-
41 superficie arable
площадь под пашней; пашня -
42 superficie cosechada
El diccionario Español-ruso económico > superficie cosechada
-
43 superficie cultivable
El diccionario Español-ruso económico > superficie cultivable
-
44 superficie de siembra
El diccionario Español-ruso económico > superficie de siembra
-
45 superficie habitable
El diccionario Español-ruso económico > superficie habitable
-
46 superficie habitable total
El diccionario Español-ruso económico > superficie habitable total
-
47 superficie irrigada
орошаемая площадь, орошаемые земли -
48 superficie labrada
-
49 superficie sembrada
посевная площадь; засеянная площадь -
50 superficie sembrada total
El diccionario Español-ruso económico > superficie sembrada total
-
51 superficie de impresión
(n.) = printing surfaceEx. The first experiments in galvanism for printing, the electro-deposition of metal on to a mould in order to make a printing surface, were made in England and in Russia in 1839.* * *(n.) = printing surfaceEx: The first experiments in galvanism for printing, the electro-deposition of metal on to a mould in order to make a printing surface, were made in England and in Russia in 1839.
-
52 superficie de trabajo
(n.) = working surface, work surfaceEx. Staff require longer working surfaces, preferably L-shaped, and also ergonomically acceptable swivel chairs.Ex. Principal ergonomic issues identified were screen glare, furniture promoting muscle-straining work postures, and insufficient work surfaces.* * *(n.) = working surface, work surfaceEx: Staff require longer working surfaces, preferably L-shaped, and also ergonomically acceptable swivel chairs.
Ex: Principal ergonomic issues identified were screen glare, furniture promoting muscle-straining work postures, and insufficient work surfaces. -
53 superficie auxiliar secante
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie auxiliar secante
-
54 superficie cilíndrica
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie cilíndrica
-
55 superficie curva
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie curva
-
56 superficie curvilínea
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie curvilínea
-
57 superficie cónica
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie cónica
-
58 superficie de la pieza
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie de la pieza
-
59 superficie de rotación
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie de rotación
-
60 superficie de una figura plana
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > superficie de una figura plana
См. также в других словарях:
superficie — [ sypɛrfisi ] n. f. • v. 1265; superfice 1130; lat. superficies, de super « sur » et facies « face » 1 ♦ Didact. Surface d un corps, considérée surtout dans son étendue et dans son caractère extérieur. « Le toucher n est qu un contact de… … Encyclopédie Universelle
superficie — (Del lat. superficĭes). 1. f. Límite o término de un cuerpo, que lo separa y distingue de lo que no es él. 2. Extensión de tierra. 3. Aspecto externo de algo. 4. Fís. Magnitud que expresa la extensión de un cuerpo en dos dimensiones, largo y… … Diccionario de la lengua española
superficie — SUPERFÍCIE s.f. (În sintagma) Drept de superficie = drept de proprietate asupra clădirii construite sau plantaţiei aflate pe terenul altei persoane şi drept de folosinţă asupra acelui teren. – Din fr. superficie. Trimis de claudia, 13.09.2007.… … Dicționar Român
superficie — sustantivo femenino 1. (preferentemente en singular) Parte exterior de un cuerpo que lo limita en toda su extensión: la superficie de la Tierra, la superficie del agua. Han barnizado toda la superficie del suelo. 2. Extensión de tierra: La finca… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
superficie — Superficie. s. f. Surface, Longueur & largeur sans profondeur. La superficie des corps. la superficie de la terre. Il se dit aussi, De la surface des corps, considerée comme ayant quelque espaisseur, quelque profondeur; De ce qui se presente le… … Dictionnaire de l'Académie française
superficie — {{hw}}{{superficie}}{{/hw}}, (evit.) superfice s. f. (pl. superfici o superficie ) 1 Ente geometrico che delimita un corpo: la superficie di un muro, di uno specchio | Superficie del mare o di altre distese di acque: restare in –s. 2 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
superfície — s. f. 1. Parte exterior e visível dos corpos. 2. [Figurado] Ligeira tinta, laivos; pouca ou nenhuma profundeza; aparência; extensão. 3. [Geometria] O comprimento e a largura considerados sem profundidade. 4. à superfície: por cima,… … Dicionário da Língua Portuguesa
superficie — /super fitʃe/ (non com. superfice) s.f. [lat. superficies, comp. di super e facies faccia ] (pl. ci, non com. cie ). 1. [parte esterna di un corpo: la s. di un frutto ] ▶◀ esterno. ⇓ buccia, corteccia, crosta, epidermide, pelle, scorza.… … Enciclopedia Italiana
superficie — Superficie, Superficies … Thresor de la langue françoyse
Superficie — (Del lat. superficies.) ► sustantivo femenino 1 Límite exterior de un cuerpo, que delimita el espacio que ocupa y lo separa y distingue del espacio circundante: ■ toda la superficie de su propiedad está cercada. SINÓNIMO extensión 2 Extensión de… … Enciclopedia Universal
superficie — (su pèr fi sie) s. f. 1° L étendue d une surface. La superficie d un champ. • Comme on dit que la superficie du royaume contenait trente mille lieues carrées et chaque lieue 550 personnes au moins, VAUBAN Dîme, p. 76. Terme de droit. La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré