-
1 ting
[ting:]subst.сессия суда————————[ting:]subst.вещьsak, föremålsaker och ting--всякая всячина, мелкие предметы (домашнего обихода)————————предмет, вещь, сессия суда -
2 ting
[tɪŋ]to go \ting ‚bing‘ machenIII. vi klingen* * *[tɪŋ]1. vtbell läutenhe tinged his knife against the glass, he tinged the glass with his knife — er schlug mit dem Messer an das Glas, dass es klirrte
2. vi(bell) klingen3. nKlingen ntto give the bell a ( quick) ting — (kurz) klingeln
* * *ting [tıŋ]A s Klingeln nB v/t klingeln mitC v/i hell (er)klingen, klingeln* * *v.klingeln v. -
3 ting
ting [tɪŋ]разг. см. tinkle -
4 ting
-
5 ting
[tiŋ] n tinido: som metálico alto e claro. • vi 1 tinir, retinir, tilintar. 2 fazer tinir. -
6 ting
-
7 ting
-
8 ting
-
9 ting
I -en, =1) вещь (в разн. знач.), предметhver ting til sin tid — погов. всякому овощу своё время
2) дело, обстоятельство, факт, событиеen annen ting — нечто другое, что-л. другое
den ting at vi... — тот факт, что мы...
tingen i seg selv — филос. вещь в себе
II -et, =1) сессия (суда, Стортинга, парламента)til tings — на сессию, на заседание
2) собрание4) ист. вече -
10 ting
ting1 [teŋˀ] <-en; -> Ding n; Sache f;ting og sager verschiedene Sachen;nu skal jeg sige dig en ting! fam jetzt will ich dir mal eins sagen!;hver ting til sin tid alles zu seiner Zeit;kunne sine ting fig sein Handwerk verstehen;på tinge im Folketing, im Parlament -
11 ting
job, object, stuff, thing* * *I. (en -) thing,( sag, forhold også) matter ( fx matters he did not know anything about);( genstand også) object;[ døde ting] inanimate objects;[ ingen ting] nothing;[ forstå sine ting] know one's job (el. business);[ hver ting til sin tid] one thing at a time,(dvs det er ikke et passende tidspunkt) there is a time and place for everything;[ passe sine ting] attend to one's business,( være samvittighedsfuld) be conscientious;[ det er en ting for sig] that is quite another matter (el. thing);(se også to).II. (et -)( ret) court;( i rigsdag) House;(hist.) thing;[ på tinge](= i rigsdagen) in Parliament. -
12 ting
I substantiv1. (rets)møde, forsamling (jura, lov og ret m.m.)2. oldnordisk/islandsk retsmøde (jura, lov og ret m.m.)II substantiv1. ting, genstandTro, hopp och kärlek - tre goda ting
Tro, håb og kærlighed - tre gode ting
Tingen i sig selv (Das Ding an sich, filosoffen Kant)
-
13 ting
I substantiv1. (rets)møde, forsamling (jura, lov og ret m.m.)2. oldnordisk/islandsk retsmøde (jura, lov og ret m.m.)II substantiv1. ting, genstandTro, hopp och kärlek - tre goda ting
Tro, håb og kærlighed - tre gode tingSærlige udtryk:Tingen i sig selv (Das Ding an sich, filosoffen Kant) -
14 ting
[tɪŋ] Inome tintinnio m.II 1.verbo transitivo fare tintinnare [ bell]2.verbo intransitivo tintinnare* * *ting /tɪŋ/n.● ting-a-ling, din-din, drin-drin ( di campanello); (mus.) suono del triangolo ( in un'orchestra sinfonica).(to) ting /tɪŋ/v. i. e t.(far) tintinnare.* * *[tɪŋ] Inome tintinnio m.II 1.verbo transitivo fare tintinnare [ bell]2.verbo intransitivo tintinnare -
15 ting
[tɪŋ]ting разг. см. tinkle ting разг. см. tinkle tingle: tingle редк. = tinkle tinkle: tinkle звенеть; звонить; звякать ting звон колокольчика или металлических предметов друг о друга; звяканье -
16 ting
tɪŋ разг.;
см. tinkle звон;
звяканье, дзиньканье - the sharp * of a hand-bell пронзительный звук колокольчика звонить в колокольчик звенеть, дзинькать ting разг. см. tinkle ting разг. см. tinkle tingle: tingle редк. = tinkle tinkle: tinkle звенеть;
звонить;
звякать ~ звон колокольчика или металлических предметов друг о друга;
звяканье -
17 ting
делопредмет ; вещьвещь* * *[Нец] sb. -en, -e, -ne вещь, предмет, дело ———————— [terj] sb. -et, =, -eneтинг, суд -
18 ting
n. жингэнэх дуу. the \ting of a bicycle bell дугуйны хонхны жингэнэсэн дуу. ting-a-ling adv. тасралтгүй жингэнэсэн. -
19 ting
-
20 tingə
сущ. разг. угол (место пересечения двух улиц). Evin tingəsində на углу дома, küçənin tingəsində на углу улицы
См. также в других словарях:
Œting — Œting … Deutsch Wikipedia
Ting — may refer to: * The sound a bell makes. * Thing (assembly), a historical Scandinavian governing assembly. * Ting (administrative unit), an administrative unit in the Qin and Han dynasties in China, 10x10 li in area. * Ting (soft drink), a… … Wikipedia
Œting — Œting … Wikipedia
Ting — bezeichnet Volks und Gerichtsversammlungen nach dem alten germanischen Recht, siehe Thing. Chinesisches Gefäß, siehe Ding (Gefäß) Ting ist der Familienname folgender Personen: Ting Chao, chinesischer General Ting Ruchang, chinesischer Admiral… … Deutsch Wikipedia
ting — interj. (Repetat) Cuvânt care imită sunetul clopoţeilor sau al talăngii. – Onomatopee. Trimis de baron, 26.01.2003. Sursa: DEX 98 ting interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TING interj. (se foloseşte, repetat,… … Dicționar Român
Ting — Ting, n. [An imitative word. Cf. {Tink}.] A sharp sound, as of a bell; a tinkling. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ting — Ting, v. i. To sound or ring, as a bell; to tinkle. [R.] Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ting — Ting, n. The apartment in a Chinese temple where the idol is kept. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Œting — País … Wikipedia Español
ting — [tıŋ] n [Date: 1600 1700; Origin: From the sound] a high clear ringing sound >ting v [I and T] … Dictionary of contemporary English
ting — ► NOUN ▪ a sharp, clear ringing sound. ► VERB ▪ emit a ting. ORIGIN imitative … English terms dictionary