-
1 repentino
repentino agg. sudden: un repentino cambiamento d'idea, a sudden change of mind; è stato un movimento repentino, it was a sudden (o rapid) movement.* * *[repen'tino]* * *repentino/repen'tino/[ cambiamento] sudden; [ partenza] sudden, hasty. -
2 repentīnō
repentīnō adv. [repentinus], suddenly, unexpectedly: mori: eruptionem facere, Cs. -
3 repentino
rĕpentīnō, adv., v. repentinus fin. -
4 repentino
adj.sudden, quick, unexpected, abrupt.* * *► adjetivo1 sudden* * *(f. - repentina)adj.* * *ADJ1) (=súbito) sudden; (=imprevisto) unexpected; [curva, vuelta] sharp2)tener repentina compasión — frm to be quick to pity
* * *- na adjetivo sudden* * *= abrupt, sudden, midstream.Ex. There were abrupt fluctuations in his output from one week to the next.Ex. This situation has been severely aggravated by the sudden withdrawal of nearly a decade of federal largesse toward education and education-related activities.Ex. For my first example, let me take the problem of midstream changes in series, using as the guinea pig the series 'Advances in Experimental Social Psychology'.----* aumento repentino = upsurge.* crecimiento repentino = growth spurt.* éxito repentino = overnight success.* fuego repentino = flash fire.* * *- na adjetivo sudden* * *= abrupt, sudden, midstream.Ex: There were abrupt fluctuations in his output from one week to the next.
Ex: This situation has been severely aggravated by the sudden withdrawal of nearly a decade of federal largesse toward education and education-related activities.Ex: For my first example, let me take the problem of midstream changes in series, using as the guinea pig the series 'Advances in Experimental Social Psychology'.* aumento repentino = upsurge.* crecimiento repentino = growth spurt.* éxito repentino = overnight success.* fuego repentino = flash fire.* * *repentino -nasuddenfue una muerte repentina she died very suddenly, it was a sudden death* * *
repentino◊ -na adjetivo
sudden
repentino,-a adjetivo sudden
' repentino' also found in these entries:
Spanish:
bajón
- flechazo
- fulminante
- repentina
- súbito
English:
abrupt
- appendicitis
- overnight
- snap
- sudden
- suddenness
- surge
- sharp
* * *repentino, -a adjsudden;su muerte repentina sorprendió a todos her sudden death surprised everybody* * *adj sudden* * *repentino, -na adj: sudden♦ repentinamente adv* * *repentino adj sudden -
5 repentino
agg [repen'tino] repentino (-a)(gesto, decisione) sudden, unexpected -
6 repentino
• abrupt• quick• spur-of-the-moment• sudden• unexpected -
7 repentino agg
[repen'tino] repentino (-a)(gesto, decisione) sudden, unexpected -
8 aumento repentino
-
9 crecimiento repentino
(n.) = growth spurtEx. Scoliosis is a sideways curvature of the spine that occurs most often during the growth spurt just before puberty.* * *(n.) = growth spurtEx: Scoliosis is a sideways curvature of the spine that occurs most often during the growth spurt just before puberty.
-
10 fuego repentino
m.flash fire.* * *(n.) = flash fireEx. The author presents the results of an an epidemiological study examining 127 victims of a flash fire in a ballroom.* * *(n.) = flash fireEx: The author presents the results of an an epidemiological study examining 127 victims of a flash fire in a ballroom.
-
11 éxito repentino
(n.) = overnight successEx. Making customers aware of these products will be a gradual process and not on overnight success.* * *(n.) = overnight successEx: Making customers aware of these products will be a gradual process and not on overnight success.
-
12 éxito repentino y total
(n.) = flush of successEx. The flush of success with AACR1 gave the code compilers and cataloguers the confidence to criticise the new code with the object of further refining it.* * *(n.) = flush of successEx: The flush of success with AACR1 gave the code compilers and cataloguers the confidence to criticise the new code with the object of further refining it.
-
13 acceso repentino de calor
• hot cross bun• hot flushDiccionario Técnico Español-Inglés > acceso repentino de calor
-
14 arranque repentino
• spurt -
15 aumento repentino
• spurt -
16 dar un giro repentino
• make a sudden turn -
17 derroche repentino de energías
• burst of energyDiccionario Técnico Español-Inglés > derroche repentino de energías
-
18 dolor agudo repentino
• sudden sharp pain -
19 escape repentino
• blowout -
20 fin repentino
• abrupt end
См. также в других словарях:
repentino — repentino, na adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que ocurre de forma inesperada, bruscamente y sin aviso alguno: un ataque repentino. Su muerte ha sido repentina y dolorosa. María cayó al suelo tras un repentino mareo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
repentino — agg. [dal lat. repentinus, der. di repens entis repente ]. [che si manifesta improvvisamente: una reazione r. ] ▶◀ bruciante, brusco, fulmineo, immediato, improvviso, istantaneo, rapido, (lett.) repente, subitaneo, veloce. ↓ (lett.) inopinato,… … Enciclopedia Italiana
repentino — repentino, na adjetivo pronto, impensado, imprevisto, inesperado, inopinado, súbito, imprevisible. * * * Sinónimos: ■ súbito, ráp … Diccionario de sinónimos y antónimos
repentino — adj. Súbito, imprevisto, inopinado … Dicionário da Língua Portuguesa
repentino — repentino, na (Del lat. repentīnus). adj. Pronto, impensado, no previsto … Diccionario de la lengua española
repentino — (Del lat. repentinus.) ► adjetivo Que comienza o sucede de una manera inesperada o imprevista: ■ murió de una repentina enfermedad; el león hizo un movimiento repentino y la atacó . SINÓNIMO brusco súbito ANTÓNIMO [previsto] * * * repentino, a… … Enciclopedia Universal
repentino — re·pen·tì·no agg. CO che avviene o si manifesta all improvviso, inaspettatamente: gesto, scatto repentino; pioggia repentina, un repentino cambiamento di opinione Sinonimi: bruciante, 1brusco, fulmineo, immediato, 1improvviso, rapido, subitaneo,… … Dizionario italiano
repentino — adj Que sucede de pronto, sorpresivamente, sin ser esperado ni previsto: muerte repentina, movimiento repentino, Tuvo un cambio repentino de actitud … Español en México
repentino — {{#}}{{LM R33799}}{{〓}} {{SynR34633}} {{[}}repentino{{]}}, {{[}}repentina{{]}} ‹re·pen·ti·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no se espera o que no está previsto: • muerte repentina.{{○}} {{#}}{{LM SynR34633}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
repentino — (adj) (Intermedio) que ocurre de manera brusca e inesperada Ejemplos: Me irritan sus cambios de humor repentinos. Les ha separado una repentina explosión. Sinónimos: rápido, sorprendente, veloz, inesperado, súbito, brusco, imprevisto,… … Español Extremo Basic and Intermediate
repentino — {{hw}}{{repentino}}{{/hw}}agg. Che accade, si manifesta, all improvviso: morte repentina … Enciclopedia di italiano