Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(the+law)

  • 1 the law

    (the police: The thief was still in the building when the law arrived.) οι εκπρόσωποι του νόμου, η αστυνομία

    English-Greek dictionary > the law

  • 2 the law of the land

    (the established law of a country.) ο νόμος της χώρας

    English-Greek dictionary > the law of the land

  • 3 lay down the law

    (to state something in a way that indicates that one expects one's opinion and orders to be accepted without argument.) μιλώ σαν αυθεντία, δίνω εντολές

    English-Greek dictionary > lay down the law

  • 4 law

    [lo:]
    1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) νόμος, δίκαιο
    2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) νόμος
    3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) (φυσικός) νόμος
    - lawfully
    - lawless
    - lawlessly
    - lawlessness
    - lawyer
    - law-abiding
    - law court
    - lawsuit
    - be a law unto oneself
    - the law
    - the law of the land
    - lay down the law

    English-Greek dictionary > law

  • 5 Law

    subs.
    Divine law: P. and V. ὁσία, ἡ.
    Human law: P. and V. νόμος, ὁ.
    Ordinance: P. and V. νόμιμον, τό, or pl., θεσμός, ὁ (rare P.).
    Equality is man's law: V. τὸ γὰρ ἴσον νόμιμον ἀνθρώποις ἔφυ (Eur., Phoen. 538).
    Since it is a law of nature for the weaker to be kept down by the stronger: P. ἀεὶ καθεστῶτος τὸν ἥσσω ὑπὸ τοῦ δυνατωτέρου κατείργεσθαι (Thuc. 1, 76).
    Make laws: of a people making their own laws, P. and V. νόμον τθεσθαι; of a legislator: P. and V. νόμον τιθέναι. P. νομοθετεῖν, V. θεσμοποεῖν.
    Break the law, v.: P. παρανομεῖν.
    Enjoy good laws: P. εὐνομεῖσθαι.
    Enjoyment of good laws, subs.: Ar. and P. εὐνομία, ἡ.
    Lay down the law, domineer, v.; P. and V. δεσπόζειν, τυραννεύειν.
    Bring to law: P. εἰς δικαστήριον ἄγειν, V. πρὸς τὴν δκην γειν.
    Go to law: Ar. and P. δικάζεσθαι.
    Go to law against: P. ἀντιδικεῖν πρός (acc.), ἀγωνίζεσθαι πρός (acc.), Ar. and P. δικάζεσθαι (dat.).
    The laws of health: P. τὸ ὑγιεινόν.
    The laws of nature: P. τὰ τῆς φύσεως.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Law

  • 6 law-abiding

    adjective (obeying the law: a law- abiding citizen.) νομοταγής

    English-Greek dictionary > law-abiding

  • 7 the defence

    (the case on behalf of a person who is accused in a law court: the counsel for the defence.) υπεράσπιση(κατηγορουμένου)

    English-Greek dictionary > the defence

  • 8 the accused

    (the person(s) accused in a court of law: The accused was found not guilty.) κατηγορούμενος

    English-Greek dictionary > the accused

  • 9 the Wild West

    (the western United States, before the establishment of law and order.) η άγρια Δύση

    English-Greek dictionary > the Wild West

  • 10 the deceased

    (in law, the dead person already mentioned, especially one who has recently died: Were you a friend of the deceased?) εκλιπών,-ούσα

    English-Greek dictionary > the deceased

  • 11 the Supreme Court

    noun (the highest court of law in (a state of) the USA and many other countries.) Ανώτατο Δικαστήριο

    English-Greek dictionary > the Supreme Court

  • 12 in the eyes of

    (in the opinion of: You've done no wrong in the eyes of the law.) κατά τη γνώμη μου

    English-Greek dictionary > in the eyes of

  • 13 martial law

    (the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) στρατιωτικός νόμος

    English-Greek dictionary > martial law

  • 14 common-law

    adjective (referring to a relationship between two people who are not officially married, but have the same rights as husband and wife: a common-law marriage; a common-law wife/husband.) σχετικός με την συγκατοίκηση ζεύγους

    English-Greek dictionary > common-law

  • 15 brother-in-law

    plural - brothers-in-law; noun
    1) (the brother of one's husband or wife.) κουνιάδος
    2) (the husband of one's sister.) γαμπρός, ανδράδελφος, γυναικάδελφος

    English-Greek dictionary > brother-in-law

  • 16 sister-in-law

    plural - sisters-in-law; noun
    1) (the sister of one's husband or wife.) κουνιάδα
    2) (the wife of one's brother.) νύφη

    English-Greek dictionary > sister-in-law

  • 17 mother-in-law

    plural - mothers-in-law; noun (the mother of one's husband or wife.) πεθερά

    English-Greek dictionary > mother-in-law

  • 18 be a law unto oneself

    (to be inclined not to obey rules or follow the usual customs and conventions.) εφαρμόζω δικούς μου νόμους

    English-Greek dictionary > be a law unto oneself

  • 19 father-in-law

    noun (the father of one's wife or husband.) πεθερός

    English-Greek dictionary > father-in-law

  • 20 civil liberties/rights

    (the rights of a citizen according to the law of the country.) πολιτικά δικαιώματα

    English-Greek dictionary > civil liberties/rights

См. также в других словарях:

  • The Law — Laws Laws n. the first five books of the Old Testament, also called {The Law} and {Torah}. Syn: Pentateuch, Law of Moses, Torah. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Law of Christ — is mentioned in the Bible, in the Epistle to the Galatians: Bear one another s burdens, and so fulfill the law of Christ. (Galatians 6:2, New King James Version). There is also a reference to Christ s law in the First Epistle to the Corinthians,… …   Wikipedia

  • The Book of the Law — Infobox Book name = The Book of the Law, or Liber AL vel Legis title orig = translator = Aleister Crowley (Weiser 2004 Centennial Edition)] image caption = author = Aleister Crowley illustrator = cover artist = country = Egypt language = English… …   Wikipedia

  • To have the law of — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To take the law of — Law Law (l[add]), n. [OE. lawe, laghe, AS. lagu, from the root of E. lie: akin to OS. lag, Icel. l[ o]g, Sw. lag, Dan. lov; cf. L. lex, E. legal. A law is that which is laid, set, or fixed; like statute, fr. L. statuere to make to stand. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Restatements of the Law — The Restatements of the Law are treatises published by the American Law Institute as scholarly refinements of black letter law, to address uncertainty in the law through a restatement of basic legal subjects that would tell judges and lawyers… …   Wikipedia

  • Office of the Law Revision Counsel — The Office of the Law Revision Counsel of the United States House of Representatives prepares and publishes the United States Code, which is a consolidation and codification by subject matter of the general and permanent laws of the United States …   Wikipedia

  • Council Learned in the Law — The Council Learned in the Law was a highly controversial tribunal of Henry VII of England s reign. The brainchild of Sir Reginald Bray, the Council Learned was introduced in 1495 to defend Henry’s position as a feudal landlord[1]. It dealt with… …   Wikipedia

  • Book of the Law of the Lord — Infobox Book name = The Book of the Law of the Lord title orig = translator = James Strang image caption = author = Unknown illustrator = cover artist = country = United States language = series = genre = Latter Day Saint publisher = release date …   Wikipedia

  • United Nations Convention on the Law of the Sea — For maritime law in general, see Admiralty law. United Nations Convention on the Law of the Sea Logo of the Convention Signed December 10, 1982 Location Montego Bay, Jamaica Effective November 16, 1994[1] …   Wikipedia

  • University of California, Hastings College of the Law — Infobox Law School name = University of California, Hastings College of the Law established = 1878 type = Public endowment = | parent endowment = | head = [http://www.uchastings.edu/?pid=3482 Nell Jessup Newton] city = San Francisco state =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»