-
121 velbygget
well-built [attr.] -
122 montok
well built, plump and full k.r(of child's body or breats). -
123 tegap
well built, strurdy. 2 steady and unshakable. -
124 tegap
well-built; sturdy; firm -
125 stattlich
Adj.1. (groß, prachtvoll) magnificent; (würdevoll) stately; (eindrucksvoll) imposing, impressive; (kräftig gebaut) attr. well-built..., präd. well built; Bursche: strapping; eine stattliche Erscheinung a commanding ( oder imposing) figure2. (beträchtlich) considerable; Summe: auch handsome; Familie: large; stattliche 100 000 Euro a cool 100, 000 euros* * *great; stately; large; big; tall; sightly; portly; handsome; grand* * *stạtt|lich ['ʃtatlɪç]adj1) (= hochgewachsen, groß) Tier magnificent; Bursche strapping, powerfully built; (= eindrucksvoll) Erscheinung, Fünfziger imposing; (= ansehnlich) Gebäude, Anwesen, Park magnificent, splendid2) (= umfangreich) Sammlung impressive; Familie large; (= beträchtlich) Summe, Anzahl, Einnahmen handsome, considerable* * *1) handsomely2) (noble, dignified and impressive in appearance or manner: She is tall and stately; a stately house.) stately* * *statt·lich[ˈʃtatlɪç]1. (imposant) imposingein \stattlicher Bursche a strapping [or powerfully built] young manein \stattliches Gebäude a stately [or an imposing] [or a magnificent] buildingein \stattliches Auto/Tier a magnificent [or splendid] car/animalein \stattlicher Fisch a whopper famist er nicht \stattlich? isn't he a hunk? fam2. (beträchtlich) handsome, considerableeine \stattliche Größe a considerable height* * *1.1) well-built; strapping < lad>; (beeindruckend) imposing <figure, stature, building, etc.>; impressive <trousseau, collection>2) (beträchtlich) considerable; sizeable < part>; considerable, appreciable <sum, number>2.adverbial impressively; splendidly* * *stattlich adj1. (groß, prachtvoll) magnificent; (würdevoll) stately; (eindrucksvoll) imposing, impressive; (kräftig gebaut) attr well-built …, präd well built; Bursche: strapping;eine stattliche Erscheinung a commanding ( oder imposing) figurestattliche 100 000 Euro a cool 100, 000 euros* * *1.1) well-built; strapping < lad>; (beeindruckend) imposing <figure, stature, building, etc.>; impressive <trousseau, collection>2) (beträchtlich) considerable; sizeable < part>; considerable, appreciable <sum, number>2.adverbial impressively; splendidly* * *(Gebäude etc.) adj.grand adj. (eindrucksvoll) adj.imposing adj. adj.considerable adj.noble adj.stately adj.well-built adj. -
126 solide
I Adj.1. (stabil) Mauern, Material etc.: solid, robust, strong; Schuhe: sturdy, strong; solide Möbel (good,) solid ( oder sturdy) furniture2. (fundiert) Verhältnisse, Ausbildung, Kenntnisse: sound; Grundlage: firm, sound; eine solide Arbeit a sound piece of work; (Möbelstück etc.) auch a good, solid piece of workmanship; eine solide Mahlzeit a good square meal3. (anständig, seriös) Person: respectable; Firma: auch sound, reputable; Preise: reasonable; er ist solide geworden he’s become a respectable citizen, he’s settled down; solider Lebenswandel solid, respectable lifestyleII Adv.2. ganz solide leben live a solid and respectable life* * *substantial; steady; strong; solid; sound; reasonable* * *so|li|de [zo'liːdə]1. adjHaus, Möbel etc solid, sturdy; Arbeit, Wissen, Mechaniker, Politik, Basis, Finanzen sound; Ausbildung sound, solid; Mensch, Leben, Lokal respectable; Firma, Mehrheit solid; Preise reasonable2. adv1)(= untadelig)
solíde leben — to lead a well-ordered life2)(= stabil)
solíde gebaut — solidly builtsolíde konstruiert — well-constructed
3) (= gründlich) arbeiten thoroughlysolíde ausgebildet — well-trained
4) (= überzeugend) begründen solidlysolíde argumentieren — to have well-founded arguments
* * *1) (firmly; strongly: solidly-built houses.) solidly2) (full; thorough: a sound basic training.) sound* * *so·lid[zoˈli:t]so·li·de[zoˈli:də]I. adj1. (haltbar, fest) solid\solidee Kleidung durable [or hard-wearing] clothes npl\solidees Möbel solid [or sturdy] furniture2. (fundiert) sound, thorougheine \solidee Ausbildung a sound education3. (untadelig) respectable, steady-goingein \solidees Leben a steady lifeII. adv1. (haltbar, fest)\solide gebaut solidly constructed2. (untadelig) respectably\solide leben to lead a steady life, to live respectably* * *1.1) solid <rock, wood, house>; sturdy <shoes, shed, material, fabric>; solid, sturdy < furniture>; [good-]quality < goods>2) (gut fundiert) sound <work, workmanship, education, knowledge>; solid <firm, business>3) (anständig) respectable <person, life, occupation, profession>2.2) (gut fundiert) soundly <educated, constructed>3) (anständig) < live> respectably, steadily* * *A. adjsolide Möbel (good,) solid ( oder sturdy) furnitureeine solide Arbeit a sound piece of work; (Möbelstück etc) auch a good, solid piece of workmanship;eine solide Mahlzeit a good square mealer ist solide geworden he’s become a respectable citizen, he’s settled down;solider Lebenswandel solid, respectable lifestyleB. adv1. (stabil)solide gebaut well-built, solidly built2.ganz solide leben live a solid and respectable life* * *1.1) solid <rock, wood, house>; sturdy <shoes, shed, material, fabric>; solid, sturdy < furniture>; [good-]quality < goods>2) (gut fundiert) sound <work, workmanship, education, knowledge>; solid <firm, business>3) (anständig) respectable <person, life, occupation, profession>2.2) (gut fundiert) soundly <educated, constructed>3) (anständig) < live> respectably, steadily* * *adj.solid adj.steady adj. adv.solidly adv. -
127 fornido
adj.strong, brawny, able-bodied, stalwart.* * *► adjetivo1 strapping, hefty* * *ADJ (=corpulento) strapping, hefty; (=apuesto) well-built* * *- da adjetivo well-built, big, hefty* * *= brawny [brawnier -comp., brawniest -sup.], sturdy [sturdier -comp., sturdiest -sup.], stalwart.Ex. This revolutionary syndicalist union consistently supported the most downtrodden & oppressed, & encouraged a cult of the unspoiled, heroic brawny proletarian with raw courage & 'natural' virtues.Ex. Here came every sort of human ingredient -- sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.Ex. In the past decade or so, much stalwart work has been done in order to provide non-textbook reading material for primary school children.* * *- da adjetivo well-built, big, hefty* * *= brawny [brawnier -comp., brawniest -sup.], sturdy [sturdier -comp., sturdiest -sup.], stalwart.Ex: This revolutionary syndicalist union consistently supported the most downtrodden & oppressed, & encouraged a cult of the unspoiled, heroic brawny proletarian with raw courage & 'natural' virtues.
Ex: Here came every sort of human ingredient -- sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.Ex: In the past decade or so, much stalwart work has been done in order to provide non-textbook reading material for primary school children.* * *fornido -dawell-built, big, hefty* * *fornido, -a adjwell-built* * *adj well-built* * *fornido, -da adj: well-built, burly, hefty -
128 bâti
bâti, e [bαti]1. adjectivea. être bien bâti [personne] to be well-builtb. terrain bâti/non bâti developed/undeveloped site2. masculine noun* * *
1.
2.
1) [maison] built2) [histoire] constructed
3.
nom masculin1) ( terrain) developed site2) (de fenêtre, porte, machine) frame3) ( en couture) tacking* * *bɒti bâti, -e1. adj1) (terrain) developed2)2. nm1) (= armature) frame2) COUTURE tacking* * *A pp ⇒ bâtir.B pp adj1 [maison, édifice] built, constructed; terrain bâti developed site;2 [histoire, scénario] constructed; un homme bien bâti a well-built man; il est bien bâti he's well built; un petit homme mal bâti a small man of irregular build.C nm1 ( terrain bâti) developed site;2 (de fenêtre, porte) frame;3 ( de machine) frame;4 Cout tacking.bâti dormant fixed frame.1. [personne]être bâti en force to have a powerful build, to be powerfully builtbâti nom masculin[fil] tacking
См. также в других словарях:
well-built — [ ,wel bılt ] adjective 1. ) a well built person has a body that people admire because of its strength or beauty 2. ) strong because of being built well … Usage of the words and phrases in modern English
well-built — adj someone who is well built has a big strong body see usage note ↑fat1 … Dictionary of contemporary English
well-built — index solid (sound), stable, strong Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
well-built — well′ built′ adj … From formal English to slang
well-built — also well built ADJ GRADED A well built person, especially a man, has quite a big body and quite large muscles. Mitchell is well built, of medium height, with a dark complexion … English dictionary
well-built — /ˈwɛl bɪlt/ (say wel bilt) adjective 1. that has been built soundly: a well built house. 2. (of a person) strongly built; broad. Also, (especially in predicative use), well built /wɛl ˈbɪlt/ (say wel bilt) …
well-built — adjective a) Constructed in a pleasing or sound manner. The basics of a well built garden b) Muscular and lean, having a body resembling that of an athlete James Lassiter was forty years old, a well built, ruggedly handsome man in the prime of… … Wiktionary
well-built — UK [ˌwel ˈbɪlt] / US adjective 1) a well built person has a body that people admire because of its strength or beauty 2) strong because of being built well … English dictionary
well built — fat Used of men and women, and of children also, because manufacturers know better than to describe somebody s little darling as obese. Less often as well fleshed: ... there is a well built girl attendant who is chased about the… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
well-built — adj. Well built is used with these nouns: ↑man … Collocations dictionary
well built — see well built … English dictionary