-
1 the runs
n pl infmlI seem to have the runs — У меня, кажется, понос
-
2 THE RUNS
= THE SHITSпонос. -
3 the runs
1) Разговорное выражение: расстройство желудка2) Австралийский сленг: понос -
4 the runs
-
5 the runs
-
6 runs (the runs)
Разговорное выражение: понос -
7 have the runs
Сленг: понос, расстройство желудка -
8 rack up the runs
Банковское дело: наматывать круги -
9 runs
-
10 runs
-
11 (the) path runs alongside the lake
the path runs alongside the lake (enters a narrow gorge in the mountain, crosses the wood) тропинка/дорожка идёт вдоль берега озера (сворачивает в узкое горное ущелье, пролегает через лес)English-Russian combinatory dictionary > (the) path runs alongside the lake
-
12 (the) letter runs as follows ...
the letter (the note, the advertisement) runs as follows... письмо (записка, объявление) гласит следующее...English-Russian combinatory dictionary > (the) letter runs as follows ...
-
13 (the) horse runs
the horse runs (stamps, gallops, trots, gallops at full speed) лошадь бежит (бьёт копытом, идёт галопом, идёт рысью, скачет во весь опор) -
14 (the) road runs across smth
the road runs across (along) smth дорога идёт/пролегает через что-либо (вдоль чего-либо)English-Russian combinatory dictionary > (the) road runs across smth
-
15 (the) path leads to the river
the path leads to the river (turns to the right, runs along the shore) тропинка ведёт к реке (сворачивает направо, идёт вдоль берега)English-Russian combinatory dictionary > (the) path leads to the river
-
16 (the) street leads to the station
the street leads to the station (ends abruptly, turns into a square, joins the highway, runs down to the river) улица ведёт к вокзалу (неожиданно обрывается, заворачивает на площадь, соединяется с шоссе, идёт к реке)English-Russian combinatory dictionary > (the) street leads to the station
-
17 (the) rumour has it that ...
the rumour has it that.../the rumour runs that... ходят слухи, что...English-Russian combinatory dictionary > (the) rumour has it that ...
-
18 (the) ball rolls
the ball rolls/runs (rebounds, bounces, flies, spins) шар/мяч катится (отскакивает, отпрыгивает, летит, подскакивает) -
19 runs
бежать, потеки drawing in several runs ≈ вытяжка в несколько переходов engine runs quietly ≈ двигатель работает бесшумно engine runs rough ≈ двигатель работает неустойчиво x runs through values x ≈ пробегает значения - process runs - theor of runs pl (the *) (разговорное) понос -
20 the Drop
сущ.; собст.; SK, DT 4Протяжённый пологий склон, спускающийся к берегу Чистого моря, с обширными лугами, поросшими густой травой. Эта территория считалась в Меджисе сельхозугодьями и использовалась в течение лета для выпаса скота и выгула лошадей.“We’re camped over there.” He pointed to the right. “On that long slope that runs toward the sea.” / “Aye, the Drop, it’s called.” — Мы расположились вон там. – Он указал направо. – На пологом склоне, который сбегает к самому морю. / – Да, это Спуск, так мы его называем. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > the Drop
См. также в других словарях:
the runs — n British an attack of diarrhoea. The expression is based on both the notion of runniness and running to a place of relief. A more sedate alternative is the trots … Contemporary slang
the runs — I Australian Slang diarrhoea II Everyday English Slang in Ireland (a) another term for the scutters … English dialects glossary
The runs — diarrhoea … Dictionary of Australian slang
the runs — (Slang) diarrhoea … English contemporary dictionary
the runs — informal diarrhoea. → run … English new terms dictionary
the runs — UK [rʌns] / US noun informal diarrhoea … English dictionary
Runs created — (RC) is a baseball statistic invented by Bill James to estimate the number of runs a hitter contributes to his team.PurposeJames explains in his book, The Bill James Historical Baseball Abstract , why he believes, runs created is an essential… … Wikipedia
The Ashes — Infobox cricket tournament main name = The Ashes imagesize = 220px caption = The Ashes urn is reputed to contain a burnt item of cricket equipment, possibly a bail. administrator = International Cricket Council cricket format = Test tournament… … Wikipedia
The common run — Run Run, n. 1. The act of running; as, a long run; a good run; a quick run; to go on the run. [1913 Webster] 2. A small stream; a brook; a creek. [1913 Webster] 3. That which runs or flows in the course of a certain operation, or during a certain … The Collaborative International Dictionary of English
The run — Run Run, n. 1. The act of running; as, a long run; a good run; a quick run; to go on the run. [1913 Webster] 2. A small stream; a brook; a creek. [1913 Webster] 3. That which runs or flows in the course of a certain operation, or during a certain … The Collaborative International Dictionary of English
The run of the mill — Run Run, n. 1. The act of running; as, a long run; a good run; a quick run; to go on the run. [1913 Webster] 2. A small stream; a brook; a creek. [1913 Webster] 3. That which runs or flows in the course of a certain operation, or during a certain … The Collaborative International Dictionary of English