-
81 täglich erträgliche Dosis
прил.Универсальный немецко-русский словарь > täglich erträgliche Dosis
-
82 täglich erträgliche Strahlendosis
прил.Универсальный немецко-русский словарь > täglich erträgliche Strahlendosis
-
83 täglich fällige Gelder
прил.банк. бессрочный вклад, вклад до востребованияУниверсальный немецко-русский словарь > täglich fällige Gelder
-
84 täglich fälliges Darlehen
прил.внеш.торг. ссуда до востребованияУниверсальный немецко-русский словарь > täglich fälliges Darlehen
-
85 täglich kündbar
прил.юр. бессрочный (íàïð. Spareinlagen) -
86 täglich kündbares Geld
прил.Универсальный немецко-русский словарь > täglich kündbares Geld
-
87 täglich zehn Tropfen einnehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > täglich zehn Tropfen einnehmen
-
88 täglich erträgliche Dosis
ежедневно допустимая дозаEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > täglich erträgliche Dosis
-
89 täglich erträgliche Dosis
f ежедневно допустимая доза ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > täglich erträgliche Dosis
-
90 täglich 200 Motoren ausstoßen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > täglich 200 Motoren ausstoßen
-
91 Pension 44 Euro täglich
Business german-english dictionary > Pension 44 Euro täglich
-
92 Tag um Tag (täglich) zurückgehen
Tag um Tag (täglich) zurückgehen
to be declining dailyBusiness german-english dictionary > Tag um Tag (täglich) zurückgehen
-
93 jederzeit (täglich) kündbares Darlehn
jederzeit (täglich) kündbares Darlehn
precarious (demand, call) loan, loan on notice (at call)Business german-english dictionary > jederzeit (täglich) kündbares Darlehn
-
94 j. für 4 Dollar täglich verpflegen
j. für 4 Dollar täglich verpflegen
to keep s. o. for 4 dollars a day.Business german-english dictionary > j. für 4 Dollar täglich verpflegen
-
95 seinem Vorgesetzten täglich Bericht erstatten
seinem Vorgesetzten täglich Bericht erstatten
to report daily to one’s chief.Business german-english dictionary > seinem Vorgesetzten täglich Bericht erstatten
-
96 Aufnahmewiederholung täglich/wöchentlich
f <av> ■ every day/every week function; daily/weekly programmable; daily/weekly repeatGerman-english technical dictionary > Aufnahmewiederholung täglich/wöchentlich
-
97 Programmierung täglich/wöchentlich
f <av> ■ every day/every week function; daily/weekly programmable; daily/weekly repeatGerman-english technical dictionary > Programmierung täglich/wöchentlich
-
98 Timerprogrammierung täglich/wöchentlich
f <av> ■ every day/every week function; daily/weekly programmable; daily/weekly repeatGerman-english technical dictionary > Timerprogrammierung täglich/wöchentlich
-
99 achtmal täglich
ocho veces al día -
100 dreimal täglich
tres veces al día
См. также в других словарях:
täglich — Adv. (Grundstufe) jeden Tag Beispiele: Die Zeitung erscheint täglich. Ich arbeite täglich 10 Stunden … Extremes Deutsch
Täglich — Täglich, adj. & adv. was alle Tage ist oder geschiehet. Ich sehe ihn täglich, alle Tage. Die tägliche Arbeit. Die täglichen Kleider. Vor täglichen Gefahren beben. Die tägliche Nahrung, welche man alle Tage zu sich nimmt oder bedarf. Das lehrt die … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
täglich — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Tages... Bsp.: • Ich lese eine Tageszeitung. • In Ordnung, lass uns mit deinem Alltag (wörtl.: deiner täglichen Routine) beginnen. • Es werden täglich Gottesdienste abgehalten … Deutsch Wörterbuch
Täglich — Täglich, 1) was in der Zeit eines astronomischen Tages, also binnen 24 Stunden, meist von Mitternacht bis wieder Mitternacht, geschieht; so heißt die Tägliche Bewegung eines Planeten od. Sternes, wie viel Grade derselbe binnen einem Tage am… … Pierer's Universal-Lexikon
-täglich — täglich: in Zus., z. B. achttäglich (alle acht Tage wiederkehrend, stattfindend) … Universal-Lexikon
täglich — ↑diurnus, ↑pro die, ↑quotidian … Das große Fremdwörterbuch
täglich — Adj std. (8. Jh.), mhd. tegelich, tagelich, ahd. tagalīh, tagolīh Stammwort. Die Bildung ist vermutlich nicht eine einfache Ableitung auf lich, sondern verkürzt aus (allero) tago gihwilīh von allen Tagen ein jeder . Zu dieser Bildung vgl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
täglich — rund um die Uhr; dauernd; laufend; fortwährend; ständig; andauernd; kontinuierlich; pausenlos; allzeit; perpetuierlich; fortlaufend; e … Universal-Lexikon
Täglich — 1. Das einem ein Täglich, ist dem andern eine Todsünde. (Schweiz.) 2. Täglich ein Pfennig, ist des Jahres ein Thaler. Engl.: A pin a day is a groat a year. 3. Was täglich geschieht, das acht man nicht. – Petri, II, 610. »Was man täglich hat und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
täglich — tä̲g·lich Adj; so, dass es jeden ↑Tag (1) geschieht: Er arbeitet täglich acht Stunden / acht Stunden täglich; Der Zug verkehrt täglich außer sonn und feiertags … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
...täglich — täg|lich 〈in Zus.; zur Bildung von Adj.〉 nach einer bestimmten Anzahl von Tagen regelmäßig wiederkehrend ● in dreitäglichem Wechsel; die Zeitung erscheint vierzehntäglich; 〈in Ziffern〉 14 täglich; →a. ...tägig … Universal-Lexikon