Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(transmitter)

  • 1 transmitter

    noun (an apparatus for transmitting, or a person who transmits: a radio transmitter.) transmissor
    * * *
    trans.mit.ter
    [trænzm'itə] n transmissor, emissor, estação emissora.

    English-Portuguese dictionary > transmitter

  • 2 transmitter

    noun (an apparatus for transmitting, or a person who transmits: a radio transmitter.) transmissor

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > transmitter

  • 3 transmitter

    transmissor

    English-Portuguese dictionary of military terminology > transmitter

  • 4 transmitter distributor

    transmissor distribuidor

    English-Portuguese dictionary of military terminology > transmitter distributor

  • 5 radio transmitter

    ra.di.o trans.mit.ter
    [reidiou trænzm'itə] n Radio radiotransmissor.

    English-Portuguese dictionary > radio transmitter

  • 6 laser transmitter

    emissor laser.

    English-Portuguese dictionary of military terminology > laser transmitter

  • 7 radio transmitter

    rádio transmissor

    English-Portuguese dictionary of military terminology > radio transmitter

  • 8 short wave transmitter

    • transmissor de ondas curtas
    • emissor de ondas curtas

    English-Portuguese dictionary of military terminology > short wave transmitter

  • 9 beacon

    ['bi:kən]
    1) (a type of light, fire etc that warns of danger, eg the light in a lighthouse.) luz
    2) (a radio station or transmitter that sends out signals to guide shipping or aircraft.) radio-farol
    * * *
    bea.con
    [b'i:kən] n 1 bóia luminosa, baliza. 2 farol. 3 sinal de rádio para orientar aviadores. 4 sinal de advertência (especialmente fogueira em ponto elevado). 5 fig guia, orientação. • vt+vi 1 iluminar, dar luz, guiar, avisar por meio de luz. 2 brilhar, luzir, resplandecer. 3 colocar bóias de luz. 4 servir como sinal de alarma ou advertência.

    English-Portuguese dictionary > beacon

  • 10 beam

    [bi:m] 1. noun
    1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) viga
    2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) raio
    3) (the greatest width of a ship or boat.) largura
    2. verb
    1) (to smile broadly: She beamed with delight.) sorrir
    2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) transmitir
    * * *
    [bi:m] n 1 viga, trave. 2 suporte, travessa, viga de metal ou de pedra. 3 suporte ou viga mestra. 4 lança de carro. 5 travessão de balança. 6 balança. 7 raio ou feixe de luz. 8 sorriso, olhar alegre. 9 feixe direcional. to ride the beam / voar (em vôo cego) orientado por feixe direcional. 10 Naut vau, barrote, banda. 11 Naut lado de navio em relação ao vento. on the starboard beam / a estibordo. 12 Naut boca, largura máxima de um navio. 13 timão do arado. 14 cilindro de tear. 15 tronco de galhada. 16 Mech alavanca oscilante, balanceiro. 17 Mech haste do êmbolo (máquina a vapor). 18 Radio amplitude efetiva máxima de microfone, alto-falante ou amplificador. 19 Radio ângulo em que um microfone ou alto-falante funciona com a máxima clareza. • vt+vi 1 emitir raios de luz, irradiar. 2 sorrir, estar radiante. she beamed upon me / ela sorriu para mim. 3 Radio transmitir por meio de antena direcional. to beam a broadcast / transmitir por meio de antena direcional. 4 Radio encontrar por meio de radiolocalização. 5 enrolar em cilindro de tear. I am on my beam-ends estou sem dinheiro. the ship was on her beam-ends o navio estava muito inclinado.

    English-Portuguese dictionary > beam

  • 11 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) transmitir
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) transmitir
    - transmitter
    * * *
    trans.mit
    [trænzm'it] vt 1 transmitir, conduzir, emitir, passar adiante, passar para frente. 2 comunicar, propagar. 3 fazer passar por sucessão. 4 emitir, transmitir (por rádio).

    English-Portuguese dictionary > transmit

  • 12 beacon

    ['bi:kən]
    1) (a type of light, fire etc that warns of danger, eg the light in a lighthouse.) farol
    2) (a radio station or transmitter that sends out signals to guide shipping or aircraft.) farol

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > beacon

  • 13 beam

    [bi:m] 1. noun
    1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) viga
    2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) raio
    3) (the greatest width of a ship or boat.) largura
    2. verb
    1) (to smile broadly: She beamed with delight.) sorrir fulgurantemente
    2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) irradiar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > beam

  • 14 transmit

    [trænz'mit]
    past tense, past participle - transmitted; verb
    1) (to pass on: He transmitted the message; Insects can transmit disease.) transmitir
    2) (to send out (radio or television signals, programmes etc): The programme will be transmitted at 5.00 p.m.) transmitir
    - transmitter

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > transmit

См. также в других словарях:

  • Transmitter — (englisch für Sender, Umformer oder Übertrager) steht für: biochemische Stoffe, siehe Neurotransmitter ein Kleinsender, durch den z.B. die Musik von MP3 Spielern in UKW Radios wiedergegeben werden kann, siehe Minisender eine Sendeeinrichtung für… …   Deutsch Wikipedia

  • Transmitter — Trans*mit ter, n. One who, or that which, transmits; specifically, that portion of a telegraphic or telephonic instrument by means of which a message is sent; opposed to {receiver}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Transmitter — (engl., »Übersender«), der zum Geben, Absenden eines Telegramms, einer telephonischen Mitteilung dienende Apparat …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Transmitter — Transmitter, s.v.w. Sender, Geber, s. Telegraph, Telephon …   Lexikon der gesamten Technik

  • transmitter — index transfer, transmit, transport Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Transmitter — Transmitter, Neurotransmitter, Überträgerstoffe, Substanzen, die an ⇒ Synapsen Erregungen von Nervenzelle zu Nervenzelle bzw. von der Nervenzelle auf eine andere Zelle (z.B. Muskelzelle, Drüsenzelle) weiterleiten oder die Weiterleitung hindern.… …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • transmitter — apparatus for receiving radio signals, 1934, agent noun from TRANSMIT (Cf. transmit) …   Etymology dictionary

  • transmitter — ► NOUN ▪ a device used to generate and transmit electromagnetic waves carrying messages or signals, especially those of radio or television …   English terms dictionary

  • transmitter — [trans mit′ər, tranzmit′ər; ] for 2, usually [ trans′mit΄ər, tranz′mit ər] n. 1. a person who transmits 2. a thing that transmits; specif., a) the part of a telegraphic instrument by which messages are sent b) the part of a telephone, behind or… …   English World dictionary

  • Transmitter — For biologic transmitters, see transmitter substance. Commercial FM broadcasting transmitter at radio station WDET FM, Wayne State University, Detroit, USA. It broadcasts at 101.9 MHz with a radiated power of 48 kW. In electronics and… …   Wikipedia

  • transmitter — Synonyms and related words: AM transmitter, FM transmitter, RT transmitter, TelAutography, Teletype, Teletype network, Teletyping, amateur transmitter, beacon, call box, closed circuit telegraphy, code, coin telephone, desk telephone, dial… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»