-
1 слоник вишнёвый
nentomol. Goldfliegenbrackwespe Kirschfruchtstecher (ëàò. Rhynchites auratus), Goldfliegenbrackwespe Obststecher (ëàò. Rhynchites auratus), Goldgrüner Apfelstecher (ëàò. Rhynchites auratus), Goldgrüner Kirschfruchtstecher (Rhynchites auratus), Goldgrüner Obststecher (Rhynchites auratus), Rhynchites auratus -
2 казарка плодовая
nentomol. Purpurbär Apfelstecher (ëàò. Rhynchites bacchus), Purpurroter Apfelfruchtstecher (ëàò. Rhynchites bacchus), Purpurroter Apfelstecher (Rhynchites bacchus), Rhynchites bacchus -
3 долгоносик-веткорез блестящий
nentomol. Obstbaumtriebstecher (ëàò. Rhynchites coeruleus), Rhynchites coeruleus, Zweigstecher (ëàò. Rhynchites coeruleus)Универсальный русско-немецкий словарь > долгоносик-веткорез блестящий
-
4 ринхит волосатый
nentomol. Beerenwanze Rollrüßler (ëàò. Rhynchites pubescens), Behaarter Rollrüßler (Rhynchites pubescens), Rhynchites pubescens -
5 слоник сливовый
nentomol. Pflaumenbohrer (ëàò. Rhynchites cupreus), Pflaumenstecher (ëàò. Rhynchites cupreus), Rhynchites cupreus -
6 казарка
-
7 казарка большая
nentomol. Birnenrüßler (ëàò. Rhynchites giganteus), Rhynchites giganteus -
8 ложнобукарка
n1) forestr. Sibelstecher (Coenorrhinus [Rhynchites] interpunctatus Steph. [Desbr.]), Zweigabstecher (Coenorrhinus [Rhynchites] interpunctatus Steph. [Desbr])2) entomol. Erdbeerblattrippenstecher, Erdbeerblattstecher -
9 ринхит гиганте кий
nentomol. Birnenrüßler (ëàò. Rhynchites giganteus), Rhynchites giganteus -
10 ринхит сливовый
nforestr. Pflaumenbohrer (Rhynchites cupreus L.), Pflaumenstecher (Rhynchites cupreus L.) -
11 слоник грушевый большой
nentomol. Birnenrüßler (ëàò. Rhynchites giganteus), Rhynchites giganteusУниверсальный русско-немецкий словарь > слоник грушевый большой
-
12 вишнёвый ринхит
adjforestr. goldgrüner Apfelstecher (Rhynchites auratus L.) -
13 долгоносик вишнёвый
nforestr. goldgrüner Kirschenstecher (Rhynchites auratus Scop.) -
14 ринхит
-
15 трубковёрт многоядный
nforestr. Zigarrenmacher (Bystiscus betulae L., B. [Rhynchites] beruleti F.), stahlblauer Rebenstecher (Buctiscus betulae L.)Универсальный русско-немецкий словарь > трубковёрт многоядный
-
16 трубковёрт тополевый
n1) forestr. Espenblattwickler (Byctiscus [Rhynchites] populi L.)2) entomol. Byctiscus populi, Espenblattroller (ëàò. Byctiscus populi), Pappelblattroller (ëàò. Byctiscus populi)Универсальный русско-немецкий словарь > трубковёрт тополевый
-
17 чёрный берёзовый трубковёрт
adjforestr. Trichterwickler (Deporaus [Rhynchites] betulae L.)Универсальный русско-немецкий словарь > чёрный берёзовый трубковёрт
См. также в других словарях:
Rhynchites — Rhynchites … Wikipédia en Français
Rhynchītes — Rhynchītes, Obststecher; Gattung aus der Familie der Rollrüsselkäfer, länglich, mit einem fadenförmigen, am Ende breiten Rüssel, womit sie das unreife Obst benagen; elfgliedrigen Fühlern, die drei letzten Glieder gesondert, eine Keule bildend,… … Pierer's Universal-Lexikon
Rhynchītes — Rhynchītes, der Blattroller (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rhynchites — Rhynchites … Wikipédia en Français
Rhynchites velatus — Rhynchites velatus … Wikipédia en Français
Rhynchites viridiaeneus — Rhynchites viridiaeneus … Wikipédia en Français
RHYNCHITES FALDERMANNI SCHOENH — см. Rhynchites faldermanni Schoenh. Медно красный или медно зеленый, пурпурно блестящий, в темных недлинных волосках. Длина 6.0 7.0 мм. Развивается в плодах дикого абрикоса. Россия: Приморский край. С. Китай. Тер Минасян, 1950: 116; Насек. и… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
RHYNCHITES HEROS ROEL — см. Rhynchites heros Roel. Крупный, темно красновато фиолетовый, весь в умеренно длинных, тонких, густых, темных волосках. Длина 11.0 13.0 мм. Серьезно вредит плодовым садам. Личинка развивается в плодах груши, яблони, персика, вишни, японской… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Rhynchites velatus — Rhynchites velat … Wikipédia en Français
Rhynchites viridiaeneus — Rhynch … Wikipédia en Français
Rhynchites aequatus — Rhynchite rouge du pommier Le Rhynchite rouge du pommier est un insecte ravageur. Rhynchite rouge du pommier … Wikipédia en Français