-
1 uszkodzić
-
2 uszkodzić
-
3 uszkodzić
глаг.• вредить• калечить• нарушать• обидеть• повредить• повреждать• ранить• ухудшать• ушибить* * *uszkodz|ić\uszkodzićę, \uszkodzićonycoe. повредить, испортить* * *uszkodzę, uszkodzony сов.повреди́ть, испо́ртить -
4 uszkodzić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uszkodzić
-
5 uszkodzić
1. abîmer2. avarier3. dégrader4. détériorer5. endommager6. gâter7. léser8. mutiler9. nuire10. tarer -
6 uszkodzić
1 bacach 2 damáiste 3 gortaigh 4 loit -
7 uszkodzić
dëmtoj -
8 uszkodzić
[ушкоджічь]v.dkпошкодити, ушкодити -
9 uszkodzić
ушкодити -
10 uszkodzić
1 kasiraan2 makasakít3 manakít4 sirà5 sirá'6 sumamâ7 sumirà8 umalipustâ -
11 uszkodzić
çolak; kesdirmek; ýamanlyk -
12 uszkodzić
danos -
13 uszkodzić
به ; خسارتواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > uszkodzić
-
14 uszkodzić (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uszkodzić (się)
-
15 uszkodzić powierzchnię przedmiotu
• marSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uszkodzić powierzchnię przedmiotu
-
16 uszkodzić krążownik
повредить крейсерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uszkodzić krążownik
-
17 uszkodzić laser
повредить лазерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uszkodzić laser
-
18 uszkodzić oczy
повредить глазаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uszkodzić oczy
-
19 uszkodzić projektor
повредить проекторOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uszkodzić projektor
-
20 uszkodzić sieć
повредить сетьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uszkodzić sieć
См. также в других словарях:
uszkodzić — dk VIa, uszkodzićdzę, uszkodzićdzisz, uszkodź, uszkodzićdził, uszkodzićdzony uszkadzać ndk I, uszkodzićam, uszkodzićasz, uszkodzićają, uszkodzićaj, uszkodzićał, uszkodzićany «zniszczyć częściowo, spowodować powstanie niewielkiego defektu; zepsuć … Słownik języka polskiego
uszkodzić (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}uszkadzać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uszkadzać się – uszkodzić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} psuć się, ulegać uszkodzeniu, zepsuciu : {{/stl 7}}{{stl 10}}W czasie zimy uszkadza się sieć wodociągowa. Silnik samochodu uszkodził się przy zderzeniu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uszkadzać — → uszkodzić … Słownik języka polskiego
porozbijać — dk I, porozbijaćam, porozbijaćasz, porozbijaćają, porozbijaćaj, porozbijaćał, porozbijaćany 1. «rozbić, potłuc (kolejno) wiele czegoś» W złości porozbijał sprzęty. Wszystkie drzwi w domu były porozbijane. 2. «o wielu osobach: uszkodzić jakąś… … Słownik języka polskiego
odbić — dk Xa, odbićbiję, odbićbijesz, odbićbij, odbićbił, odbićbity odbijać ndk I, odbićam, odbićasz, odbićają, odbićaj, odbićał, odbićany 1. «spowodować zmianę kierunku biegu cząstek lub fal, stanowiąc dla nich nieprzenikliwą powierzchnię» Planety… … Słownik języka polskiego
popsuć — dk Xa, popsućpsuję, popsućpsujesz, popsućpsuj, popsućpsuł, popsućpsuty 1. «zniszczyć, uszkodzić coś czyniąc nieużytecznym, wymagającym naprawy; zepsuć» Popsuć maszynę. Deszcze popsuły drogę. Dziecko popsuło wszystkie zabawki. ◊ Popsuć (sobie)… … Słownik języka polskiego
pościerać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, pościeraćam, pościeraća, pościeraćają, pościeraćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ścierając, usunąć wiele czegoś lub usunąć coś z powierzchni wielu rzeczy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uszkadzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, uszkadzaćam, uszkadzaća, uszkadzaćają, uszkadzaćany {{/stl 8}}– uszkodzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, uszkadzaćdzę, uszkadzaćdzi, uszkodź, uszkadzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować uszczerbek w czymś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadpsuć — dk Xa, nadpsućpsuję, nadpsućpsujesz, nadpsućpsuj, nadpsućpsuł, nadpsućpsuty «zepsuć, zniszczyć, uszkodzić coś trochę, niezupełnie» Ulewa nadpsuła drogę. Wybierać nadpsute owoce. nadpsuć się «ulec częściowemu zepsuciu» Nadpsuły się produkty… … Słownik języka polskiego
nadszarpnąć — dk Va, nadszarpnąćnę, nadszarpnąćniesz, nadszarpnąćnij, nadszarpnąćnął, nadszarpnąćnęła, nadszarpnąćnęli, nadszarpnąćnięty, nadszarpnąćnąwszy rzad. nadszarpać dk IX, nadszarpnąćpię, nadszarpnąćpiesz, nadszarpnąćszarp, nadszarpnąćał,… … Słownik języka polskiego