Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

(turnover)

  • 1 turnover

    1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) obrat
    2) (the rate at which money or workers pass through a business.) pohyb, fluktuácia
    * * *
    • závin
    • zvrat
    • zmena
    • týkajúci sa obratu
    • prekotenie
    • prevrátenie
    • premena
    • prevalenie
    • preložené plnené pecivo
    • preklopenie
    • fluktuácia
    • piroh
    • pohyb
    • kolác
    • obratový
    • obrat

    English-Slovak dictionary > turnover

  • 2 turnover balance

    • bilancia obratu

    English-Slovak dictionary > turnover balance

  • 3 turnover card

    • obratový štítok

    English-Slovak dictionary > turnover card

  • 4 turnover tax

    • dan z obratu

    English-Slovak dictionary > turnover tax

  • 5 credit turnover

    • obrat strany dal

    English-Slovak dictionary > credit turnover

  • 6 debit turnover

    • obrat strany má dat

    English-Slovak dictionary > debit turnover

  • 7 turn

    [tə:n] 1. verb
    1) (to (make something) move or go round; to revolve: The wheels turned; He turned the handle.) točiť sa
    2) (to face or go in another direction: He turned and walked away; She turned towards him.) obrátiť sa
    3) (to change direction: The road turned to the left.) zatáčať sa, odchýliť sa, zabočiť
    4) (to direct; to aim or point: He turned his attention to his work.) zamerať
    5) (to go round: They turned the corner.) zahnúť
    6) (to (cause something to) become or change to: You can't turn lead into gold; At what temperature does water turn into ice?) premeniť (sa)
    7) (to (cause to) change colour to: Her hair turned white; The shock turned his hair white.) stať sa, zostať
    2. noun
    1) (an act of turning: He gave the handle a turn.) otočenie
    2) (a winding or coil: There are eighty turns of wire on this aerial.) závit
    3) ((also turning) a point where one can change direction, eg where one road joins another: Take the third turn(ing) on/to the left.) odbočka
    4) (one's chance or duty (to do, have etc something shared by several people): It's your turn to choose a record; You'll have to wait your turn in the bathroom.) rad, poradie
    5) (one of a series of short circus or variety acts, or the person or persons who perform it: The show opened with a comedy turn.) číslo, výstup
    - turnover
    - turnstile
    - turntable
    - turn-up
    - by turns
    - do someone a good turn
    - do a good turn
    - in turn
    - by turns
    - out of turn
    - speak out of turn
    - take a turn for the better
    - worse
    - take turns
    - turn a blind eye
    - turn against
    - turn away
    - turn back
    - turn down
    - turn in
    - turn loose
    - turn off
    - turn on
    - turn out
    - turn over
    - turn up
    * * *
    • vybrúsit
    • vykôstkovat
    • vzopriet sa
    • vyklbit
    • vyrobit na sústruhu
    • vytocit na sústruhu
    • zamierit
    • zbláznit sa
    • zahnút
    • zastavit
    • zatocit
    • zakrivit
    • zafarbit
    • zarazit
    • zákruta
    • zorat
    • zmenit farbu
    • služba (komu)
    • schopnost
    • sklon
    • skvasit
    • šok
    • špirálovito okrájat
    • spracovat
    • spôsobit kysnutie
    • stat sa
    • sústružit
    • úder
    • tocit sa
    • tocit
    • urobit obrat
    • úsek práce
    • prehnút
    • premýšlat
    • prispôsobit
    • prevrátit
    • prevracat
    • premienat
    • predat a kúpit nové
    • prekrocit
    • dosiahnut
    • blokovat
    • dobre formulovat
    • dat stranou
    • dat
    • docielit obratu
    • císlo
    • cítit závrat
    • chodit
    • pustit
    • rad
    • otupit sa
    • otocenie
    • otocit
    • otácat sa
    • otocit sa
    • otupit
    • otácka
    • otácat
    • otácanie
    • opracovat
    • otras
    • poradie
    • postavit sa na odpor
    • použit
    • pozriet sa
    • poslat
    • potreba
    • konvertovat
    • krátky výstup
    • krátka prechádzka
    • nahodit motor
    • menit
    • mat závrat
    • náklonnost
    • nasadit
    • nepustit dalej
    • naštartovat
    • namierit
    • nastavit
    • oboplávat
    • obchádzat
    • obracat
    • obracat sa
    • odpadnút
    • obíst
    • obrábat
    • odvracat
    • odvrátit
    • olúpat
    • obalit
    • odbocit
    • obrátit do protismeru
    • obrátit na svoju vieru
    • obrátit
    • ohnút

    English-Slovak dictionary > turn

См. также в других словарях:

  • turnover — or turns Terms used to describe the number of operating cycles in a defined period of time or the length of each specific operating cycle. Typical turnover cycles are: the rate at which accounts receivable converts to cash, the rate at which… …   Financial and business terms

  • Turnover — may refer to:BusinessEurope*Turnover is the term for revenue.United States*Turnover is the measure of how quickly inventory is sold. A high turnover means that goods are sold quickly, while a low turnover means that goods are sold more… …   Wikipedia

  • Turnover — Turnover, zu deutsch „Umschlag“ oder „Umsatz“, bezeichnet im Englischen Umsatz (Naturwissenschaft), den Umsatz eines Produktes oder einer Substanz, so bei Stoffwechselvorgängen in der Biologie das Ersetzen einer Art durch eine andere, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Turnover — Turn o ver, n. 1. The act or result of turning over; an upset; as, a bad turnover in a carriage. [1913 Webster] 2. A semicircular pie or tart made by turning one half of a circular crust over the other, inclosing the fruit or other materials.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Turnover — Turn o ver, a. Admitting of being turned over; made to be turned over; as, a turnover collar, etc. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • turnover — [tʉrn′ō΄vər] n. 1. the act or an instance of turning over; specif., a) an upset b) a change from one use, side, opinion, management, etc. to another 2. a small filled pastry made by folding one half of the crust back over the other half and… …   English World dictionary

  • turnover — n. The rate of replacement of goods, funds, or personnel; in a company, the rate at which employees leave and are replaced by others. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • turnover — The process by which any entity in possession of property of the estate is surrenders such property to the bankruptcy trustee (SA Bankruptcy.com) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • turnover — 1650s, action of turning over, from TURN (Cf. turn) + OVER (Cf. over); meaning kind of pastry tart is attested from 1798. Meaning number of employees leaving a place and being replaced is recorded from 1955 …   Etymology dictionary

  • turnover — /turˈnover, ingl. ˈtYːnˌəuvə(r)/ [loc. ingl., comp. di turn «rotazione» e over «in eccesso»] s. m. inv. 1. turno, avvicendamento, rotazione, ricambio, alternanza 2. (di personale) sostituzione 3. giro di affari, volume di affari …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • turnover — ► NOUN 1) the amount of money taken by a business in a particular period. 2) the rate at which employees leave a workforce and are replaced. 3) the rate at which goods are sold and replaced in a shop. 4) a small pie made by folding a piece of… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»