-
1 sitio
sitio sitio, ivi, itum, ire жажду испытывать -
2 sitio
I m1) ме́стоen cualquier sitio — в любо́м ме́сте; где уго́дно
en todos los sitios — повсю́ду; в любо́м ме́сте; повсеме́стно
hacer (un) sitio a uno — подви́нуться; освободи́ть кому ме́сто
ir de un sitio a, en, para otro — ходи́ть туда́-сюда́
2) ви́лла; за́городный домreal sitio — за́городная резиде́нция короля́
- dejar en el sitio- poner en sitio
- quedarse en el sitio II mоса́даlevantar el sitio — снять оса́ду
poner el sitio — нача́ть оса́ду
-
3 sitio
I m3) место, положение; расположение4) вилла, загородный домreal sitio — загородная резиденция короля5) Ам. участок под застройку••dejar a uno en el sitio — убить, уложить кого-либо на местеII mlevantar el sitio — снимать осаду -
4 sitio
I m1) место, пункт, точка2) местность, край, место3) место, положение; расположение4) вилла, загородный дом5) Ам. участок под застройку6) Куба ферма; усадьба••II mdejar a uno en el sitio — убить, уложить кого-либо на месте
-
5 sitio
1) место, местность;2) загородный дом, имение;3) осада, окружение, блокада* * *m- sitio público -
6 sítio
-
7 sitio
īvī (iī), ītum, īre [ sitis I ]1) испытывать жажду, хотеть пить (s. mediis in aquis O; esurire et s. Ap); pass. sitiri быть предметом желанияquo plus sunt potae, plus sitiuntur aquae O (при водянке) — чем больше пьют воду, тем больше её хочется2) жаждать, страстно желать (s. honōres C)sitientes aures C — уши, жаждущие послушать новости3) жаждать влаги, быть безводным, быть пересохшим, сохнуть, томиться от жажды ( sitiunt agri C)s. Tagum M — томиться по реке Таг5) быть знойным (canicula sitiens O). — см. тж. sitiens -
8 sitio
-
9 sitio
-
10 sitio
-
11 sitio
, sitivi, sititum, sitire 41) испытывать жажду, хотеть пить;2) быть безводным, быть пересохшим -
12 sitio de la extinción de la pena
El diccionario Español-ruso jurídico > sitio de la extinción de la pena
-
13 sitio público
-
14 sitio acostumbrado
сущ.общ. насиженное место -
15 sitio de Internet
сущ.Интернет. интернет-портал, страница интернета -
16 sitio de almacenamiento
сущ.Интернет. файлообменник (de datos, de archivos)Испанско-русский универсальный словарь > sitio de almacenamiento
-
17 sitio de la extinción de la pena
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sitio de la extinción de la pena
-
18 sitio doloroso
сущ.общ. наболевшее место -
19 sitio libre
сущ.общ. (asiento) свободное место -
20 sitio público
сущ.
См. также в других словарях:
sitio — sustantivo masculino 1. Lugar ocupado o que puede ser ocupado por una persona o por una cosa: Hazle sitio a Alicia para que pueda sentarse. Este mueble ocupa mucho sitio. En el banco hay sitio para tres personas. 2. Lugar o espacio concreto: El… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sitio — (Del lat. situs, us, infl. por sitiar). 1. m. Espacio que es ocupado o puede serlo por algo. 2. Lugar o terreno determinado que es a propósito para algo. 3. Casa campestre o hacienda de recreo de un personaje. 4. Acción y efecto de sitiar. 5.… … Diccionario de la lengua española
sitio — sitio, dejar en el sitio expr. matar. ❙ «...le arreo una leche con una maceta [...] y le dejo en el sitio.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. 2. quedarse en el sitio expr. morir. ❙ «...le da un patatús y se queda en el sitio.» Manuel Hidalgo,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Sítio Ro Ro — (Santa Isabel,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Estrada Dos Barbosas, s/n, Santa Isabel … Каталог отелей
Sítio do Vô — (Salesópolis,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Estrada Mogi Salesopolis Km 82,5, Salesó … Каталог отелей
Sitio Jô — (Tarumã,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Avenida do Pontal, 130, Tarumã, CEP 69022 504, Б … Каталог отелей
sitio — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia aliment , alimentar . hrană . [var. sito . / < fr. sitio , it. sito , cf. gr. sition]. Trimis de LauraGellner, 01.12.2006. Sursa: DN SITIO elem. sito . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa … Dicționar Român
Sitio — puede referirse a: un asedio, una técnica de invasión; el lugar que ocupa una cosa; un sitio web (en inglés: website) es un conjunto de páginas web, típicamente comunes a un dominio de Internet o subdominio en la World Wide Web en Internet. Esta… … Wikipedia Español
sítio — s. m. 1. Ato ou efeito de sitiar. = CERCO 2. [Figurado] Insistência ou perseguição. • Sinônimo geral: ASSÉDIO ‣ Etimologia: derivação regressiva de sitiar sítio s. m. 1. Espaço que um objeto ou pessoa ocupa ou deve ocupar. = LUGAR 2. Chão,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Sitĭo — Sitĭo, mexikan. Maß für Weideland zu 4 Criaderos: S. de ganada mayor (Legua cuadrada) = 1755,61 Hektar, S. de ganada menor (4 QMillas) = 780,27 Hektar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sitio- — ❖ ♦ Premier élément de mots sav., du grec sition « aliment, blé » … Encyclopédie Universelle