-
1 sociale
social* * *sociale agg.1 social: l'uomo è un animale sociale, man is a social animal; ceto sociale, social rank (o class); ordine sociale, social order; contratto sociale, social contract; relazioni sociali, social relations; assistenza sociale, social (o welfare) work; assistente sociale, social worker; rivendicazioni sociali, social claims; convenzione sociale, social convention; discriminazioni sociali, social (o class) discrimination; suddivisione in fasce sociali, division into social brackets // scienze sociali, social sciences2 (comm.) ( di società) corporate, company (attr.), of a company: patrimonio sociale, corporate assets (o property); sede sociale, registered (o head) office; anno sociale, company's (o trading) year; statuto sociale, articles (o memorandum) of association3 ( di un'associazione) club (attr.), association (attr.): riunione, attività sociale, club meeting, activity; tessera sociale, membership card◆ s.m. social activity, welfare work, social work: un sacerdote impegnato nel sociale, a priest involved in social work.* * *[so'tʃale] 1.1) socialservizi -i — social o welfare sevices
parti -i — = unions and management
2) (di un'azienda) of a company, company attrib., corporateragione sociale — company o corporate name
3) (di un'associazione) social, club attrib.2.sostantivo maschile* * *sociale/so't∫ale/1 social; servizi -i social o welfare sevices; previdenza sociale social security; Stato sociale welfare state; parti -i = unions and management2 (di un'azienda) of a company, company attrib., corporate; ragione sociale company o corporate name; capitale sociale capital stock3 (di un'associazione) social, club attrib.; quota sociale duesil sociale social issues; impegnarsi nel sociale to be involved in social work. -
2 sociale
agg [so'tʃale]1) (gen) social2) (di ditta, società) company attr3) (di associazione) club attr, association attr -
3 sociale
-
4 sociale aardrijkskunde
sociale aardrijkskundeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale aardrijkskunde
-
5 sociale academie
sociale academieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale academie
-
6 sociale controle
sociale controleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale controle
-
7 sociale hervormingen doorvoeren
sociale hervormingen doorvoerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale hervormingen doorvoeren
-
8 sociale intelligentie
sociale intelligentieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale intelligentie
-
9 sociale lasten
sociale lastenBNational Insurance contributions, Asocial security premiums -
10 sociale onrust
sociale onrust -
11 sociale rechtvaardigheid
sociale rechtvaardigheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale rechtvaardigheid
-
12 sociale vaardigheden
sociale vaardighedenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale vaardigheden
-
13 sociale vernieuwing
sociale vernieuwingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale vernieuwing
-
14 sociale verplichtingen
sociale verplichtingenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale verplichtingen
-
15 sociale verzekering
sociale verzekeringnational insurance, social securityVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale verzekering
-
16 sociale voorzieningen
sociale voorzieningenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale voorzieningen
-
17 sociale vraagstukken
sociale vraagstukkensocial problems/issuesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale vraagstukken
-
18 sociale werkplaatsen
sociale werkplaatsenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale werkplaatsen
-
19 sociale woningbouw
sociale woningbouwBcouncil housing, Apublic housingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale woningbouw
-
20 sociale zekerheid
sociale zekerheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sociale zekerheid
См. также в других словарях:
sociale — [dal lat. socialis, der. di socius socio ]. ■ agg. 1. a. [che è incline alla vita associata, che vive in società e sim.: l uomo è un animale s. ] ▶◀ socievole. ◀▶ asociale. b. [di vita e sim., che si svolge insieme ad altri individui]… … Enciclopedia Italiana
sociale — ● social, sociale, sociaux adjectif (latin socialis) Qui se rapporte à une société, à une collectivité humaine considérée comme une entité propre : L organisation sociale. Phénomènes sociaux. Qui intéresse les rapports entre un individu et les… … Encyclopédie Universelle
sociale — so·cià·le agg., s.m. 1a. agg. FO che vive in società, che è portato a vivere naturalmente in comunità organizzate: l uomo è un animale sociale Contrari: individuale. 1b. agg. TS etol. di animale, che vive permanentemente in gruppi di più… … Dizionario italiano
sociale — agg. 1. (di persona) socievole CONTR. asociale, isolato, antisociale 2. comune, pubblico, civico, civile, collettivo, comunitario CONTR. individuale, privato 3. dei soci, della società, societario, associativo, dell associazione FRASEOLOGIA ani … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sociale democratie syndicale (Bresil) — Sociale démocratie syndicale (Brésil) Social Democracia Sindical (SDS Sociale démocratie syndicale) était une organisation syndicale brésilienne affiliée à la Confédération syndicale internationale et à la Centrale latino américaine des… … Wikipédia en Français
Sociale démocratie syndicale (brésil) — Social Democracia Sindical (SDS Sociale démocratie syndicale) était une organisation syndicale brésilienne affiliée à la Confédération syndicale internationale et à la Centrale latino américaine des travailleurs. Elle a fusionné le 19 juillet… … Wikipédia en Français
Sociale bellum — Sociale bellum, Bundesgenossenkrieg, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Sociale-démocrate — Social démocratie série sur la Social démocratie Idées Démocratie Liberté Droits de l … Wikipédia en Français
Sociale démocracie — Social démocratie série sur la Social démocratie Idées Démocratie Liberté Droits de l … Wikipédia en Français
Sociale démocratie — Social démocratie série sur la Social démocratie Idées Démocratie Liberté Droits de l … Wikipédia en Français
Sociale-libérale — Social libéralisme Les termes social libéralisme ou nouveau libéralisme[1] (son nom d origine), haut libéralisme (high liberalism)[2], libéralisme radical (radical liberalism)[3], libéralisme moderne (modern liberalism)[4] … Wikipédia en Français