Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(to+powder)

  • 1 powder magazine

    powder magazine[´paudə¸mægə¸zi:n] n барутен склад на кораб.

    English-Bulgarian dictionary > powder magazine

  • 2 powder-closet

    powder-closet[´paudə¸klɔzit] n ист. стаичка, в която са се пудрели перуките.

    English-Bulgarian dictionary > powder-closet

  • 3 powder-flask

    powder-flask, - horn[´paudə¸fla:sk, -¸hɔ:n] n ист. барутница.

    English-Bulgarian dictionary > powder-flask

  • 4 powder-house

    powder-house[´paudə¸hauz] n склад за взривни вещества.

    English-Bulgarian dictionary > powder-house

  • 5 powder-mill

    powder-mill[´paudə¸mil] n барутна фабрика.

    English-Bulgarian dictionary > powder-mill

  • 6 powder

    {'paudə}
    I. 1. прах (и лекарство)
    2. барут
    not worth POWDER and shot прен. който не си струва труда
    smell of POWDER боен опит
    to smell POWDER for the first time получавам бойно кръщение
    to keep one's POWDER dry вземам предпазни мерки
    3. пудра (и за перука)
    to wear POWDER нося напудрена перука
    4. ситен лек сняг
    II. 1. поръсвам, наръсвам (with)
    2. пудря (се), напудрям (се)
    3. стривам на прах, превръщам (се) на прах
    4. ам. удрям (топка) силно
    5. украсявам с точици/дребни фигурки
    * * *
    {'paudъ} n 1. прах (и лекарство); 2. барут; not worth powder and sh(2) {'paudъ} v 1. поръсвам, наръсвам (with); 2. пудря (се), на
    * * *
    поръсвам; прах; барут; пудра; пудря; напудрям; наръсвам;
    * * *
    1. i. прах (и лекарство) 2. ii. поръсвам, наръсвам (with) 3. not worth powder and shot прен. който не си струва труда 4. smell of powder боен опит 5. to keep one's powder dry вземам предпазни мерки 6. to smell powder for the first time получавам бойно кръщение 7. to wear powder нося напудрена перука 8. ам. удрям (топка) силно 9. барут 10. пудра (и за перука) 11. пудря (се), напудрям (се) 12. ситен лек сняг 13. стривам на прах, превръщам (се) на прах 14. украсявам с точици/дребни фигурки
    * * *
    powder[´paudə] I. n 1. прах (и за лекарство); 2. барут (и gun-\powder); not worth \powder and shot прен. който не си струва (барута); to smell \powder for the first time получавам бойно кръщение; to keep o.'s \powder dry вземам предпазни мерки, подготвен съм за всичко; put more \powder into it! бийте по-силно! 3. пудра (и за перука); to wear \powder ист. нося напудрена перука; to take a \powder ам. sl духвам, изчезвам; "изнизвам се"; 4. пухкав сняг, снежен пух; II. v 1. поръсвам, наръсвам ( with); 2. пудря, напудрям; пудря се, напудрям се (и to \powder o.'s face); ист. нося напудрена перука; 3. стривам (превръщам) на прах; \powdered sugar пудра захар.

    English-Bulgarian dictionary > powder

  • 7 powder blue

    {'paudə,blu:}
    1. светлосин цвят
    2. хим. кобалтов окис, синка за пране
    * * *
    {'paudъ,blu:} n 1. светлосин цвят; 2. хим. кобалтов окис;
    * * *
    1. светлосин цвят 2. хим. кобалтов окис, синка за пране
    * * *
    powder blue[´paudə¸blu:] n сиво-син цвят; синка (за пране).

    English-Bulgarian dictionary > powder blue

  • 8 powder keg

    {'paudə,keg}
    1. метален съд за барут
    2. прен. барутен погреб
    * * *
    {'paudъ,keg} n 1. метален съд за барут; 2. прен. барутен п
    * * *
    1. метален съд за барут 2. прен. барутен погреб
    * * *
    powder keg[´paudə¸keg] n 1. барутник; 2. взривоопасна ситуация.

    English-Bulgarian dictionary > powder keg

  • 9 powder-monkey

    {'paudəmʌŋki}
    n ист. мор. момче, което носи барут за оръдията
    * * *
    {'paudъm^nki} n ист. мор. момче, което носи барут за ор
    * * *
    n ист. мор. момче, което носи барут за оръдията
    * * *
    powder-monkey[´paudə¸mʌʃki] n мор., ист. момче, което носи барут за оръжията.

    English-Bulgarian dictionary > powder-monkey

  • 10 powder-puff

    {'paudəpʌf}
    1. пухче за пудра
    2. attr ам. за жени (за спортно състезание)
    * * *
    {'paudъp^f} n 1. пухче за пудра; 2. attr ам. за жени (за
    * * *
    1. attr ам. за жени (за спортно състезание) 2. пухче за пудра
    * * *
    powder-puff[´paudə¸pʌf] n пухче за пудра.

    English-Bulgarian dictionary > powder-puff

  • 11 powder-room

    {'paudərum}
    1. дамска тоалетна
    2. мор. барутен склад
    * * *
    {'paudъrum} n 1. дамска тоалетна; 2. мор. барутен склад.
    * * *
    1. дамска тоалетна 2. мор. барутен склад
    * * *
    powder-room[´paudə¸rum] n стая за дамски тоалет в ресторанти, барове и пр.

    English-Bulgarian dictionary > powder-room

  • 12 powder house

    склад за взривни вещества

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > powder house

  • 13 powder snow

    {'paudə,snou}
    n лек сух сняг
    * * *
    {'paudъ,snou} n лек сух сняг.
    * * *
    n лек сух сняг

    English-Bulgarian dictionary > powder snow

  • 14 powder-horn

    {'paudəhɔ:n}
    n ист. барутница
    * * *
    {'paudъhъ:n} n ист. барутница.
    * * *
    n ист. барутница

    English-Bulgarian dictionary > powder-horn

  • 15 powder-magazine

    n барутен погреб
    * * *
    n барутен погре
    * * *
    n барутен погреб

    English-Bulgarian dictionary > powder-magazine

  • 16 powder

    прах
    пудра
    стривам на прах
    посипвам с пудра

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > powder

  • 17 powder adhesive

    прахообразно лепило

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > powder adhesive

  • 18 powder adhesives

    прахообразно лепило

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > powder adhesives

  • 19 powder blast

    мин.
    взривяване на камерен заряд

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > powder blast

  • 20 powder blend

    прахообразна смес

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > powder blend

См. также в других словарях:

  • Powder metallurgy — is the process of blending fine powdered materials, pressing them into a desired shape (compacting), and then heating the compressed material in a controlled atmosphere to bond the material (sintering). The powder metallurgy process generally… …   Wikipedia

  • Powder coating — is a type of dry coating, which is applied as a free flowing, dry powder. The main difference between a conventional liquid paint and a powder coating is that the powder coating does not require a solvent to keep the binder and filler parts in a… …   Wikipedia

  • Powder diffraction — is a scientific technique using X ray, neutron, or electron diffraction on powder or microcrystalline samples for structural characterization of materials. [B.D. Cullity Elements of X ray Diffraction Addison Wesley Mass. 1978] Explanation Ideally …   Wikipedia

  • Powder House Square — Powder House Park U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Powder blue — may refer to two different colors. Originally, it referred to a dark blue color, but it has since come to refer to a pale blue color, possibly because the name reminded people of baby powder and so people thought of it as a color similar to baby… …   Wikipedia

  • Powder — Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Powder down — Powder Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Powder hose — Powder Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Powder hoy — Powder Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Powder magazine — Powder Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Powder mine — Powder Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»