Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(upheaval)

  • 1 upheaval

    / p'hi:v l/ * danh từ - sự nổi lên, sự dấy lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) - sự thay đổi đột ngột, sự biến động đột ngột, sự chấn động =a political upheaval+ một cuộc chính biến

    English-Vietnamese dictionary > upheaval

  • 2 der Umbruch

    (Politik) - {upheaval} sự nổi lên, sự dấy lên &), sự thay đổi đột ngột, sự biến động đột ngột, sự chấn động = der Umbruch (Typographie) {make-up; paging}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Umbruch

  • 3 die Erhebung

    - {elevation} sự nâng lên, sự đưa lên, sự giương lên, sự ngẩng lên, sự ngước lên, sự nâng cao, góc nâng, độ cao, mặt, mặt chiếu, tính cao cả, tính cao thượng, tính cao nhã - {eminence} mô đất, sự nổi tiếng, địa vị cao trọng, đức giáo chủ - {ennoblement} sự làm thành quý tộc, sự làm cho cao cả, sự làm cho cao quý, sự làm cho cao thượng - {exaltation} sự đề cao, sự đưa lên địa vị cao, sự tâng bốc, sự tán tụng, sự tán dương, sự hớn hở, sự phớn phở, quyền cao chức trọng, sự làm đậm, sự làm thẫm - {inquiry} sự điều tra, sự thẩm tra, sự thẩm vấn, sự hỏi, câu hỏi - {revolt} cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa, cuộc nổi loạn, sự ghê tởm - {uplift} sự đỡ lên, sự nhấc lên, sự đắp cao lên, yếu tố kích thích, nh hưởng thúc đẩy, phay nghịch - {uprising} sự thức dậy, sự đứng dậy, sự lên cao, sự mọc lên, sự nổi dậy = die Erhebung (Steuern) {levy}+ = die Erhebung (Geologie) {upheaval}+ = warzenartige Erhebung {pustule}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Erhebung

См. также в других словарях:

  • Upheaval — Up*heav al, n. The act of upheaving, or the state of being upheaved; esp., an elevation of a portion of the earth s crust. Lubbock. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • upheaval — index bluster (commotion), cataclysm, commotion, confusion (turmoil), disaster, furor, havoc …   Law dictionary

  • upheaval — (n.) 1838, in geology, from Middle English verb upheave (c.1300), from UP (Cf. up) + HEAVE (Cf. heave) (v.). Cf. O.Fris. upheva, O.H.G. ufhevan, Ger. aufheben. Figurative sense, with reference to convulsions of society, etc., recorded from 1850 …   Etymology dictionary

  • upheaval — *commotion, agitation, tumult, turmoil, turbulence, confusion, convulsion Analogous words: heaving, raising, lifting (see LIFT vb): alteration, change (see under CHANGE vb): cataclysm, catastrophe, *disaster …   New Dictionary of Synonyms

  • upheaval — [n] major change about face*, alteration, cataclysm, catastrophe, clamor, commotion, convulsion, disaster, disorder, disruption, disturbance, eruption, explosion, ferment, flip flop*, new ball game*, new deal*, outbreak, outburst, outcry,… …   New thesaurus

  • upheaval — ► NOUN ▪ a violent or sudden change or disruption …   English terms dictionary

  • upheaval — [up hē′vəl] n. 1. a heaving up, as of part of the earth s crust by an earthquake 2. a sudden, violent change …   English World dictionary

  • upheaval — noun ADJECTIVE ▪ big, enormous, great, major, massive ▪ cultural, economic, emotional, political, social …   Collocations dictionary

  • upheaval — n. 1) a violent upheaval 2) a political; social upheaval * * * [ʌp hiːv(ə)l] social upheaval a political a violent upheaval …   Combinatory dictionary

  • upheaval — UK [ʌpˈhiːv(ə)l] / US [ʌpˈhɪv(ə)l] noun [countable/uncountable] Word forms upheaval : singular upheaval plural upheavals a sudden or violent change, especially one that affects people s lives Maya s been going through a period of emotional… …   English dictionary

  • upheaval — [[t]ʌphi͟ːv(ə)l[/t]] upheavals N COUNT: usu adj N An upheaval is a big change which causes a lot of trouble, confusion, and worry. Algeria has been going through political upheaval for the past two months... Having a baby will mean the greatest… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»