-
1 realidade
re.a.li.da.de[r̄ealid´adi] sf réalité. na realidade adv en réalité.* * *[xeali`dadʒi]Substantivo feminino réalité fémininna realidade en réalitérealidade virtual réalité virtuelle* * *nome femininoenfrentar a realidadefaire face à la réalitéo sonho dele tornou-se realidadeson rêve est devenu (une) réalitéréalité virtuelleen réalité -
2 realidade
-
3 realidade
actual, actuality -
4 realidade virtual
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > realidade virtual
-
5 evasão da realidade
évasion de la réalité. -
6 na realidade
adv en réalité. -
7 na realidade
-
8 dura realidade
-
9 przedmiotowość
realidade -
10 realia
realidade -
11 realność
realidade -
12 rzeczywistość
realidade -
13 urzeczywistnić
realidade -
14 virtal reality
realidade virtual (cibérnetica)English-Portuguese dictionary of military terminology > virtal reality
-
15 reality
realidade,реальность -
16 réalité
[ʀealite]Nom féminin realidade femininoen réalité na realidaderéalité virtuelle realidade virtual* * *réalité ʀealite]nome femininosavoir faire face à la réalitésaber enfrentar a realidaderealidade virtualna realidadetomar os desejos por realidades; iludir-se -
17 réalité
[ʀealite]Nom féminin realidade femininoen réalité na realidaderéalité virtuelle realidade virtual* * *[ʀealite]Nom féminin realidade femininoen réalité na realidaderéalité virtuelle realidade virtual -
18 reality
[ri'æləti]1) (that which is real and not imaginary: It was a relief to get back to reality after hearing the ghost story.) realidade2) (the state of being real.) realidade3) ((often in plural - realities) a fact: Death and sorrow are two of the grim realities of human existence.) realidade* * *re.al.i.ty[ri'æliti] n realidade, verdade, veracidade. in reality na verdade. -
19 reality
[ri'æləti]1) (that which is real and not imaginary: It was a relief to get back to reality after hearing the ghost story.) realidade, real2) (the state of being real.) realidade3) ((often in plural - realities) a fact: Death and sorrow are two of the grim realities of human existence.) realidade -
20 dégriser
I.dégriser degʀize]verbo1 desembriagar; desembebedartrazer à realidadeII.1 desembriagar-se; desembebedar-sevoltar à realidade
См. также в других словарях:
realidade — s. f. 1. Qualidade do que é real. 2. Existência de fato. 3. O que existe realmente; coisa real. 4. Conjunto de todas as coisas reais. = REAL 5. em realidade: o mesmo que na realidade. ≠ FANTASIA, FICÇÃO, IRREALIDADE 6. na realidade: realmente, na … Dicionário da Língua Portuguesa
Prefiro a asfixia da realidade, que o vento brando da felicidade — Prefiro a asfixia da realidade, que o vento brando da felicidade. (Bras net, RJ) … Provérbios Brasileiras
verdade — s. f. 1. Conformidade da ideia com o objeto, do dito com o feito, do discurso com a realidade. ≠ ERRO, ILUSÃO, MENTIRA 2. Qualidade do que é verdadeiro. = EXATIDÃO, REALIDADE 3. Coisa certa e verdadeira. ≠ ILUSÃO, MENTIRA 4. Princípio certo. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Expo 98 — Logo der Expo 98 Die Expo 98 war eine vom Bureau International des Expositions anerkannte Weltausstellung, die vom 22. Mai bis zum 30. September 1998 in Lissabon (Portugal) stattfand. Die Weltausstellung, die erste in Portugal und die vierte… … Deutsch Wikipedia
Juan Rof Carballo — Nacimiento 11 de junio de 1905 Lugo, España Fallecimiento 12 de octubre de 1994 Madrid, España Residencia … Wikipedia Español
Três Lagoas — Municipio de Brasil … Wikipedia Español
Авангард (кинематограф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Авангард. Афиша к фильму Дзиги Вертова «Человек с киноаппаратом» Ав … Википедия
Delfim Santos — Delfim Pinto dos Santos Delfim Santos Full name Delfim Pinto dos Santos Born 6 November 1907 Oporto, Portugal Died 25 September 1966(1966 09 2 … Wikipedia
Heleieth Saffioti — Nacimiento 4 de enero de 1934 Ibira, Estado de São Paulo Fallecimiento … Wikipedia Español
Olgária Matos — Olgária Chain Feres Matos Nacimiento 1949 Residencia Brasil Nacionalidad … Wikipedia Español
irrealidade — s. f. Qualidade do que é irreal. ≠ REALIDADE ‣ Etimologia: i + realidade … Dicionário da Língua Portuguesa
