-
21 convertor var control
регулирование реактивной мощности, потребляемой преобразовательным устройством ( постоянного тока высокого напряжения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > convertor var control
-
22 (kilo)var-hour meter
счётчик реактивной ( электрической) энергииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > (kilo)var-hour meter
-
23 static VAR generator
static volt-ampere reactive generator — статический реактивный вольтамперный генератор (устройство для повышения коэффициента мощности и управления миганием на дуговых печах)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > static VAR generator
-
24 static var system
совокупность различных статических и механических коммутируемых компенсаторов реактивной мощностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > static var system
-
25 (kilo)var-hour meter
счётчик реактивной ( электрической) энергииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > (kilo)var-hour meter
-
26 весна
-
27 настороженный
-
28 чуткий
-
29 весна
vår -
30 наш
vår -
31 Весна
-
32 переменная величина
Русско-английский словарь по нефти и газу > переменная величина
-
33 были (byli)
var -
34 косой
vär (-an, -id) -
35 неправильный
vär (-an, -id) -
36 value at risk
= VaRFrench\ \ valeur à risqueGerman\ \ Value-at-risk; Wert unter RisikoDutch\ \ waarde met risicoItalian\ \ valore a rischioSpanish\ \ valor en riesgo; VaRCatalan\ \ -Portuguese\ \ valor em risco; VaRRomanian\ \ -Danish\ \ værdi i fareNorwegian\ \ verdi i fareSwedish\ \ value at risk; VaRGreek\ \ -Finnish\ \ todennäköinen tappio; VaRHungarian\ \ kockáztatott értékTurkish\ \ riskteki değer; VaR veya RDEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ tvegana vrednostPolish\ \ -Russian\ \ сумма под рискомUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ gildi í hættuEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قيمة المخاطرة VaRAfrikaans\ \ op-risiko-waarde; VaRChinese\ \ -Korean\ \ - -
37 преобразователь реактивной мощности
преобразователь реактивной мощности
-
[IEV number 313-03-05]EN
reactive power transducer
var transducer
transducer used for the measurement of reactive electrical power
[IEV number 313-03-05]FR
transducteur de puissance réactive
transducteur destiné à la mesure d’une puissance électrique réactive
[IEV number 313-03-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь реактивной мощности
-
38 есть
var,varlar; yemek,içmek; başına kakmak; baş üstüne!* * *I несов.; сов. - съесть1) yemek; içmek (суп, компот)мне хо́чется есть — karnım aç, acıktım
мя́са он не ест — et yemez
он (вообще́) ма́ло / пло́хо ест — boğazsızdır
он съел всё подчисту́ю — hepsini sömürdü
она́ не ест, не пьёт (с горя и т. п.) — yemekten içmekten kesildi
2) (о насекомых, грызунах, ржавчине, едких веществах) yemek3) тк. несов. ( раздражать) yakmakдым ел глаза́ — dumandan gözler yanıyordu
4) перен., прост. ( попрекать) başına kakmak••есть чей-л. хлеб — birinin ekmeğini yemek
II наст. вр. гл. бытьесть чужо́й хлеб — başkasının sırtından geçinmek
1) в соч. перев. аффиксами сказуемостиа кто ты (тако́й) есть?! — sen nesin ki!
есть о чём говори́ть! — lafı mı olur!
2) → сказ. ( имеется) varне зна́ю, есть ли у него́ вре́мя — vakti olup olmadığını bilmiyorum
III межд.вре́мя ещё есть (не упущено) — vakti geçmedi henüz
( ответ на команду) baş üstüne! -
39 процесс вакуум-дугового переплава
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс вакуум-дугового переплава
-
40 слиток вакуум-дугового переплава
Русско-английский новый политехнический словарь > слиток вакуум-дугового переплава
См. также в других словарях:
Var — Var, VAR, VAr, VaR or var can mean:VAR: * Vacuum arc remelting, a process for production of steel and special alloys * Value added reseller, a company that adds some feature(s) to an existing product(s), then resells it, common in the electronics … Wikipedia
VAR — oder VAR ist der Name eines französischen Départements, siehe Var (Département) der Name eines französischen Flusses, siehe Var (Fluss) der Name einer nordischen Gottheit, siehe Var (Mythologie) ein Ort in Rumänien, siehe Var (Sălaj) das… … Deutsch Wikipedia
Var — oder VAR ist der Name eines französischen Départements, siehe Département Var der Name eines französischen Flusses, siehe Var (Fluss) der Name einer nordischen Gottheit, siehe Var (Mythologie) der Name mehrerer Orte in Rumänien: Var (Caraș… … Deutsch Wikipedia
Var — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Varðin — ist die wichtigste Literatur und Kulturzeitschrift der Färöer. Sie erscheint in färöischer Sprache. Varðin ist ursprünglich der Name eines Kulturvereins, der 1912 gegründet wurde und sich zunächst als Jugendbuchverlag spezialisierte. Zum Beispiel … Deutsch Wikipedia
Var'aq — var’aq эзотерический язык программирования, созданный Брайеном Коннорсом и Крисом Прессей в 2000 году и использующий грамматическую структуру языка Клингонов из сериала Star Trek. var’aq язык стек ориентированного программирования, основанный на… … Википедия
Vár — (probably from Old Norse várar : pledges ) is a goddess in Norse Mythology.Snorri Sturluson writes in his Gylfaginning that::she harkens to the oaths and compacts made between men and women; wherefore such covenants are called vows [ várar ] .… … Wikipedia
VAR — Var, VAR аббреватуры: Value Added Reseller компания, которая модифицирует/расширяет возможности уже существующего продукта, а затем перепродает его как новый продукт; Value At Risk стоимостная мера риска; Vector… … Википедия
VAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Var — Para el artículo sobre la Ásynjur, véase Var (mitología). Var Departamento de Francia … Wikipedia Español
Var. — Содержание 1 Общие правила 2 Список обозначений 2.1 auct. 2.2 auct. pl. 2.3 candidatus … Википедия