-
1 underhand
tr['ʌndəhænd]1 figurative use (method) ilícito,-a, deshonesto,-a, turbio,-a, poco limpio,-a2 (trick) malo3 (attack) ladino,-a, solapado,-a4 (service) sacar con la mano por debajo del hombrounderhand ['ʌndər.hænd] adv1) secretly: de manera clandestinaunderhand adj1) sly: solapado2) : por debajo del hombro (en deportes)adj.• clandestino, -a adj.• disimulado, -a adj.• turbio, -a adj.n.• bajo mano s.m.'ʌndər'hænd, ˌʌndə'hændunderhanded 'ʌndər'hændəd, ˌʌndə'hændɪd adjective < person> solapado; <method/means/dealings> poco limpio['ʌndǝhænd]1. ADJ1) (=dishonest) [person] solapado; [behaviour, deals, tactics] turbio, poco limpio2) (Sport) [throw] por debajo del hombro2.ADV* * *['ʌndər'hænd, ˌʌndə'hænd]underhanded ['ʌndər'hændəd, ˌʌndə'hændɪd] adjective < person> solapado; <method/means/dealings> poco limpio -
2 underhand
underhand [‚ʌndəˈhænd]* * *[ˌʌndə'hænd]1) ( also US underhanded) péj [person, method] sournoisan underhand trick — un sale coup (colloq)
underhand dealings — magouilles (colloq) fpl
2) Sport -
3 underhand
A adj1 péj [person, method, behaviour] sournois ; an underhand trick un sale coup ○ ; underhand dealings magouilles ○ fpl ;2 ( in tennis) to have an underhand serve servir à la cuillère. -
4 underhand
underhand [ˏʌndəˊhænd]1. a1) та́йный, закули́сный;underhand intrigues закули́сные интри́ги
2) хи́трый, кова́рный2. adv та́йно, за спино́й -
5 underhand
-
6 underhand
-
7 underhand
[ˌʌndə'hænd] 1.1) spreg. [person, method] subdolo2) (in tennis)2.avverbio sport [throw, serve] dal basso (verso l'alto)* * *underhandA a. /ˈʌndəhænd/2 ( sport: di lancio, tiro, ecc.) sottomano: ( baseball) underhand pitcher, lanciatore che effettua lanci sottomanoB avv. /ʌndəˈhænd/● (ind. min.) underhand stoping, coltivazione discendente.* * *[ˌʌndə'hænd] 1.1) spreg. [person, method] subdolo2) (in tennis)2.avverbio sport [throw, serve] dal basso (verso l'alto) -
8 underhand
[ˈʌndəhænd]underhand тайно, за спиной underhand тайный, закулисный; underhand intrigues закулисные интриги underhand хитрый, коварный underhanded: underhanded = underhand underhand тайный, закулисный; underhand intrigues закулисные интриги -
9 underhand
-
10 underhand
ˈʌndəhænd
1. прил.;
тж. underhanded
1) закулисный, секретный, тайный Syn: secret, covert, stealthy
2) коварный, хитрый;
неискренний, неоткровенный
2. нареч. тайно, за спиной тайный, секретный, закулисный - * intrigues закулисные интриги неискренний, неоткровенный, непрямой тайком, за спиной, исподтишка underhand тайно, за спиной ~ тайный, закулисный;
underhand intrigues закулисные интриги ~ хитрый, коварный underhanded: underhanded = underhand ~ тайный, закулисный;
underhand intrigues закулисные интригиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underhand
-
11 underhand
[ˌʌndə'hænd] 1. прил.; = underhanded1) закулисный, секретный, тайныйunderhand action — тайные махинации; обман, жульничество
Syn:2) неискренний, неоткровенный3) скромный, ненавязчивый4) ладонью вверх или наружуan underhand grip — хват ( грифа штанги) снизу
5) спорт. поданный снизу2. нареч.тайно, за спинойThey begin very much to suspect that he does underhand encourage the Turks to the war. — Они начали очень сильно подозревать, что он тайно подстрекает турок к войне.
-
12 underhand
hemmelig--------uærligIadj. \/ˌʌndəˈhænd\/, foranstilt: \/ˌʌndəhænd\/1) bedragersk, uærlig, fordekt2) hemmelig3) (i cricket, baseball e.l.) underarms-, underhånds-use underhand means\/methods se ➢ meansIIadv. \/ʌndəˈhænd\/1) ( i cricket og baseball) nedenfra2) ( gammeldags) i smug, snikende, på bedragersk vis -
13 underhand
-
14 underhand
1. [͵ʌndəʹhænd] a1. тайный, секретный, закулисныйunderhand dealings - тайные происки, секретные махинации
2. неискренний, неоткровенный, непрямой2. [͵ʌndəʹhænd] advтайком, за спиной, исподтишка -
15 underhand
{'ʌndəhænd}
I. 1. тайно, подмолно, задкулисно, непочтено
2. сп. изотдолу
II. a таен, потаен, коварен, лукав, непочтен, измамнически* * *{'^ndъhand} adv 1. тайно, подмолно; задкулисно, непочтено; (2) {'^ndъhand} а таен, потаен; коварен, лукав; непочтен, и* * *1 adv тайно, непочтено, с измама;2 a таен, непочтен, измамнически, лукав;underhand; adv 1. тайно, подмолно; задкулисно, непочтено; 2. сп. изотдолу.;{2};{'§n* * *1. i. тайно, подмолно, задкулисно, непочтено 2. ii. a таен, потаен, коварен, лукав, непочтен, измамнически 3. сп. изотдолу* * * -
16 underhand
1. n спорт.1) кидок (пас) знизу2) удар передпліччям2. adj1) таємний, секретний; закулісний2) нещирий, невідвертий, непрямий3. advтаємно; за спиною; нишком* * *I advтаємно, за спиною, потайкиII a1) таємний, секретний, закулісний2) нещирий, невідкритий, непрямий -
17 underhand
adj таємний, прихований, секретний; закулісний- underhand dealings таємні махінації- underhand intrigues закулісні інтриги -
18 underhand
-
19 underhand
/'ʌndəhænd/ * tính từ & phó từ - giấu giếm, lén lút =underhand marriage+ hôn nhân lén lút, tư hôn - nham hiểm =an underhand fellow+ một gã nham hiểm -
20 underhand
[ˌʌndə΄hænd]1. a գաղտնի, անդրկուլիսյան, ծածուկ.2. adv գաղտնաբար, թաքուն. underhand methods/dealings անդրկու լիսյան մեթոդներ/նենգություններ. an underhand trick մեքե նայություն
См. также в других словарях:
Underhand — may refer to one of the following:*Underhand chop, lumberjack s technique *Underhand grip ** a grip in drumming technique ** a grip of the bow in playing string instruments ** in archery ** in weightlifting *Underhand pass or underhand serve in… … Wikipedia
underhand — un‧der‧hand [ˌʌndəˈhænd◂ ǁ ˈʌndərhænd] adjective dishonest and done secretly: • He has a reputation for underhand dealings. * * * underhand UK US /ˌʌndəˈhænd/ adjective UK (US also underhanded) ► done secretly, and sometimes dishonestly, in order … Financial and business terms
Underhand — Un der*hand , adv. 1. By secret means; in a clandestine manner; hence, by fraud; unfairly; dishonorably. [1913 Webster] Such mean revenge, committed underhand. Dryden. [1913 Webster] Baillie Macwheeble provided Janet, underhand, with meal for… … The Collaborative International Dictionary of English
underhand — [un′dər hand΄] adj. 1. performed with the hand below the level of the elbow or the arm below the level of the shoulder [an underhand throw] 2. UNDERHANDED (sense 1) adv. 1. with an underhand motion 2. Archaic not openly or straightforwardly … English World dictionary
Underhand — Un der*hand , a. 1. Secret; clandestine; hence, mean; unfair; fraudulent. Addison. [1913 Webster] 2. (Baseball, Cricket, etc.) Done, as pitching, with the hand lower than the shoulder, or, as bowling, with the hand lower than elbow. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
underhand — index clandestine, covert, furtive, machiavellian, mysterious, oblique (evasive), sly, stealthy … Law dictionary
underhand — (adv.) O.E. under hand in subjection, from UNDER (Cf. under) + HAND (Cf. hand). Sense of secret, stealthy, surreptitious first recorded 1530s. For sense development, Cf. M.Du. onderhanden by degrees, slowly, Du. onderhandsch secret, private. The… … Etymology dictionary
underhand — underhand, underhanded *secret, covert, stealthy, furtive, clandestine, surreptitious Analogous words: deceitful, *dishonest: *crooked, devious, oblique: *sly, cunning, crafty, tricky, insidious, wily, guileful Antonyms: aboveboard Contrasted… … New Dictionary of Synonyms
underhand — [adj] deceitful clandestine, concealed, crafty, crooked, cunning, deceptive, devious, dirty dealing*, dishonest, dishonorable, double crossing*, duplicitous, fraudulent, furtive, guileful, hush hush*, indirect, insidious, oblique, on the QT*, on… … New thesaurus
underhand — (also underhanded) ► ADJECTIVE 1) acting or done in a secret or dishonest way. 2) underarm … English terms dictionary
underhand — [[t]ʌ̱ndə(r)hæ̱nd[/t]] (in AM usually use, and in BRIT sometimes use underhanded) 1) ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If an action is underhand or if it is done in an underhand way, it is done secretly and dishonestly. The Prime Minister… … English dictionary