-
81 relieve
§ შეცვლა, შენაცვლება§1 შემსუბუქება (შეამსუბუქებს)2 შვების გრძნობა (შვებას იგრძნობს)3 გადაყენება, ხსნა (იხსნის)this relieved him of an unpleasant duty ამან იგი არასასიამოვნო მოვალეობისაგან იხსნაthe general was relieved of his command გენერალი თანამდებობიდან გადააყენეს -
82 relieve
I [rɪ'liːv] v1) поле́гшувати; зме́ншувати ( тиск); посла́блювати ( напруження)2) заспоко́ювати3) позбавля́ти; звільня́тиto relieve a person of smth. — позба́вити кого́сь чо́гось; взя́ти щось від ко́гось
4) подава́ти допомо́гу, вируча́ти5) змі́нювати ( на посту)6) вно́сити розмаї́тість, оживля́ти7) військ. зня́ти обло́гу••II [rɪ'liːv] vto relieve one's feelings — розва́жити ду́шу
1) роби́ти рельє́фним2) бу́ти рельє́фним; виділя́тися ( на тлі) -
83 relieve
1) освобождать2) ослаблять3) сбрасывать (в знач. снижать)relieve pressure сбросить давление ( в рабочих линиях)4) отпускать; сниматьEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > relieve
-
84 relieve
1) разгружать; облегчать; освобождать; сбросывать (напр. давление)2) расцеплять; выключать3) затыловывать, снимать задний угол4) удалять; сменять•* * *облегчать, ослаблять, разгружать; снимать напряжения; освобождать, расцеплять -
85 relieve
выключать; расцеплять; облегчать; разгружать; понижать; сбрасывать давление; выпускать газ; снимать затылок; затыловывать; делать задний угол (при заточке инструмента); делать рельефным- relieve valve -
86 relieve
-
87 relieve nature
Большой англо-русский и русско-английский словарь > relieve nature
-
88 relieve oneself
Большой англо-русский и русско-английский словарь > relieve oneself
-
89 relieve
-
90 relieve
-
91 relieve constraints
Карачаганак: снимать ограничения (напр. This concept was conceived to relieve gas constraints on oil production through increases to both sour gas sales...) -
92 relieve the boredom
Общая лексика: побороть скуку (Books always help me to relieve the boredom of night travel.) -
93 relieve
-
94 relieve
разгрузка, освобождение (от напряжений) || освобождать (от напряжений) -
95 relieve
-
96 relieve one's feelings
Англо-русский синонимический словарь > relieve one's feelings
-
97 relieve one's feelings
He had been very lonely and was glad to relieve his feelings when his friend arrived. — Он чувствовал себя таким одиноким и был рад отвести душу, когда приехал его друг.
-
98 relieve smb. of his cash
шутл.(relieve smb. of his cash (или purse))обобрать, обчистить кого-л. -
99 relieve
облегчать, ослаблять, разгружать; снимать напряжения; освобождать, расцеплять -
100 relieve
v.1) жеңілдету, оңайлату2) жәрдем көрсету3) айыру4) орнын басу5) көмектесу
См. также в других словарях:
Relieve de España — Saltar a navegación, búsqueda Relieve de España peninsular y Baleares … Wikipedia Español
Relieve de Andalucía — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Geografía de Andalucía Localización de las principales unidades del relieve de Andalucía El relieve de Andalucía tiene una gran complejidad tanto en su … Wikipedia Español
Relieve apalachano — Saltar a navegación, búsqueda Abra fluvial (Water gap en inglés, cluse vive en francés) en los Apalaches, en la región central de Pennsylvania … Wikipedia Español
relieve — sustantivo masculino 1. Parte que sobresale en una superficie plana: Hay que lijar bien los relieves de la puerta para que quede lisa. 2. Elevación de la parte que sobresale de una superficie plana: La figura tiene un centímetro de relieve. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Relieve invertido — Saltar a navegación, búsqueda La acción prolongada de la erosión en las cadenas montañosas y en los macizos antiguos ocasiona lo que se denomina en Geomorfología (y también en Geología y en Ciencias de la Tierra), una inversión del relieve… … Wikipedia Español
Relieve jurásico — Saltar a navegación, búsqueda Las diferentes formas del relieve jurásico. El relieve jurásico es un conjunto de formas que se encuentran en regiones sedimentarias donde los estratos rocosos han sido fuertemente plegados, levantados o fallados,… … Wikipedia Español
relieve — re‧lieve [rɪˈliːv] verb [transitive] to make a bad situation less severe: • Its Japanese parent company is expected to inject capital to relieve its crushing $3 billion debt. relieve somebody of something phrasal verb [transitive] 1. to help… … Financial and business terms
Relieve — Re*lieve (r? l?v ), v. t. [imp. & p. p. {Relieved} ( l?vd ); p. pr. & vb. n. {Relieving}.] [OE. releven, F. relever to raise again, discharge, relieve, fr. L. relevare to lift up, raise, make light, relieve; pref. re re + levare to raise, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
relieve — 1. m. Labor o figura que resalta sobre el plano. 2. Conjunto de formas complejas que accidentan la superficie del globo terráqueo. 3. Importancia o renombre de alguien o algo. 4. Pint. Realce o bulto que aparentan algunas cosas pintadas. 5.… … Diccionario de la lengua española
Relieve de Francia — Saltar a navegación, búsqueda Mapa geológico de Francia. El relieve de Francia está caracterizado por la «S francesa», que parte del sur de los Vosgos, desciende por el valle del Ródano y se dirige hacia el oeste para alcanzar la falda sur del… … Wikipedia Español
relieve — [ri lēv′] vt. relieved, relieving [ME releven < OFr relever < L relevare, to lift up again < re , again + levare, to raise: see LEVER] 1. a) to ease, lighten, or reduce (pain, anxiety, etc.) b) to free (a person) from pain, discomfort,… … English World dictionary