Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

(shuttle+bus+etc)

  • 1 shuttle

    1) (in weaving, a piece of equipment for carrying the thread backwards and forwards across the other threads.) čolniček
    2) (a piece of machinery for making loops in the lower thread in a sewing-machine.) čolniček
    3) (an air, train or other transport service etc which operates constantly backwards and forwards between two places: an airline shuttle between London and Edinburgh; space shuttle (= a craft travelling between space stations).) vozilo, plovilo
    * * *
    [šʌtl]
    1.
    noun
    čolniček v šivalnem stroju; suvalnica, tkalski čolniček; technical prestavljiva vrata na zatvornici; vlak (avtobus, letalo itd.), ki vozi na stalni progi sem in tja; American (= shuttle train) lokalni vlak
    shuttle bus — avtobus, ki vozi na stalni progi sem in tja;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    (hitro) sem in tja (se) premikati; prečkati; voziti (se), potovati sem in tja; figuratively omahovati, kolebati
    he shuttled the Atlantic many times — mnogokrat je prečkal, prevozil Atlantik

    English-Slovenian dictionary > shuttle

См. также в других словарях:

  • shuttle bus — noun Short haul, limited passenger busses, typically privately owned, such as by hotels, retirememnt villages, and etc …   Wiktionary

  • shuttle — [shut′ l] n. [ME schutylle < OE scytel, missile < base of sceotan, to SHOOT: so called because shot to and fro with the thread in weaving] 1. a) an instrument containing a reel or spool of the woof thread, used in weaving to carry the… …   English World dictionary

  • Bus — This article is about Road vehicles designed to carry passengers. For longer distance passenger vehicles, see Coach (vehicle). For other uses, see Bus (disambiguation). An Arriva double decker bus, running route 102 on the London Buses network …   Wikipedia

  • shuttle — n. & v. n. 1 a a bobbin with two pointed ends used for carrying the weft thread across between the warp threads in weaving. b a bobbin carrying the lower thread in a sewing machine. 2 a train, bus, etc., going to and fro over a short route… …   Useful english dictionary

  • shuttle — shut·tle || ʃʌtl adj. transporting people over a short route (boat, bus, etc.) n. device that holds the horizontal thread and passes it through the vertical threads (Weaving); lower bobbin in a sewing machine; transportation route connecting… …   English contemporary dictionary

  • Coast Mountain Bus Company — Parent TransLink Founded April 1, 1999 Headquarters 13401 108th Avenue Surrey, British Columbia Service area Metro Vancouver …   Wikipedia

  • Public light bus — A green public minibus awaiting at the station at Tsim Sha Tsui Chinese 公共小型巴士 …   Wikipedia

  • Toei Bus — Infobox Bus transit name = Toei Bus logo size = 200px image size = 250px image caption = A non step bus used for To (都) 04 route, at Marunouchi South Exit, Tokyo Station. Hino Rainbow, KL HR1JNEE. company slogan = parent = founded = 1923 (as… …   Wikipedia

  • Space Shuttle Solid Rocket Booster — The Space Shuttle Solid Rocket Boosters (SRBs) are the pair of large solid rockets used by the Space Shuttle during the first two minutes of powered flight. They are located on either side of the orange external propellant tank. Each SRB produces …   Wikipedia

  • Sleeper bus — A Van Hool sleeper bus in Britain. Upstairs has 14 bunks and a lounge area, downstairs is the galley a second lounge area …   Wikipedia

  • Share taxi — State / Territory / Region Name used  Albania Furgon  Algeria Taxis collectifs …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»