-
1 rader
raer, raspar -
2 rader-me
rasparme -
3 rader-se
rasparse -
4 rader-te
rasparte -
5 gehören euch die Räder?
¿son vuestras las bicis? -
6 Rad
raːtn1) rueda fein Rad ab haben (fig) — estar loco
2) ( Fahrrad) bicicleta fRad fahren — ir en bicicleta, andar en bicicleta
Rad [ra:t, Plural: 'rε:dɐ]<-(e)s, Räder>1 dig(a. tech: an Fahrzeug) rueda Feminin; ein Rad wechseln cambiar una rueda; der hat ein Rad ab (salopp) le falta un tornillo; ein Rad schlagen (Mensch) dar una voltereta; (Pfau) hacer la ruedaunter die Räder kommen (umgangssprachlich) [überfahren werden] ser arrollado ( femenino arrollada) por un coche(umgangssprachlich & figurativ) [scheitern] andar de capa caída3. [Bewegung]ein Rad schlagen [Pfau, Turnübung] hacer la rueda -
7 durchdrehen
'durçdreːənv1) ( Räder) hacer girar2) (fam) volverse locodurch| drehendas Fleisch durch den Wolf durchdrehen pasar la carne por la máquina de picar( Perfekt hat/ist durchgedreht) intransitives Verb———————— -
8 Motorrad
-
9 blockieren
-
10 euch
ɔyçpronos, a vosotros, a vosotraseuch [ɔɪç]Maskulin Feminin Plural Dativ/Akkusativ von siehe ihr os; (betont) a vosotros/vosotras... (os); (mit Präposition) vosotros/vosotras; wie habt ihr euch in China verständigt? ¿cómo os habéis entendido en China?; euch würde es gefallen a vosotros/vosotras os gustaría; Blumen für euch! ¡flores para vosotros/vosotras!; ein Freund von euch un amigo vuestro; gehören euch die Räder? ¿son vuestras las bicis?Pronomen (Akkusativ und Dativ von ihr)1. [Personalpronomen] [Akkusativ] os2. [Reflexivpronomen] osbenehmt euch gut! ¡portaos bien!3. [einander] os
См. также в других словарях:
Rader — is a surname, and may refer to:In law:* Dennis Rader, American serial killer * Randall Ray Rader, circuit judgeIn religion:* Paul Rader, the 15th General of The Salvation ArmyIn sports:* Dave Rader (American football), coach of the University of… … Wikipedia
Räder — (wheels; roues; ruoti) für Eisenbahnfahrzeuge sind dadurch gekennzeichnet, daß sie an der Innenseite der Lauffläche einen Vorsprung – den Spurkranz – zur sicheren Führung im Gleis tragen und daß die R. einer Achse mit dieser durch Aufpressen fest … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Rader — ist der Name von: Dennis Rader (* 1945), US amerikanischer Serienmörder Don Rader (* 1935), US amerikanischer Jazzmusiker Ludwig Rader (* 1948), österreichischer Politiker (FPÖ) Matthäus Rader (1561−1634), Jesuit, Philologe und Historiker Mike… … Deutsch Wikipedia
rader — [ rade ] v. tr. <conjug. : 1> • 1842; « mesurer à la radoire » 1723; du rad. de radoire (1321) « règle pour mesurer à ras »; lat. pop. °rasitoria, de radere « raser » ♦ Techn. Entamer (un bloc de pierre) en dessus et en dessous, afin de le… … Encyclopédie Universelle
rader — 1. (ra dé) v. a. Terme de marine. Mettre en rade un bâtiment. Rader un navire. HISTORIQUE XVIe s. • L armée, aiant radé longtemps devant Rameken, aborda le jour d après à l endroit du fort de Philippine, D AUB. Hist. III, 527. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Räder — ist der Familienname folgender Personen: Johann Friedrich Räder (1815–1872), deutscher Kaufmann und Schriftsteller Siehe auch: Rad Raeder Diese Seite ist eine Begriffsklä … Deutsch Wikipedia
Rader — Rader, Matthäus, geb. 1561 in Jeichingen in Tyrol; wurde Jesuit u. lehrte Rhetorik in Augsburg; er st. 1634 in München; er schr.: Viridarium Sanctorum ex Menaeis Graecorum collectum, Augsb. 1604–12, 3 Bde. München 1614; Bavaria sancta, München… … Pierer's Universal-Lexikon
Räder [1] — Räder, 1) Drahtsieb in einem viereckigen Kasten zum Durchsieben des trockenen Erzschlichs; 2) (Glash.), so v.w. Glasgalle; 3) der männliche Hund … Pierer's Universal-Lexikon
Räder [2] — Räder, Georg, geb. 1811 in Breslau, Sohn eines Tenoristen daselbst, trat als Komiker u. Sänger zuerst bei wandernden Truppen in Altenburg, Koburg u. an mehren Orten auf, wurde dann für das Königstädter Theater in Berlin gewonnen, 1833 für das… … Pierer's Universal-Lexikon
Räder — Räder, Gustav, Schauspieler und Bühnendichter, geb. 22. April 1810 in Breslau, gest. 16. Juli 1868 im Bade Teplitz, wirkte als ausgezeichneter Komiker an verschiedenen Theatern, erhielt 1833 Engagement in Hamburg und war seit 1838 beliebtes… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Räder — für Eisenbahnfahrzeuge u.s.w., s. Rad … Lexikon der gesamten Technik