-
121 chimney
English-German dictionary of Architecture and Construction > chimney
-
122 chimney stack
English-German dictionary of Architecture and Construction > chimney stack
-
123 funnel
funnel 1. Trichter m, Einfülltrichter m; 2. Schlot m, Kamin m; Rauchabzugsrohr n; Schornstein m, Lüftungsschacht m, Abzug mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > funnel
-
124 smokestack
English-German dictionary of Architecture and Construction > smokestack
-
125 stack
stack I v (auf)schichten; aufstapeln (z. B. Holz) stack II 1. HB Stapel m, Stoß m; 2. HLK, KONST Kamin m, Schornstein m, Schlot m; 3. BWG Schacht m (eines Hochofens); 4. WVA senkrechtes Rohrsystem n; senkrechte Abwasserleitung f; senkrechtes Abwasserrohrende n; 5. HLK Warmluftschacht m; 6. HB, STATbritische Maßeinheit für Holz - 1 Stack = 108 cu ft = 3,058 m3; 7. KONST Regalfach nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > stack
-
126 kémény
(DE) Abgaskanal {r}; Abluftkamin {r}; Abzugsrohr {s}; Esse {e}; Flammrohr {s}; Kamin {s}; Kamine {pl}; Rauchfang {r}; Schlot {r}; Schornstein {r}; (EN) chimney; chimney-pot; chimney-stack; chimney-stalk; flue; funnel; smoke-stack; smokestack; stack; vent -
127 komin
mSchornstein m; Schlot m, Kamin m -
128 dimnjak
Rauchfang m (-s, "-e), Schornstein m (-s, -e), Schlot m (-[e]s, -e i "-e) Esse f (-, -n); Ka-mi'n m (-s, -e)
См. также в других словарях:
Schlot — Schlot … Deutsch Wörterbuch
Schlot — bezeichnet: einen Schornstein in der Geologie einen Aufstiegskanal von vulkanischen Produkten; siehe Schlot (Geologie) in der Höhlenkunde einen vertikalen, nach oben führenden Gangteil; siehe Schlot (Höhlenkunde) in Ostfriesland einen… … Deutsch Wikipedia
Schlot — Schlot, 1) ein Graben, ein Kanal; 2) so v.w. Abzugsgraben u. Schlickgraben; daher Schlotdeich, kleine Deiche längs der Abwässerungsgräben u. Kanäle; 3) so v.w. Schornstein; daher Schlotfeger, so v.w. Essenkehrer … Pierer's Universal-Lexikon
Schlot [1] — Schlot, ein Abzugsrohr, der Schornstein (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schlot [2] — Schlot, ein Eruptionskanal von rundlichem oder elliptischem Querschnitt; seine trichter oder schüsselförmige Erweiterung an der Erdoberfläche heißt Maar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schlot — Schlot, jedes lange Rohr zur Ableitung, sei es Rauch oder Unrat, s. Schornstein und Lüftung geschlossener Räume … Lexikon der gesamten Technik
schlot — ● schlot nom masculin (allemand Schlotte) Dans les salines, dépôt et incrustation qui se forment au fond des poêles … Encyclopédie Universelle
Schlot — Sm Kamin per. Wortschatz reg. (12. Jh.), mhd. slāt, slōt, ahd. slāt Stammwort. Wohl zu mhd. slāte f. Schilfrohr (hd. [ dial.] Schlotte), also als Röhre bezeichnet. Ebenso die Bedeutung nichtsnutziger Kerl (von Röhre, hohl ausgehend). Weitere… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schlot — Schlot: Die landsch. (besonders ostfränk. mitteld.) Bezeichnung des Schornsteins (mhd., ahd. slāt) ist vielleicht mit mhd. slāte »Schilfrohr« (nhd. landsch. Schlotte »röhrenförmiges Zwiebelblatt; Schilfrohr«) verwandt. Dann wäre der Schornstein … Das Herkunftswörterbuch
Schlot — Schlot, der; [e]s, Plural e, seltener Schlöte (umgangssprachlich auch für Nichtsnutz; unangenehmer Mensch) … Die deutsche Rechtschreibung
Schlot — Schornstein; Abgaskanal; Rauchfang (österr.); Abzugsrohr; Esse; Abzug; Rauchfang; Kamin * * * Schlot [ʃlo:t], der; [e]s, e, seltener: Schlöte [ʃlø:tə]: hoher Schornstein (von Fabriken und Dampfschiffen): die Luft wird von den rauchenden Schloten… … Universal-Lexikon