-
21 измерение уровня звука
измерение уровня звука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sound measurement
Because of the large variations in sound magnitudes, and because the human hearing sensation seems to vary in a logarithmic way, logarithms are used in measurement of sound. The sound pressure level is given in decibels (dB). (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение уровня звука
-
22 давление звука
sound pressure, pressure of sound -
23 SPL
-
24 акустическое давление
акустическое давление
звуковое давление
Переменная составляющая давления (для твердых тел – напряжения), возникающая в среде при прохождении упругой волны.
Единица измерения
1 Па=1 Н/м2
[Ультразвук: Маленькая энциклопедия / Гл. ред. И.П. Голямина. М.]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическое давление
-
25 давление звуковое
давление звуковое
Переменное давление, избыточное над равновесным, возникающее при прохождении звуковой волны в жидкой или газообразной среде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление звуковое
-
26 звукоизоляция кожуха по звуковому давлению
3.6 звукоизоляция кожуха по звуковому давлению (sound pressure insulation for enclosures) Dp, дБ: Разность уровней звукового давления, измеренных в третьоктавных или октавных полосах частот в заданной точке до и после установки кожуха.
Примечания
1 Сведения о спектре звукоизоляции позволяют провести детальный анализ акустической характеристики кожуха в различных направлениях (определение направленности излучения).
2 Измерение звукоизоляции кожуха по звуковому давлению выполняют по ГОСТ (ИСО 31298.1) и ГОСТ 31298.2).
Источник: ГОСТ 31326-2006: Шум. Руководство по снижению шума кожухами и кабинами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звукоизоляция кожуха по звуковому давлению
-
27 звукоизоляция кабины по звуковому давлению
3.7 звукоизоляция кабины по звуковому давлению (sound pressure insulation for cabins) Dp, дБ: Разность уровней звукового давления, измеренных в третьоктавных или октавных полосах частот во внешнем диффузном звуковом поле и в кабине, помещенной в это поле.
Примечание - Измерение звукоизоляции кабины по звуковому давлению выполняют по ГОСТ 31299.
Источник: ГОСТ 31326-2006: Шум. Руководство по снижению шума кожухами и кабинами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звукоизоляция кабины по звуковому давлению
-
28 звуковое давление
3.3 звуковое давление (sound pressure): Переменное давление, создаваемое источником шума, наложенное на статическое давление воздушной среды.
Примечание - Звуковое давление может быть мгновенным; максимальным; среднеквадратичным, определенным по времени или пространству (например, по измерительной поверхности).
[ ГОСТ 31252-2004, пункт Е.2.1]
Источник: ГОСТ Р 54746-2011: Железнодорожный подвижной состав. Устройства акустические сигнальные. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковое давление
-
29 звуковое давление
sound pressure, acoustic pressure -
30 уровень звукового давления
sound level, sound-pressure levelРусско-английский словарь по электронике > уровень звукового давления
-
31 уровень звукового давления
sound level, sound-pressure levelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > уровень звукового давления
-
32 уровень звукового давления
Russian-english psychology dictionary > уровень звукового давления
-
33 приёмник звукового давления
Русско-английский физический словарь > приёмник звукового давления
-
34 уровень звукового давления
Русско-английский физический словарь > уровень звукового давления
-
35 уровень звукового давления
Russian-English dictionary of telecommunications > уровень звукового давления
-
36 уровень звукового давления
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уровень звукового давления
-
37 уровень звукового давления
Русско-английский словарь по солнечной энергии > уровень звукового давления
-
38 звуковое давление
sound pressure физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > звуковое давление
-
39 уровень звукового давления
Русско-английский синонимический словарь > уровень звукового давления
-
40 уровень давления звука
Русско-английский глоссарий по космической технике > уровень давления звука
См. также в других словарях:
Sound pressure — Sound measurements Sound pressure p, SPL Particle velocity v, SVL Particle displacement ξ Sound intensity I, SIL Sound power Pac Sound power level SWL Sound energy Sound energy d … Wikipedia
sound pressure — Physics. 1. Also called excess sound pressure, instantaneous sound pressure. the difference between the pressure at a point in a medium through which a sound wave is passing and the static pressure of the medium at that point. 2. See effective… … Universalium
sound pressure — noun the difference between the instantaneous pressure at a point in a sound field and the average pressure at that point • Syn: ↑instantaneous sound pressure • Hypernyms: ↑pressure, ↑pressure level, ↑force per unit area … Useful english dictionary
sound pressure — garsinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. acoustical pressure; sonic pressure; sound pressure vok. Schalldruck, m; Schallwechseldruck, m rus. акустическое давление, n; звуковое давление, n pranc. pression acoustique, f; pression … Fizikos terminų žodynas
sound pressure — garsinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kintamasis slėgio sandas garsui sklindant tam tikroje terpėje. atitikmenys: angl. acoustic pressure; sound pressure vok. Schalldruck, m rus. звуковое давление, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Sound Pressure Level (album) — Infobox Album Name = Sound Pressure Level Type = studio Artist = MAZK Released = 1998 Recorded = Genre = Length = Label = OR IF 2 Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Misc = Extra album cover 2 Upper caption = Type = Lower… … Wikipedia
Sound Pressure Level — Schallgrößen Schalldruck p Schalldruckpegel Lp Schallschnelle v Schallauslenkung ξ Schallbeschleunigung a Schallintensität I Schallleistung Pak Schallenergiedichte E Schallenergie Schallfluss q … Deutsch Wikipedia
sound pressure level — garso slėgio lygis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. sound pressure level vok. Schalldruckpegel, m rus. уровень звукового давления, m pranc. niveau… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sound pressure level — garso slėgio lygis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sound pressure level vok. Schalldruckpegel, m rus. уровень звукового давления, m pranc. niveau de pression acoustique, m; niveau de pression sonore, m … Fizikos terminų žodynas
sound pressure — noun Date: 1893 the difference between the actual pressure at any point in the field of a sound wave at any instant and the average pressure at that point … New Collegiate Dictionary
sound pressure level — noun the physical intensity of sound • Syn: ↑acoustic power • Hypernyms: ↑intensity, ↑strength, ↑intensity level … Useful english dictionary