-
21 strive
past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) prizadevati si* * *[stráiv]intransitive verbprizadevati si, truditi se, težiti ( after k); tekmovati ( with z); boriti se ( for za); ogorčeno se biti, upirati ( against čemu); prepirati se, pričkati seto strive against the stream — plavati proti toku (tudi figuratively)he strove to get there first — trudil se je, da bi prvi prispel tja -
22 strive
§ (strove, striven) მისწრაფება, ცდილობა, ბრძოლა§1 (strove, striven) ცდა (ცდილობს)she is striving for / after effect შთაბეჭდილების მოხდენას ცდილობს2 (strove, striven) ბრძოლა (იბრძვის)he strove for the good of his people თავისი ხალხის კეთიდღეობისათვის იბრძოდა / იღწვოდა -
23 Strive
v. intrans.Exert oneself: P. and V. σπουδάζειν, τείνειν, ὁρμᾶσθαι, P. διατείνεσθαι, συντείνειν (or pass.), ἐντείνεσθαι, V. ἐντείνειν.Strive after: P. and V. μετέρχεσθαι (acc.), θηρεύειν (acc.), ζητεῖν (acc.), V. θηρᾶν (or mid.) (acc.).Strive for: see strive after.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Strive
-
24 strive
[straiv] v ջանալ, ճիգ թափել. ձգտել. for/after smth մի բանի ձգտել. strive for effect ջանալ տպավորություն գործել. strive against smth պայքարել որևէ բանի դեմ. strive to conceal one’s anger փորձել զայրույթը թաքցնել -
25 strive
V1. के लिए प्रयास करनाStudents should strive hard to get sucess in exams.2. का मुकाबला करनाWhite blood cels of human body strive against disease. -
26 strive
v (past strove; p.p. striven)1) старатися, намагатися, докладати зусильhe is striving hard to succeed — він докладає всіх зусиль, щоб домогтися успіху
2) боротися (з кимсь, проти когось — with, against; за щось — for)3) поет. змагатися, спорити4) з труднощами пробиратися* * *[straiv]v(strove; striven)1) намагатися, докладати зусилля2) боротися3) ( for) змагатися, сперечатися4) з трудом пробиратися, пробиватися -
27 strive
[straɪv]to strive for sth — dążyć do czegoś, starać się coś osiągnąć
to strive to … — starać się +infin
* * *past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) usiłować, starać się, wysilać się -
28 strive
[straɪv]1) Общая лексика: преследовать (преследовать цель - strive to...), приложить усилия, состязаться, спорить, стараться, стремиться, хлопотать, бороться, порваться, порываться, прилагать усилия, бороться, прилагая огромные усилия2) Редкое выражение: с трудом пробираться3) Математика: попытаться, пытаться4) Психология: силиться -
29 STRIVE
• It is ill striving against the stream - Лбом стены не прошибешь b (Л), Плетью обуха не перешибешь b (П), Против рожна не попрешь b (П), Тяжело против воды плыть (T)• Strive not against the stream - Лбом стены не прошибешь b (Л), Плетью обуха не перешибешь b (П), Против рожна не попрешь b (П), Тяжело против воды плыть (T) -
30 strive
past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) esforçar-se* * *[straiv] vt (ps strove, pp striven) 1 esforçar-se, tentar seriamente, trabalhar. 2 lutar, contender. 3 esforçar-se por obter, empenhar-se em. -
31 strive
{straiv}
1. стремя се, правя усилия, опитвам се
2. боря се (с противник, трудност, изкушение и пр.) (with, against)* * *{straiv} v (strove {strouv}; striven {strivn}) 1. стремя с* * *стремя се; старая се;* * *1. боря се (с противник, трудност, изкушение и пр.) (with, against) 2. стремя се, правя усилия, опитвам се* * * -
32 strive
v. (het) streven; ondermijnen; beproeven; de moeite doen2 vechten -
33 strive
past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) usilovat* * *• usilovat• strive/strove/striven -
34 strive
verb(past strove; past participle striven)1) стараться; прилагать усилия; to strive for victory стремиться к победе2) бороться (against, with - против)Syn:try* * *(v) постараться; стараться* * *(strove; striven) стараться* * *[ straɪv] v. стараться, прилагать усилия, бороться, состязаться* * *боротьсяпостарайтесьстаратьсястремиться* * *1) стараться; бороться, прилагать усилия (for, after, towards) 2) бороться (against, with - против) 3) состязаться, соперничать; спорить, вступать в конфликт -
35 strive
(strove; striven)1) стара́тьсяstrive and do smth — стара́ться сде́лать что-л.
2) ( for) боро́ться (за); стреми́ться (к) -
36 STRIVE
потѧгнѫти, -нѫ, -нєшиwork, be useful, strive, be strong, be able -
37 strive
straɪvстараться, прилагать усилия, стремиться, бороться (against, with, for) -
38 strive to do
Общая лексика: силиться сделать (что-л.), стараться сделать (что-л.) -
39 strive
-
40 strive
[straɪv]стараться; бороться, прилагать усилияборотьсясостязаться, соперничать; спорить, вступать в конфликтАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strive
См. также в других словарях:
Strive — Strive, v. i. [imp. {Strove}; p. p. {Striven}(Rarely, {Strove}); p. pr. & vb. n. {Striving}.] [OF. estriver; of Teutonic origin, and akin to G. streben, D. streven, Dan. str[ae]be, Sw. str[ a]fva. Cf. {Strife}.] 1. To make efforts; to use… … The Collaborative International Dictionary of English
strive — [straıv] v past tense strove [strəuv US strouv] past participle striven [ˈstrıvən] [i]formal [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: estriver] to make a great effort to achieve something strive to do sth ▪ I was still striving to be successful.… … Dictionary of contemporary English
strive — [ straıv ] (past tense strove [ strouv ] ; past participle striv|en [ strıvn ] ) verb intransitive * to make a lot of effort to achieve something: strive to do something: We strive to be accurate, but some mistakes are inevitable. strive for:… … Usage of the words and phrases in modern English
strive — [strīv] vi. strove or strived, striven [striv′ ən] or strived, striving [ME striven < OFr estriver, to quarrel, contend < estrif, effort < Gmc, as in MHG striben, obs. Du strijven, to strive, struggle < IE * streibh (> Gr striphnos … English World dictionary
Strive — Strive, n. 1. An effort; a striving. [R.] Chapman. [1913 Webster] 2. Strife; contention. [Obs.] Wyclif (luke xxi. 9). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strive — ► VERB (past strove or strived; past part. striven or strived) 1) make great efforts. 2) (strive against) fight vigorously against. DERIVATIVES striver noun … English terms dictionary
strive — I verb aim, aspire, attempt, bestir oneself, bid for, carry into execution, compete, conari, contend, contendere, contest, do all one can, do one s best, do one s utmost, drive at, drudge, employ one s time, employ oneself, endeavor, endeavor to… … Law dictionary
strive — (v.) c.1200, from O.Fr. estriver to quarrel, dispute, from estrif, estrit quarrel (see STRIFE (Cf. strife)). It became a strong verb (past tense strove) by rhyming association with drive, etc … Etymology dictionary
strive — struggle, endeavor, *attempt, essay, try Analogous words: work, labor, toil, travail (see corresponding nouns at WORK): *contend, fight … New Dictionary of Synonyms
strive — verb. The regular past tense is strove and the past participle striven, but strived is commonly used for both in AmE: • We ve strived to lead the way in offering you the tools you need Money 1993 … Modern English usage
strive — [v] try for, exert oneself aim, assay, attempt, bear down, bend over backward*, break one’s neck*, compete, contend, do one’s best*, do one’s utmost*, drive, endeavor, essay, fight, go after, go all out*, go for broke*, go for the jugular*, go… … New thesaurus