-
1 selbstzufrieden
selbstzufrieden adj kendinden hoşnut, fam (kendi) halinden memnun -
2 selbstzufrieden
selbstzufrieden a самодово́льный -
3 selbstzufrieden
selbstzufrieden spokojený sám se sebou -
4 selbstzufrieden
selbstzufrieden -
5 selbstzufrieden
Adj. pej. complacent, smug, self-satisfied; diese selbstzufriedenen Spießer! these self-satisfied petits bourgeois!* * *complacent* * *sẹlbst|zu|frie|den1. adjself-satisfied2. advcomplacently, smugly* * *1) complacently2) (showing satisfaction with one's own situation: a complacent attitude.) complacent3) (too easily pleased with oneself and one's achievements: `Our house is the cleanest in the row,' she said in her self-satisfied way.) self-satisfied* * *selbst·zu·frie·denadj (pej) self-satisfied* * *selbstzufrieden adj pej complacent, smug, self-satisfied;diese selbstzufriedenen Spießer! these self-satisfied petits bourgeois! -
6 selbstzufrieden
'zɛlpsttsufriːdənadjselbstzufriedensẹ lbstzufriedensatisfait de lui-même/satisfaite d'elle-même -
7 selbstzufrieden
selbstzufrieden selvtilfreds, selvglad -
8 selbstzufrieden
selbstzufrieden zadowolony z siebie; präd z samozadowoleniem -
9 selbstzufrieden
-
10 selbstzufrieden
adj -
11 selbstzufrieden
прил.общ. самоуспокоенный, чванный, самодовольный -
12 selbstzufrieden
'zɛlpsttsufriːdənadjAdjektiv & Adverb -
13 selbstzufrieden
sélbstzufrieden adj самодоволен. -
14 selbstzufrieden
самодовольный -
15 selbstzufrieden
adj zadovoljan (-ljna, -ljno) sam sobom -
16 selbstzufrieden
a часто неодобр самодовольный -
17 selbstzufrieden
-
18 selbstzufrieden
sélbstzufrieden aсамодово́льный; самоуспоко́енный; чва́нный -
19 selbstzufrieden
Современный немецко-русский словарь общей лексики > selbstzufrieden
-
20 selbstzufrieden
См. также в других словарях:
selbstzufrieden — selbstzufrieden … Deutsch Wörterbuch
selbstzufrieden — ↑saturiert … Das große Fremdwörterbuch
selbstzufrieden — blasiert; selbstgefällig * * * selbst|zu|frie|den [ zɛlpstts̮ufri:dn̩] <Adj.>: (auf unkritische Weise) mit sich und seinen Leistungen zufrieden [und sich daher nicht weiter anstrengend]: er betonte selbstzufrieden, dass er heute besser sei… … Universal-Lexikon
selbstzufrieden — sẹlbst·zu·frie·den Adj; meist pej; so zufrieden mit dem, was man hat und ist, dass man seine Fehler nicht mehr sieht || hierzu Sẹlbst·zu·frie·den·heit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
selbstzufrieden — sẹlbst|zu|frie|den … Die deutsche Rechtschreibung
wohlgefällig — wohl|ge|fäl|lig [ vo:lgəfɛlɪç] <Adj.>: Wohlgefallen ausdrückend, erregend: er sah wohlgefällig an seiner untadeligen Kleidung hinab. * * * wohl|ge|fäl|lig I 〈Adj.〉 einen angenehmen Eindruck machen, zufrieden machend, angenehm ● Gott… … Universal-Lexikon
Abd al-Aziz ibn Saud — (1953) Abd al Aziz ibn Saud (* 24. November 1880 in Riad; † 9. November 1953 in Taif; arabisch عبد العزيز ابن سعود, DMG ʿAbd al ʿAzīz ibn Saʿūd) war Gründer des modernen … Deutsch Wikipedia
Arrabona — Győr … Deutsch Wikipedia
Deadwood (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Deadwood … Deutsch Wikipedia
Der Vorleser — Bernhard Schlink (2008) Der Vorleser ist ein Roman des deutschen Schriftstellers Bernhard Schlink aus dem Jahr 1995. Im Vordergrund des dreiteiligen Romans steht anfangs die ungleiche erotische Beziehung des Ich Erzählers Michael Berg zu der 21… … Deutsch Wikipedia
Die Aula (Roman) — Die Aula ist ein Roman von Hermann Kant, der erstmals 1965 erschien und in den Biographien seiner Protagonisten die Geschichte der Arbeiter und Bauern Fakultäten in der DDR nachzeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Ort und Zeit 2 Gattung 3 Inhalt … Deutsch Wikipedia