-
1 said
(ماضي واسم مفعول فعل ( say ، گفتهشده ، مذكور ،ب بيان شده ، گفت -
2 above said
بالا گفته شده، مذكور در فوق -
3 he is said to have f
گفتهاند،كهاو گريختهاست -
4 he said he shoued go
اوگفتخواهمرفت -
5 he said he woul
گفتخواهم امد،گفتكهخواهمامد -
6 he said i will come
اوگفت خواهمامد -
7 he said that he did
گفت نميدانم -
8 it is said in the bi
در كتاب مقدس ميگويد يا مينويسد كه -
9 it is said that
مي)گويندكه -
10 it is truly said
راست گفتهاند -
11 it is well said
خوب گفتهاند -
12 much was said
بسيار چيزهاگفته شد،خيليحرفهازدهشد -
13 so said darius
چنينگفت.... -
14 that was said above
كهدربالاگفتهشد،كهدرفوقگفتهشد -
15 the lion said
شير گفت -
16 who said so?
كهچنينحرفيزد؟ ،كياينرا گفت؟ -
17 выговаривать (I) > выговорить (II)
............................................................1. say(vt. & n.) گفتن، اظهار داشتن، حرف زدن، بیان کردن، سخن گفتن، صحبت کردن سخن، حرف، اظهار، نوبت حرف زدن، مثلا............................................................2. pronounce(vt.) تلفظ کردن، رسما بیان کردن، ادا کردن............................................................3. stipulate(vt.) میثاق بستن، پیمان بستن، تصریح کردن، قید کردن، قرار گذاشتن............................................................4. scold(vt. & n.) آدم بد دهان، زن غرولندو، سرزنش کردن، بدحرفی کردن، اوقات تلخی کردن (به)، چوبکاری کردن............................................................5. reprove(vt.) سرزنش کردن، نکوهش کردن، ملامت کردنРусско-персидский словарь > выговаривать (I) > выговорить (II)
-
18 молвить (II) (св)
فعل say(vt. & n.) گفتن، اظهار داشتن، حرف زدن، بیان کردن، سخن گفتن، صحبت کردن سخن، حرف، اظهار، نوبت حرف زدن، مثلا -
19 проговорить (II) (св)
-
20 произносить (II) > произнести (I)
............................................................1. pronounce(vt.) تلفظ کردن، رسما بیان کردن، ادا کردن............................................................2. articulate(adj. & vt.) شمرده سخن گفتن، مفصل دار کردن، ماهر در صحبت، بندبند............................................................3. say(vt. & n.) گفتن، اظهار داشتن، حرف زدن، بیان کردن، سخن گفتن، صحبت کردن سخن، حرف، اظهار، نوبت حرف زدن، مثلا............................................................4. utter(v.) مطلق، به حداکثر، باعلی درجه، کاملا، جمعا، حداعلی، غیر عادی، ادا کردن، گفتن، فاش کردن، بزبان آوردنРусско-персидский словарь > произносить (II) > произнести (I)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Said — puede referirse a: Contenido 1 Personas 2 Lugares 3 Música 4 Otros Personas Abu Sa id, gobernante mongol … Wikipedia Español
Saïd — Said (auch Saïd oder Saeed; arabisch سعيد, DMG Saʿīd) ist ein männlicher Vor und Nachname arabischer Herkunft. Er bedeutet glücklich oder der Glückliche. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
Said — (auch Saïd oder Saeed; arabisch سعيد, DMG Saʿīd) ist ein männlicher Vor und Nachname arabischer Herkunft. Er bedeutet glücklich oder der Glückliche. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
SAID — Saltar a navegación, búsqueda SAID Desarrollador El equipo de SAID said.cenditel.gob.ve … Wikipedia Español
Said — Saïd Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Sens et origine du nom 2 Variantes 3 … Wikipédia en Français
Said — Said, Mohamed * * * (as used in expressions) Abu Said ibn Abi al Hasan Yasar al Basri Abu Muhammad Ali ibn Ahmad ibn Said ibn Hazm Nuri al Said Port Said Said ibn SulTan Sayyid Said Said ibn Yusuf al Fayyumi Said, Edward W(illiam) al ajj Umar ibn … Enciclopedia Universal
said — 1. Said is used as an adjective in legal contexts to refer to something mentioned earlier: • And you ceased to be the tenant and occupant of the said premises in the summer of 1915, did you not? P. Ling, 1993. Its extension into ordinary usage is … Modern English usage
said — I adjective above mentioned, aforegoing, aforenamed, aforesaid, already indicated, before mentioned, earlier, exact, foregoing, forementioned, named, preceding, prevenient, previous, previously mentioned, previously named, previously referred to … Law dictionary
Said — Said, imp. & p. p. of {Say}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Said — Said, a. Before mentioned; already spoken of or specified; aforesaid; used chiefly in legal style. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Saïd [2] — Saïd, Stadt in Ägypten, s. Port Said … Kleines Konversations-Lexikon