-
1 volunteer
/,vɔlən'tiə/ * danh từ - (quân sự) quân tình nguyện - người tình nguyện, người xung phong =any volunteers?+ có ai tình nguyện không?, có ai xung phong không? * tính từ - tình nguyện =volunteer corps+ đạo quân tình nguyện - (thực vật học) mọc tự nhiên =volunteer plants+ cây mọc tự nhiên * nội động từ - tình nguyện, tự nguyện xung phong (nhận làm việc gì) - xung phong tòng quân, tình nguyện tòng quân * ngoại động từ - xung phong làm; tự động đưa ra =to volunteer to do something+ xung phong làm một việc gì =to volunteer an explanation+ tự động đưa ra cách giải thích -
2 der Freiwillige
- {volunteer} quân tình nguyện, người tình nguyện, người xung phong -
3 freiwillig
- {optional} tuỳ ý, không bắt buộc, để cho chọn - {spontaneous} tự động, tự ý, tự phát, tự sinh, thanh thoát, không gò bó - {unbidden} không ai bảo, không mời mà đến - {unsolicited} không yêu cầu, không khẩn nài - {voluntary} tự nguyện, tự giác, tự ý chọn, tình nguyện, chủ động, vui lòng cho không, cố ý = freiwillig tun {to volunteer}+ = freiwillig erklären {to volunteer an explanation}+ = sich freiwillig melden [für,zu] {to volunteer [for]}+ -
4 sich erbieten
- {to volunteer} tình nguyện, tự nguyện xung phong, xung phong tòng quân, tình nguyện tòng quân, xung phong làm, tự động đưa ra = sich erbieten [zu] {to offer [to]}+ -
5 übernehmen
(Aufgabe) - {to undertake (undertook,undertaken) làm, định làm, nhận làm, cam kết, bảo đảm, cam đoan, làm nghề lo liệu đám ma, hứa làm, cam đoan làm được = übernehmen (Verantwortung) {to accept}+ = übernehmen (übernahm,übernommen) {to accede; to adopt; to assume; to take (took,taken); to take in hand; to take on; to take over}+ = übernehmen (übernahm,übernommen) (Gewehr) {to slope}+ = sich übernehmen {to outrun one's abilities; to overeat oneself}+ = freiwillig übernehmen {to volunteer}+ -
6 die Feuerwehr
- {Fire Department; firebrigade} = die Freiwillige Feuerwehr {volunteer fire brigade}+ -
7 als Freiwilliger dienen
(Militär) - {to volunteer} tình nguyện, tự nguyện xung phong, xung phong tòng quân, tình nguyện tòng quân, xung phong làm, tự động đưa ra -
8 das Jahr
- {twelvemonth} một năm - {year} năm, tuổi = pro Jahr {per annum}+ = voriges Jahr {yesteryear}+ = Jahr für Jahr {year by year}+ = das laufende Jahr {the current year}+ = das vorletzte Jahr {the year before last}+ = zweimal im Jahr {twice a year}+ = seit einem Jahr {for one year past}+ = ein halbes Jahr {half a year}+ = vergangenes Jahr {last year}+ = jedes halbe Jahr {halfyearly}+ = das akademische Jahr {academic year}+ = das ganze Jahr dauernd {perennial}+ = das ganze Jahr hindurch {all the year round; throughout the whole year}+ = heute vor einem Jahr {this day twelvemonth}+ = Gesundes Neues Jahr! {Happy New Year!}+ = das freiwillige soziale Jahr {volunteer social year}+ = zwölf Monate ergeben ein Jahr {twelve months constitute a year}+ = ziemlich weit in das neue Jahr hinein {until well into the new year}+ = Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren. {We shall not know until next year.}+ -
9 prompt
/prompt/ * ngoại động từ - xúi giục; thúc giục; thúc đẩy =to prompt someone to do something+ xúi giục ai làm việc gì - nhắc, gợi ý =to prompt ab actor+ nhắc một diễn viên - gợi, gây (cảm hứng, ý nghĩ...) * danh từ - sự nhắc - lời nhắc =to give an actor a prompt+ nhắc một diễn viên * danh từ - kỳ hạn trả tiền, kỳ hạn trả nợ * tính từ - mau lẹ, nhanh chóng; ngay, ngay tức thì, tức thời =a prompt decision+ sự quyết định ngay =a prompt reply+ câu trả lời ngay =for prompt eash+ trả tiền ngay, tiền trao cháo múc =prompt iron+ sắt bán giao hàng và trả tiền ngay - sẵn sàng =men prompt to volunteer+ những người sẵn sàng tình nguyện
См. также в других словарях:
volunteer — Ⅰ. volunteer UK US /ˌvɒlənˈtɪər/ noun [C] ► a person who does a job or some work without being paid or forced to do it: »They employ 1,000 people and 23,000 volunteers. »I will ask for volunteers to help with the search. Ⅱ. volunteer UK US… … Financial and business terms
Volunteer — Vol un*teer , a. Of or pertaining to a volunteer or volunteers; consisting of volunteers; voluntary; as, volunteer companies; volunteer advice. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
volunteer — [väl΄ən tir′] n. [earlier voluntier < obs. Fr voluntaire < L (miles)voluntarius,VOLUNTARY (soldier)] 1. a person who chooses freely to do or offer to do something 2. a person who chooses freely to enter naval or military service, without… … English World dictionary
Volunteer — Vol un*teer , v. t. [imp. & p. p. {Volunteered}; p. pr. & vb. n. {Volunteering}.] To offer or bestow voluntarily, or without solicitation or compulsion; as, to volunteer one s services. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
volunteer — vol·un·teer /ˌvä lən tir/ n 1: one that voluntarily undertakes something; esp: one who without request, obligation, or an interest pays the debt of another and is denied reimbursement from subrogation 2: one who receives property without giving… … Law dictionary
volunteer — (n.) c.1600, one who offers himself for military service, from M.Fr. voluntaire, noun use of adj. meaning voluntary, from L. voluntarius voluntary, of one s free will (see VOLUNTARY (Cf. voluntary)). Non military sense is first recorded 1630s.… … Etymology dictionary
Volunteer — Vol un*teer , v. i. To enter into, or offer for, any service of one s own free will, without solicitation or compulsion; as, he volunteered in that undertaking. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Volunteer — Vol un*teer , n. [F. volontaire. See {Voluntary}, a.] [1913 Webster] 1. One who enters into, or offers for, any service of his own free will. [1913 Webster] 2. (Mil.) One who enters into service voluntarily, but who, when in service, is subject… … The Collaborative International Dictionary of English
volunteer — [v] offer to do something advance, bring forward, chip in*, come forward, do on one’s own volition*, enlist, go in*, let oneself in for*, offer services, present, proffer, propose, put at one’s disposal*, put forward, sign up, speak up, stand up … New thesaurus
volunteer — ► NOUN 1) a person who freely offers to do something. 2) a person who works for an organization without being paid. 3) a person who freely enrols for military service rather than being conscripted. ► VERB 1) freely offer to do something. 2) say… … English terms dictionary
volunteer — I UK [ˌvɒlənˈtɪə(r)] / US [ˌvɑlənˈtɪr] noun [countable] Word forms volunteer : singular volunteer plural volunteers ** 1) someone who is not paid for the work that they do The organization is appealing for volunteers. a volunteer worker a small… … English dictionary