Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(the+film)

  • 1 film

    N
    1. सिनेमा
    The film now showing at the theater is very good.
    2. कैमरे\filmकी\filmरील
    Have you changed the film in your camera.
    3. झिल्ली
    There is a film of oil on the water of this pond.

    English-Hindi dictionary > film

  • 2 film star

    N
    1. फिल्म\film starकलाकार
    Few famous film stars attended the party.

    English-Hindi dictionary > film star

  • 3 censor

    N
    1. निरीक्षक/गुणदोष\censorविवेचक
    The film will be certified by the Board of Film Censors.
    --------
    V
    1. काट\censorछाँट\censorकरना
    Many communal scenes were censored from the film.

    English-Hindi dictionary > censor

  • 4 flutter

    N
    1. उत्तेजना
    He was in a flutter on clearing the hurdle.
    2. कम्पन
    The sound of the song had a flutter due to long use of the tape.
    3. बाज़ी लगाना
    He had a flutter at the stock market today.
    --------
    V
    1. फड़फड़ाना
    This place is so calm that you can even hear the flutter of wings of the birds.
    2. हवा में हिलना
    All the flags in the stadium were fluttering in the strong wind.
    3. हिलाना
    The vamp fluttered her eyes coquettishly at the hero in the film.
    4. तेज़ रफ्तार से धड़कना
    Due to excitement his heart was fluttering.

    English-Hindi dictionary > flutter

  • 5 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 6 adjourn

    V
    1. स्थगित\adjournकरना
    The Parliament was adjourned after the winter session come to a close.
    2. कुछ\adjournसमय\adjournके\adjournलिए\adjournरोकना
    Failing to control the unruly opposition members the speaker adjourned
    the House twice.
    3. स्थानांतरित\adjournकरना[होना]
    After the film ended, we all adjourned to the restaurant.

    English-Hindi dictionary > adjourn

  • 7 cut

    N
    1. चीरा
    The girl applied medicine to the deep cut
    2. घटाव
    The censor made several cuts in the film
    --------
    VTI
    1. चीरना
    She cut her fingerwith a knife
    2. काटना
    The gardener cut the grass
    3. दु:ख\cutपहुँचना
    His remarks cut him deeply

    English-Hindi dictionary > cut

  • 8 back

    Adj
    1. पीछे\backका
    The house has a beautiful view.
    --------
    Adv
    1. वापस
    On hearing his father's death Sachin returned back to India.
    अपने पिता की मृत्यु की खबर सुनकर सचिन भारत वापस आ गए.
    2. पीछे\backकी\backओर
    She kept looking back for her friend.
    3. नियंत्रण\backमें
    She could no longer hold back her laughter.
    4. पहले
    I saw the film a few years back.
    --------
    N
    1. पीठ
    He hurt his back in an accident.
    2. पिछला\backहिस्सा
    Usually girls tie knot on the back of their head.
    प्राय: लड़कियाँ चोटी अपने सर के पिछले\backहिस्से में बाँधती है.
    --------
    VT
    1. पीछे\backहोना`
    We must not turn back to our duties.
    हमें अपने कर्तव्यों से पीछे नहीं हटना चाहिए.
    2. समर्थन\backदेना[पाना]
    She is backed by the ruling party in her state.
    3. सहारा\backदेना
    Some government agency has to back the research project.

    English-Hindi dictionary > back

  • 9 bandanna

    N
    1. रंग बिरंगा कपडा
    The hero in the film always tied a bandanna round the neck.

    English-Hindi dictionary > bandanna

  • 10 making

    N
    1. बनाने\makingकी\makingप्रक्रिया
    The film beautifully depicts the making of a great man.
    2. गुण
    He has the making of a successful lawyer.

    English-Hindi dictionary > making

  • 11 ornamental

    Adj
    1. शोभाप्रद
    The part of the heroin in the film was only ornamental.

    English-Hindi dictionary > ornamental

  • 12 resound

    VTI
    1. प्रतिध्वनित\resoundहोना
    The Parliament house resounded with the cries of opposition members.
    2. धूम\resoundमचाना
    The film was a resounding success.

    English-Hindi dictionary > resound

  • 13 role

    N
    1. भूमिका
    He has played a variety of roles in the film
    The role of a teacher is very important in the development of a child.

    English-Hindi dictionary > role

  • 14 significant

    Adj
    1. महत्त्वपूर्ण
    There is a significant decline in the child mortality in past few years.
    2. सार्थक/अर्थपूर्ण
    His presence was significant at the premire of the film.

    English-Hindi dictionary > significant

  • 15 affecting

    Adj
    1. प्रभावपूर्ण
    The film I recently saw had many affecting scenes, and all the people were crying.

    English-Hindi dictionary > affecting

  • 16 cluster

    N
    1. गुच्छा
    A cluster of grapes can be seen hanging from the vine.
    --------
    V
    1. भीड़\clusterलगाना/एक\clusterसाथ\clusterभारी\clusterसंख्या\clusterमें\clusterएक\clusterस्थान\clusterपर\clusterहोना
    Photographers clustered round the film star.

    English-Hindi dictionary > cluster

  • 17 footage

    N
    1. फुटमान
    The BBC showed the film footage of Babri Masjid's demolition.

    English-Hindi dictionary > footage

  • 18 out-take

    N
    1.
    The outtake saved the film.

    English-Hindi dictionary > out-take

  • 19 reload

    V
    1. फिर से भरना
    Please reload the film in the camera.

    English-Hindi dictionary > reload

  • 20 rubbish

    N
    1. कूड़ा-करकट
    Throw the rubbish out.
    2. अनाप\rubbishशनाप
    You are not so young, so don't talk rubbish.
    The film was rubbish.
    You should give up your all rubbish ideas

    English-Hindi dictionary > rubbish

См. также в других словарях:

  • The Film Music Society — The Film Music Society, Inc. (formerly the Society for the Preservation of Film Music, Inc.) is a non profit educational organization based in Los Angeles. It was founded in 1983 by film historian musicologist, William H. Rosar, the year that the …   Wikipedia

  • The Film-Makers' Cooperative — aka The New American Cinema Group is an artist run, non profit organization which was founded in 1962 in New York City by Jonas Mekas, Shirley Clarke, Stan Brakhage, Gregory Markopoulos, and other filmmakers to distribute avant garde films… …   Wikipedia

  • The Film & TV Music Awards — are presented by members of the Film TV Music Academy, an organization that was established in 2007 and is open to working professionals and students preparing for a career in the industry. They include a wide range of categories representing the …   Wikipedia

  • The Film programme — Film CURRENTYEAR is a weekly film review show on BBC television. The first series was broadcast in 1972 (BBC South East only) under the title Film 72 , and the title has been updated annually to match the year of broadcast. When referring to all… …   Wikipedia

  • The Film Company — (TFC) is a film production and distribution company based in Seattle, with offices in New York. Rather than promote projects or scripts, The Film Company selects artists to work with, and provides support necessary to create a feature film, in… …   Wikipedia

  • The Film Crew — infobox movie name = The Film Crew caption = Box Art for Hollywood After Dark format = Film Commentary/Sketch Comedy runtime = Approx. 90min. distributor = Shout! Factory writer = Michael J. Nelson Kevin Murphy Bill Corbett starring = Michael J.… …   Wikipedia

  • The Film Lives On — Infobox animanga/Header name = The Film Lives On caption = Cover of The Film Lives On from the Osamu Tezuka Manga Complete Works edition ja name = フィルムは生きている ja name trans = Firumu wa Ikiteiru genre = slice of life storyInfobox animanga/Manga… …   Wikipedia

  • The Evidence of the Film — Infobox Film name = The Evidence of the Film image size = caption = director = Lawrence Marston Edwin Thanhouser producer = writer = narrator = starring = William Garwood Marie Eline music = cinematography = editing = distributor = released =… …   Wikipedia

  • The Album of the Soundtrack of the Trailer of the Film of Monty Python and the Holy Grail — Infobox Album | Name = The Album of the Soundtrack of the Trailer of the Film of Monty Python and the Holy Grail Type = Soundtrack album Artist = Monty Python Released = 1975 Recorded = 1974 and 1975 Genre = Comedy Soundtrack Length = Label =… …   Wikipedia

  • The Girl on the Film — by Rudolf Bernauer and Rudolf Schanzer. The work was a parody of (then popular) silent films.Performance history Filmzauber was first performed at the Berliner Theater, Berlin on 19 October 1912 with Lisa Weise and Oskar Sabo. [… …   Wikipedia

  • The Film Summit — A film industry event staged at the University of Toronto focused on the evolving relationship between Canada and Hollywood.Featuring works from the American Film Institute and The Canadian Film Centre, followed by an interactive panel of Notable …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»