-
1 give birth (to)
(of a mother) to produce (a baby) from the womb:تَلِدُ (المَرأَه)She has given birth to two sets of twins.
-
2 give birth (to)
(of a mother) to produce (a baby) from the womb:تَلِدُ (المَرأَه)She has given birth to two sets of twins.
-
3 partorire
give birth to* * *partorire v.tr.1 to give* birth to (a child), to bear*, to be delivered of (a child): gli ha partorito due figli, she has borne him two children; ha partorito due gemelli, she gave birth to twins; partorirà tra due mesi, she will give birth in two months // la montagna ha partorito il topolino, (iron.) the mountain has brought forth a mouse2 ( di animale in genere) to give* birth to, to litter; to drop, to throw*; ( di cagna) to pup, to whelp; ( di cavalla) to foal; ( di gatta) to kitten; ( di vacca) to calve; ( di orsa, volpe) to cub; ( di pecora) to lamb; ( di scrofa) to pig, to farrow; ( di bestia feroce in genere) to whelp, to cub3 (fig.) ( produrre) to produce, to beget*: ha partorito un altro romanzo, he produced another novel.* * *[parto'rire]verbo transitivo2) veter. [ animale] to give* birth to, to have*, to drop; [ mucca] to calve; [ cavalla] to foal; [cagna, foca] to pup3) (causare)* * *partorire/parto'rire/ [102]1 [ donna] to give* birth to, to have*, to bear* ant. lett. [ bambino]; partorirà a maggio she's having a baby in May2 veter. [ animale] to give* birth to, to have*, to drop; [ mucca] to calve; [ cavalla] to foal; [cagna, foca] to pup3 (causare) la violenza partorisce odio violence breeds hatred. -
4 parir cerditos
• give birth to a child• give birth to a litter of pigs• give birth to a mammal• give birth to an equine -
5 nedkomme
* * *vb give birth ( fx she gave birth yesterday),(mere F) be delivered;[ nedkomme med] give birth to ( fx a son; (fig) a brilliant idea); be delivered of. -
6 parir un equino
• give birth to a calf• give birth to a litter of pigs• give birth to a mammal• give blood -
7 недоносвам
give birth prematurely, miscarry, ( за животно) slink* * *недоно̀свам,гл. give birth prematurely, miscarry, (за животно) slink.* * *miscarry* * *give birth prematurely, miscarry, (за животно) slink -
8 melahirkan
give birth to, childbirth, calve, beget* * *give birth to, bear (a birth) -
9 dar fianza
• give back• give bail• give birth• give body• give bond• give bond to -
10 nedkomme med
give birth to be delivered of give birth to -
11 rađati
give birth to, bear, životinje litter* * *• teem• procreate• litter• give birth to• bear• reproduce -
12 dar a luz a
• give birth prematurely to• give birth to a calf -
13 народить
give birth to глагол: -
14 породить
give birth to глагол: -
15 рожать
give birth to глагол:be confined (рожать, быть прикованным к постели)словосочетание:be in labor (рожать, мучиться родами) -
16 давать начало
give rise to словосочетание:give rise to (давать начало, давать повод, приводить к результатам, вызывать результаты, иметь результаты)глагол: -
17 dar a luz prematuramente
• give bail• give birth the cowDiccionario Técnico Español-Inglés > dar a luz prematuramente
-
18 salir de su cuidado
• give back to• give birth prematurely to -
19 tener un nińo
• give back to• give birth prematurely to• Havanan• have a bad effect -
20 рождать
give rise (to), cause
См. также в других словарях:
give birth to something — give birth to (something) to cause or be the origin of something. The popularity of the car eventually gave birth to the interstate highways. Related vocabulary: give rise to something Etymology: based on the literal meaning of give birth (= to… … New idioms dictionary
give birth to — (something) to cause or be the origin of something. The popularity of the car eventually gave birth to the interstate highways. Related vocabulary: give rise to something Etymology: based on the literal meaning of give birth (= to have a baby) … New idioms dictionary
give birth (to someone) — phrase if a woman gives birth to a baby, she produces it from inside her body She gave birth to a baby boy. Thesaurus: pregnancy and having a babyhyponym Main entry: birth … Useful english dictionary
give birth (to somebody) — give ˈbirth (to sb/sth) idiom to produce a baby or young animal • She died shortly after giving birth. • Mary gave birth to a healthy baby girl. • (figurative) It was the study of history that gave birth to the social sciences … Useful english dictionary
give birth (to something) — give ˈbirth (to sb/sth) idiom to produce a baby or young animal • She died shortly after giving birth. • Mary gave birth to a healthy baby girl. • (figurative) It was the study of history that gave birth to the social sciences … Useful english dictionary
give birth to something — phrase to make something important start to exist It was this event that gave birth to the peace movement. Thesaurus: to make something start to exist or happensynonym Main entry: birth … Useful english dictionary
give birth — ► give birth bear a child or young. Main Entry: ↑birth … English terms dictionary
give birth — index propagate (increase) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give birth to — index conceive (invent), create, make, originate, produce (manufacture), reproduce Burton s Leg … Law dictionary
give birth — verb 1. cause to be born (Freq. 2) My wife had twins yesterday! • Syn: ↑deliver, ↑bear, ↑birth, ↑have • Derivationally related forms: ↑birth ( … Useful english dictionary
give birth to — HAVE, bear, produce, be delivered of, bring into the world; N. Amer. birth; informal drop; dated mother; archaic bring forth. → birth * * * phrasal … Useful english dictionary