Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(spent)

  • 1 spent

    /spent/ * thời quá khứ & động tính từ quá khứ của spend * tính từ - mệt lử, kiệt sức, hết nghị lực; hết đà (viên đạn, mũi tên...) =a spent bullet+ một viên đạn hết đà (rơi xuống) - tàn lụi

    English-Vietnamese dictionary > spent

  • 2 ill-spent

    /'il'spent/ * tính từ - tiêu phí hoại, dùng phí hoài, lãng phí

    English-Vietnamese dictionary > ill-spent

  • 3 well-spent

    /'wel'spent/ * tính từ - dùng hợp lý (thì giờ, sức lực...)

    English-Vietnamese dictionary > well-spent

  • 4 mis-spend

    /'mis'spend/ * ngoại động từ mis-spent /'mis'spent/ - tiêu phí, bỏ phí, uổng phí =mis-spent youth+ tuổi xuân bỏ phí

    English-Vietnamese dictionary > mis-spend

  • 5 spend

    /spend/ * ngoại động từ spent - tiêu, tiêu pha - dùng (thì giờ...), tốn =to spend time in reading+ dùng thì giờ vào việc đọc - qua, sống qua =to spend the holidays by the seaside+ qua những ngày nghỉ ở bờ biển =to spend a sleepless night+ qua một đêm không ngủ - làm dịu đi, làm nguôi đi, làm hết đà; làm hết, làm kiệt, tiêu phí =his fury was spent+ cơn giận của hắn đã nguôi =anger spends itself+ cơn giận nguôi đi =the storm has spent itself+ cơn bão đã dịu đi =to spend one's energy+ tiêu phí nghị lực - (hàng hải) gãy; mất (cột buồm) * nội động từ - tiêu pha, tiêu tiền - tàn, hết =candles spend fast in draught+ nên đốt ở chỗ gió lùa chóng hết - đẻ trứng (cá) !to spend a penny - (thông tục) đi đái; đi ỉa

    English-Vietnamese dictionary > spend

  • 6 forspent

    /fɔ:'spent/ * tính từ - (từ cổ,nghĩa cổ) mệt lử, kiệt sức

    English-Vietnamese dictionary > forspent

  • 7 ill-gotten

    /'il'gɔtn/ * tính từ - (kiếm được bằng cách) phi nghĩa =ill-gotten gains+ của phi nghĩa !ill-gotten !ill-spent - (tục ngữ) của phi nghĩa có già đâu; của phù vân không chân hay chạy

    English-Vietnamese dictionary > ill-gotten

  • 8 outspent

    /aut'spent/ * thời quá khứ & động tính từ quá khứ của outspend * tính từ - mệt lử, mệt nhoài

    English-Vietnamese dictionary > outspent

  • 9 unspent

    /' n'spent/ * tính từ - không tiêu đến; chưa dùng - chưa cạn, chưa hết

    English-Vietnamese dictionary > unspent

См. также в других словарях:

  • Spent — (sp[e^]nt), a. 1. Exhausted; worn out; having lost energy or motive force. [1913 Webster] Now thou seest me Spent, overpowered, despairing of success. Addison. [1913 Webster] Heaps of spent arrows fall and strew the ground. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spent — index irredeemable, irretrievable, powerless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 spent …   Law dictionary

  • spent — [spent] vt., vi. pt. & pp. of SPEND adj. 1. tired out; physically exhausted; without energy 2. used up; worn out; without power 3. exhausted of sperm or spawn …   English World dictionary

  • spent — /spent/, v. 1. pt. and pp. of spend. 2. used up; consumed. 3. tired; worn out; exhausted. Syn. 3. weary, drained, fagged. * * * …   Universalium

  • spent — adj. weakened, exhausted, worn out; used up spend v. expend, disburse, put out (money, resources, etc.); pass the time in a particular manner; use; use up, exhaust; waste, squander …   English contemporary dictionary

  • spent — [adj] used up, gone; tired out all in*, bleary, blown, burnt out*, bushed, consumed, dead*, debilitated, depleted, disbursed, dissipated, dog tired*, done in*, down the drain*, drained, effete, enervated, exhausted, expended, fagged, far gone*,… …   New thesaurus

  • spent — past and past participle of SPEND(Cf. ↑spender). ► ADJECTIVE ▪ used up; exhausted …   English terms dictionary

  • spent — spent1 [spent] the past tense and past participle of ↑spend spent 2 spent2 adj 1.) already used, and now empty or useless ▪ He tried to eject the spent cartridge and reload. ▪ spent matches 2.) a spent force if a political idea or organization is …   Dictionary of contemporary English

  • spent — spent1 [ spent ] adjective 1. ) used, and no longer useful: spent nuclear fuel 2. ) LITERARY very tired a spent force MAINLY BRITISH something or someone that does not have the influence they had in the past spent spent 2 the past tense and past… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • spent — [[t]spe̱nt[/t]] 1) Spent is the past tense and past participle of spend. 2) ADJ: usu ADJ n Spent substances or containers have been used and cannot be used again. Radioactive waste is simply spent fuel... Several spent cartridges have already… …   English dictionary

  • spent — 1 the past tense and past participle of spend 2 adjective 1 already used, and now empty or useless: spent cartridges 2 be a spent force if a political idea or organization is spent force, it no longer has any power or influence: Socialism had… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»