-
81 spy-in-the-sky
[ˌspaɪɪnðə'skaɪ]сущ.; = spy in the sky1) самолёт-шпион, разведывательный самолёт2) спутник-шпион, разведывательный спутникSyn: -
82 Reach for the sky!
«Дотянись до неба!». Эта фраза синонимична восклицанию hands up! (руки вверх), хорошо известному любителям ковбойских фильмов и фильмов о полиции. Но 'Reach for the Sky' — также название фильма о британском лётчике Дугласе Бэйдере (1910—82), который, несмотря на то, что в одном из полётов потерял обе ноги, стал легендарным лётчиком-истребителем и известным героем во время Второй мировой войны. В данном контексте это выражение подчёркивало целеустремлённость пилота, желание внести свой вклад в борьбу с фашизмом, несмотря ни на что.English-Russian dictionary of expressions > Reach for the sky!
-
83 to float across the sky
to float/to swim across the sky плыть по небуEnglish-Russian combinatory dictionary > to float across the sky
-
84 to soar into the sky
to soar (to rise) into the sky взвиться/взлететь (подняться) в небоEnglish-Russian combinatory dictionary > to soar into the sky
-
85 stars come out into the sky
stars come out (shine, lit up) into the sky звёзды высыпают (горят, зажигаются) в небеEnglish-Russian combinatory dictionary > stars come out into the sky
-
86 aim for the sky
expr infmlSet your sights high. Aim for the sky — Полюбить - так королеву, воровать - так миллион
The new dictionary of modern spoken language > aim for the sky
-
87 shoot for the sky
expr infmlShoot for the sky, son. Don't settle for second best — Полюбить - так королеву, воровать - так миллион
The new dictionary of modern spoken language > shoot for the sky
-
88 dome of the sky
-
89 Nut (In Egyptian religion, a goddess of the sky, vault of the heavens)
Религия: НутУниверсальный англо-русский словарь > Nut (In Egyptian religion, a goddess of the sky, vault of the heavens)
-
90 Shu (In Egyptian religion, god of the air and supporter of the sky)
Религия: ШуУниверсальный англо-русский словарь > Shu (In Egyptian religion, god of the air and supporter of the sky)
-
91 firmament (The vault or arch of the sky, heavens)
Религия: твердь небеснаяУниверсальный англо-русский словарь > firmament (The vault or arch of the sky, heavens)
-
92 he saw the searchlights roving the sky
Общая лексика: он видел, как прожектора прорезали небо, он видел, как прожекторы прорезали небоУниверсальный англо-русский словарь > he saw the searchlights roving the sky
-
93 to drive the clouds across the sky
English-Russian combinatory dictionary > to drive the clouds across the sky
-
94 eye-in-the-sky
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eye-in-the-sky
-
95 spy-in-the-sky
самолет-шпион спутник-шпион, разведывательный спутникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spy-in-the-sky
-
96 highway-in-the-sky display
Авиационная медицина: индикатор типа "дорога в небо" (показывающий перспективу движения)Универсальный англо-русский словарь > highway-in-the-sky display
-
97 path-in-the-sky display
Авиационная медицина: индикатор типа "дорога в небо" (показывающий перспективу движения)Универсальный англо-русский словарь > path-in-the-sky display
-
98 I'm as happy as a lark in the sky
Общая лексика: я доволен, как ребёнокУниверсальный англо-русский словарь > I'm as happy as a lark in the sky
-
99 Phaethon (In Greek mythology, a son of Helios who drives his father's sun-chariot through the sky but loses control and is struck down by a thunderbolt of Zeus)
Религия: ФаэтонУниверсальный англо-русский словарь > Phaethon (In Greek mythology, a son of Helios who drives his father's sun-chariot through the sky but loses control and is struck down by a thunderbolt of Zeus)
-
100 Set your sights high. Aim for the sky!
Общая лексика: Полюбить - так королеву, воровать - так миллион!Универсальный англо-русский словарь > Set your sights high. Aim for the sky!
См. также в других словарях:
The Sky Is Falling (fable) — The Sky Is Falling , better known as Chicken Licken , Henny Penny or Chicken Little is an old fable about a chicken (or a hare in early versions) who believes the sky is falling. The phrase, The sky is falling, has passed into the English… … Wikipedia
The Sky Crawlers — スカイ・クロラ (Sukai Kurora) Type Seinen Thèmes combat aérien, Drame, Philosophie Roman Auteur Hiroshi Mori … Wikipédia en Français
The Sky Moves Sideways — Álbum de Porcupine Tree Publicación Febrero de 1995 Grabación Junio 1993 Julio 1994 Género(s) Rock progresivo … Wikipedia Español
The Great Gig in the Sky — is the fifth track [The track number depends upon the album version; some releases merge the two tracks Speak to Me and Breathe, for instance.] from English progressive rock band Pink Floyd s 1973 album, The Dark Side of the Moon . It features… … Wikipedia
The Sky is Falling — may refer to:Literature: * The Sky Is Falling (fable). also known as Chicken Little or Chicken Licken . * The Sky is Falling (novel), a 2001 novel by Sidney Sheldon. * The Sky Is Falling (1954 novel), fantasy novel by Lester Del Rey. * The Sky Is … Wikipedia
The Sky’s Gone Out — Студийный альбом … Википедия
The Sky Is Crying — Elmore James Veröffentlichung November 1959 Genre(s) Blues Autor(en) Elmore James Auszeichnung(en) Blues Hall of Fame … Deutsch Wikipedia
The Day the Sky Exploded — Poster for the U.S release of the film Directed by Paolo Heusch Produced by Samuel Z. Arkoff/Guido Giambartolomei … Wikipedia
The Great Gig in the Sky — Chanson par Pink Floyd extrait de l’album de l album The Dark Side of the Moon Pays Royaume Uni Sortie 23 mars 1973 Durée 4:47 Genre … Wikipédia en Français
The great gig in the sky — Chanson par Pink Floyd extrait de l’album de l album The Dark Side of the Moon Pays Royaume Uni Sortie 23 mars 1973 Durée 4:47 Genre(s) … Wikipédia en Français
The Sky at Night — Género Astronomía Fecha emisión 24 de abril de 1957 en desarrollo Duración … Wikipedia Español