-
1 One who is seriously deformed, resultant of their mother's use of drugs during pregnancy.
General subject: crack babyУниверсальный русско-английский словарь > One who is seriously deformed, resultant of their mother's use of drugs during pregnancy.
-
2 попасть в наркозависимость
Drugs: misuse drugs, use drugsУниверсальный русско-английский словарь > попасть в наркозависимость
-
3 употреблять наркотики
Универсальный русско-английский словарь > употреблять наркотики
-
4 потреблять
гл. consume; use; expendАнтонимический ряд: -
5 drogatu
du/ad.1. to drug -
6 наркотик
narcotic, drugупотреблять наркотики — to use drugs / narcotics
торговцы наркотиками — drug dealers / pushers, traffickers in drugs
-
7 давать наркотики
1. dope2. drugРусско-английский большой базовый словарь > давать наркотики
-
8 uyuşturucu kullanmak
to use drugs, to be on drugs -
9 потреблять наркотики
Law: use drugs, use narcoticsУниверсальный русско-английский словарь > потреблять наркотики
-
10 вживати наркотики
drug, use drugsУкраїнсько-англійський юридичний словник > вживати наркотики
-
11 наркотический
narcotic; drug (attr.)употреблять наркотические средства — use drugs; dope разг.; ( быть наркоманом) be a drug addict
-
12 наркотичний
narcotic, drugвживати наркотичні засоби — to use drugs; ( бути наркоманом) to be a drug addict
-
13 uyuşturucu almak
v. use drugs, fix, up -
14 потреблять наркотики
Юридический русско-английский словарь > потреблять наркотики
-
15 потреблять наркотики
Русско-английский юридический словарь > потреблять наркотики
-
16 consumir drogas
v.to use drugs. -
17 решать
гл.1. to decide; 2. to resolve; 3. to choose; 4. to conclude; 5. to clinch; 6. to make up one's mind; 7. to take it into one's head to do smth; 8. to be up to smb; 9. to rest with smbРусский глагол решать как и его ближайший эквивалент to decide дают общее название действия, не уточняя обстоятельств, при которых достигается решение. Нижеприведенные английские соответствия, сохраняя общее значение, уточняют характер решения и обстоятельства, при которых оно принято.1. to decide — решать, решить (нейтральный глагол, используется в разных стилях речи): to decide smth — решать что-либо; to decide to do smth — решить что-либо сделать; to decide when…, why…, where… — решить, когда…, почему…, где… It is difficult to decide what to do. — Трудно решить, что нужно сделать. You must decide one way or other. — Ты должен решить так или иначе. He should decide for himself. — Он должен сам решить. His opinion decided me. — Его мнение было для меня решающим./ Его мнение заставило меня принять рсшение./Ero мнение убедило меня. The question is not yel decided. — По этому вопросу еще нет решения. Nothing is decided yet. — Еше ничего не решено.2. to resolve — твердо решать, принять твердое решение ( особенно в результате прошлого опыта или ошибок): After the divorce she resolved never to marry again. — После развода она твердо решила больше никогда не выходить замуж. Не returned to the lab, resolving to stay there until the experiment was finished. — Он вернулся в лабораторию с твердым решением остаться там до конца эксперимента.3. to choose — решать, решить, выбрать одно из возможных решений, предпочитать какое-либо решение: I told him to drive slowly but as usual he chose to ignore my advice. — Я велел ему ехать медленно, но как обычно он решил проигнорировать мой совет. More and more young couples today are choosing not lo marry. — Все больше молодых пар в наши дни предпочитают не вступать в брак./Все больше молодых пар в наши дни решают не вступать в брак. Не believes people should be allowed to use drugs if they so chose. — Он считает, что людям нужно разрешить пользоваться наркотиками, если они так решили.4. to conclude — решать, решить, прийти к заключению ( особенно после учета всех фактов): The jury listened carefully to the evidence and concluded that the man was guilty. — Судьи внимательно выслушали все свидетельские показания и пришли к решению, что этот человек был виновен./Судьи внимательно выслушали все свидетельские показания и пришли к заключению, что этот человек был виновен. Не concluded from the analysis of traffic accidents that the speed limit should be lowered. — Проанализировав дорожные аварии, он пришел к выводу, что предел скорости должен быть снижен.5. to clinch — решить, принять окончательное решение ( в отношении чего-либо почти уже решенного): We had thought about living around here when we retired, then we saw this beautiful house and it clinched it. — Мы думали о том, чтобы поселиться здесь, когда отойдем отдел, и когда увидели этот прекрасный домик, то это окончательно убедило нас.6. to make up one's mind — решать, решить, останавливаться на каком-либо решении ( в результате обдумывания этого решения в течение длительного времени): Now that she has made up her mind to resign, there is no way you can persuade her not to. — Теперь, когда она решила уйти в отставку, ничто не может разубедить ее. I wish he would make up his mind — we can't wait forever. — Мне бы хотелось, чтобы он уже принял решение — мы не можем ждать до бесконечности.7. to take it into one's head to do smth — неожиданно решить; приходить в голову, забрать себе в галопу (особенно то, что другим кажется странным или глупым): Не met her only once and now he has taken it into his head to ask her to marry him. — Он видел ее только один раз, и теперь ему взбрело в голову просить ее стать его женой. For some reason they took it into their heads to go swimming at midnight. — Неизвестно по какой причине они вдруг решили пойти купаться в иолночь./Неизвестно по какой причине им вдруг взбрело в голову пойти купиться в полночь.8. to be up to smb — иметь право решать самому, Сыть в чьей-либо воле что-либо сделать, зависеть от решения кого-либо: Shall we finish the job now, or leave it till tomorrow? — I don't mind, it is up to you. — Мы закончим работу сегодня или оставим ее до завтра? — Не возражаю, как ты решишь. It is up to them what to do with the money. — Им решать, что делать с ними деньгами.9. to rest with smb — решать, решить, решиться (особенно, когда решение остается за кем-либо): The committee has made certain recommendations, but the final decision rests with the President. — Комиссия дала ряд рекомендаций, но окончательное решение остается за президентом. -
18 незаконное (у)потребление наркотиков
Drugs: illicit use of drugsУниверсальный русско-английский словарь > незаконное (у)потребление наркотиков
-
19 незаконное потребление наркотиков
Drugs: (у) illicit use of drugsУниверсальный русско-английский словарь > незаконное потребление наркотиков
-
20 быть наименее защищённым от употребления наркотиков
Универсальный русско-английский словарь > быть наименее защищённым от употребления наркотиков
См. также в других словарях:
Winners Don't Use Drugs — is the name of an anti drug slogan that was included on all arcade games imported into the US from 1989 through to the year of 2000. The message appeared during the attract modes of both video games and on some pinball machines. It was… … Wikipedia
use — [yo͞oz; ] for n. [ yo͞os] vt. used [yo͞ozd; ] with [ “] to [, ] usually [ yo͞os′tə] using [ME usen < OFr user < VL * usare < L usus, pp. of uti, to use] 1. to put or bring into action or service; employ for or apply to a given purpose 2 … English World dictionary
Use of performance-enhancing drugs in sport — The use of performance enhancing drugs in sport is commonly referred to by the term doping , particularly by those organizations that regulate competitions. The use of performance enhancing drugs is mostly done to improve athletic performance.… … Wikipedia
drugs — The problem of drug abuse, the use of drugs for pleasure, is common in Britain and the US, especially among young people, but using drugs is illegal in both countries. Most teenagers try drugs before they leave school, and many of them use drugs… … Universalium
use — use1 [ juz ] verb *** ▸ 1 do something with tool etc. ▸ 2 get benefit from something ▸ 3 take amount from supply ▸ 4 treat someone in unfair way ▸ 5 take illegal drugs ▸ 6 say particular words ▸ 7 call yourself something ▸ + PHRASES 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
use */*/*/ — I UK [juːz] / US [juz] verb Word forms use : present tense I/you/we/they use he/she/it uses present participle using past tense used past participle used 1) [transitive] to do something using a machine, tool, skill, method etc in order to do a… … English dictionary
use*/*/*/ — [juːz] verb I 1) [T] to do something using a machine, tool, skill, method etc to do a job or to achieve a result Using a computer is so much quicker.[/ex] What type of soap do you use?[/ex] Using all his charm, he managed to persuade them.[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
use — [juz] tv. & in. to use (drugs); to take drugs habitually. (Drugs and now widely known.) □ I tried to stop using, but I couldn’t. □ I couldn’t face myself if I started using the stuff again … Dictionary of American slang and colloquial expressions
use — v. /yoohz/ or, for pt. form of 9, /yoohst/; n. /yoohs/, v., used, using, n. v.t. 1. to employ for some purpose; put into service; make use of: to use a knife. 2. to avail oneself of; apply to one s own purposes: to use the facilities. 3. to… … Universalium
use — v. [[t]yuz[/t]] or, for pt. form of 9, [[t]yust[/t]] n. [[t]yus[/t]] v. used, us•ing, n. 1) to employ for some purpose; put into service: to use a knife[/ex] 2) to avail oneself of; apply to one s own purposes: to use the facilities[/ex] 3) cvb… … From formal English to slang
use — 1. (of a male) to copulate with Normally outside marriage: Be a whore still: they love thee not that use thee. (Shakespeare, Timon of Athens) The fact that her father had used her killed my liking for Kàtchen. (F. Harris, 1925) 2 … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms