-
1 sinuosité
-
2 sinuosité
-
3 sinuosité
sinuositézákrut fklička f -
4 sinuosité
-
5 sinuosité
sinɥozite1. nf[route] twists and turns pl2. sinuosités nfpl1) [route, cours d'eau] winding sg curves2) [raisonnement]* * *sinuosité nf les sinuosités d'un cours d'eau/d'un sentier the twists and turns of a river/of a path; les sinuosités d'une ligne the curves of a line.[sinɥozite] nom féminin————————sinuosités nom féminin pluriel -
6 sinuosité
fизлучина, извилина, изгиб; извилистость -
7 sinuosité
-
8 sinuosité
fизгиб, извилина; извилистость -
9 sinuosité
fизвилистость (напр. пор); изгибDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sinuosité
-
10 sinuosité
сущ.1) общ. извилина, изгиб, излучина, извилистость2) тех. извилина (выработки), извилистость (напр. трассы)3) маш. лирообразный компенсатор -
11 sinuosité
انعطافتعرجتلو -
12 sinuosité
nf. sinu-ozitâ (Villards-Thônes.028) ; => Détour ; (lô) kontò < (les) virages> nmpl. (Albanais), (lou) kontor (028). -
13 sinuosité
Sinuosidad -
14 sinuosité
1. krętość2. zakręt -
15 sinuosité
f. (de sinueux) извивка, извитост; завой. -
16 sinuosite
f1. (caractère) изви́листость 2. (courbe) изви́листая ли́ния; изви́лина; излу́чина (détour); изги́б (coude) -
17 sinuosité
извилистость -
18 sinuosité
xxx fkurve -
19 sinuosité
nf. egri-bugrilik, ilang-bilanglik, ilon izilik; les sinuosités de la rivière daryoning ilang-bilangligi. -
20 sinuosité
f1. изгиб 2. лирообразный компенсатор
См. также в других словарях:
sinuosité — [ sinɥozite ] n. f. • 1549; de sinueux 1 ♦ Rare Caractère sinueux. « La sinuosité des côtes de la mer » ( ACADÉMIE ). 2 ♦ Cour. Ligne sinueuse, courbe. ⇒ coude, courbe, détour, ondulation. Les sinuosités d un cours d eau. ⇒ méandre. ● sinuosité … Encyclopédie Universelle
sinuosité — Sinuosité. s. f. Estat d une chose sinueuse. Les sinuositez d un serpent. cette riviere a beaucoup de sinuositez, fait beaucoup de sinuositez. On dit aussi, En termes de Chirurgie, qu Une playe a beaucoup de sinuositez, pour dire, qu Elle fait… … Dictionnaire de l'Académie française
SINUOSITÉ — s. f. Tours et détours que fait une chose sinueuse ; État de ce qui est sinueux. Cette rivière a beaucoup de sinuosités, fait beaucoup de sinuosités. La sinuosité des côtes de la mer. La sinuosité des intestins. En termes de Chirur., Cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SINUOSITÉ — n. f. état de ce qui est sinueux. La sinuosité des côtes de la mer. Les sinuosités des intestins. Il se dit aussi, surtout au pluriel, des Tours et détours que fait une chose sinueuse. Cette rivière a beaucoup, fait beaucoup de sinuosités … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
sinuosité — (si nu ô zi té) s. f. Qualité de ce qui est sinueux. Cette rivière fait beaucoup de sinuosités. Il allait dans une chaloupe avec deux ingé. • nieurs côtoyer les deux royaumes de Danemark et de Suède, pour mesurer toutes les sinuosités, FONT.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sinuosité — nf. sinu ozitâ (Villards Thônes.028) ; => Détour ; (lô) kontò <(les) virages> nmpl. (Albanais), (lou) kontor (028) … Dictionnaire Français-Savoyard
méandre — [ meɑ̃dr ] n. m. • 1552; lat. Mæander, gr. Maiandros, fleuve sinueux de Phrygie 1 ♦ Sinuosité d un fleuve, d une rivière. ⇒ contour, courbe, détour. « Le train accepte tous les détours que lui proposent les méandres d un petit cours d eau » (A.… … Encyclopédie Universelle
détour — [ detur ] n. m. • destor « lieu écarté » XIIe; de détourner 1 ♦ (XIIIe) Tracé qui s écarte du chemin direct (voie, cours d eau). ⇒ angle, boucle, coude, courbe, 2. tournant; zigzag. La rivière fait un large détour. ⇒ méandre, sinuosité. Le chemin … Encyclopédie Universelle
flexuosité — [ flɛksɥozite ] n. f. • 1520 « repli »; de flexueux ♦ Didact. État de ce qui est flexueux. ♢ Littér. Ligne flexueuse. ● flexuosité nom féminin (bas latin flexuositas, atis) Littéraire. État de ce qui est … Encyclopédie Universelle
repli — [ rəpli ] n. m. • 1539; de replier I ♦ 1 ♦ Bord plié une fois ou deux fois. ⇒ ourlet, 2. rempli. Repasser le repli d un ourlet avant de le coudre. 2 ♦ Pli (2o), ondulation profonde ou qui se répète. Drapé qui fait des plis et des replis. « ce… … Encyclopédie Universelle
sinuozitate — SINUOZITÁTE, sinuozităţi, s.f. (Adesea fig.) Curbă, cotitură a unui drum, a unui curs de apă etc. [pr.: nu o ] – Din fr. sinuosité. Trimis de IoanSoleriu, 25.07.2004. Sursa: DEX 98 SINUOZITÁTE s. 1. v. cotitură. 2. cot, cotitură, meandru,… … Dicționar Român