-
101 (to) debase
(to) debase /dɪˈbeɪs/v. t.1 (econ., fin.; spec. stor.) svilire, abbassare il valore intrinseco di ( una moneta: riducendone il tenore di metallo prezioso): to debase coinage, svilire la moneta2 (econ., fin.) deprezzare; svalutare3 (fig.) svilire; degradare (fig.)● to debase oneself, svilirsi; degradarsi. -
102 office ***** of·fice
['ɒfɪs]1. n1) (place) ufficio, (of lawyer, doctor) studiohead office — sede f centrale
2) (public position) ufficio, carica, (duty, function) incarico, compitoto be in or to hold office — (person) essere in carica, (political party) essere al potere
to come into office; to take office — (person) assumere la carica, (political party) salire al potere
3)4) Rel ufficio, funzione f2. adj -
103 play *****
[pleɪ]1. n1) (recreation) giocoto do/say sth in play — fare/dire qc per scherzo
2) Sport giocoto be in/out of play — (ball) essere in/fuori gioco
3) Theatre opera teatraleradio/television play — commedia radiofonica/per la televisione
4) (Tech: movement, give) gioco5)2. vt1) (match, card) giocare, (cards, chess, tennis) giocare a, (opponent) giocare contro, (chesspiece) muovereto play the field — (sexually) darsi da fare in campo amoroso
to play a fish Angling — stancare un pesce
2) (perform: role) interpretare, (play) rappresentare, dare, (perform in: town) esibirsi a, dare uno spettacolo (or una serie di spettacoli) a4) (direct: light, hose) puntare, dirigere3. vi1) (gen) giocare2)(move about, form patterns)
we watched the fountains playing — guardavamo i giochi d'acqua delle fontane4) Theatre Cine recitare (una parte)•- play off- play on- play out- play up -
104 precious pre·cious
['prɛʃəs]1. adj2. advprecious little/few — ben poco/pochi
-
105 prize ****
I [praɪz]1. n(gen) premioto win first prize — (in game, race, lottery) vincere il primo premio, Scol ottenere il primo premio
2. adj2) (awarded as a prize: cup, medal) premio inv (after n)3. vt(honesty, friendship) stimare, valutareII [praɪz] vt Ama rare model, now much prized — un modello raro che oggi ha una valutazione molto alta
See: -
106 precious metal
(a valuable metal such as gold, silver or platinum.) metallo prezioso -
107 aureo
aureo agg. 1. ( fatto di oro) en or: una corona aurea une couronne en or. 2. ( costituito da oro) en or, d'or: riserva aurea réserve en or. 3. ( dorato) d'or, doré: lo sfondo aureo le fond d'or. 4. ( lett) ( color oro) d'or, doré. 5. (fig,lett) (prezioso, eccellente) d'or, excellent: il periodo aureo l'âge d'or. -
108 cimelio
cimelio s.m. 1. ( oggetto prezioso) relique f., rareté f. 2. (ricordo, reliquia) relique f.: cimeli garibaldini reliques de Garibaldi. 3. ( scherz) ( anticaglia) vieillerie f., antiquité f., ( colloq) antiquaille f. 4. ( scherz) ( persona) fossile. -
109 dono
dono s.m. 1. don, cadeau, présent: un dono prezioso un don précieux; dono simbolico don symbolique. 2. ( donazione) donation f. 3. ( dote naturale) don, talent: dono di natura don naturel, talent naturel; avere il dono di una buona memoria être doué de mémoire. -
110 lingotto
lingotto s.m. 1. lingot: lingotto di ferro lingot de fer. 2. ( di metallo prezioso) lingot: lingotto d'oro lingot d'or. 3. ( Tip) lingot, saumon. -
111 vyer
di valore, prezioso -
112 desiderare
vt [deside'rare]1) (volere) to want, wish fordesiderare (di) fare qc — to want o wish to do sth
farsi desiderare — (fare il prezioso) to play hard to get, (farsi aspettare) to take one's time
2) (sessualmente) to desire -
113 il
art det m [il]1) (determinazione) the2) (generalizzazione, astrazione) gen non tradotto3) (tempo) the (spesso omesso)il venerdì ecc — (abitualmente) on Fridays ecc, (quel giorno) on (the) Friday ecc
riceve il venerdì — he sees people on Fridays o on a Friday
è partito il 20 luglio — he left on the 20th of July o on July the 20th (lingua parlata), he left on July 20th (lingua scritta)
4) (distributivo) a, ancostano 2 euro il chilo — they cost 2 euros a o per kilo
li vendono a 70 euro il paio — they are sold at 70 euros a o per pair
120 km l'ora — 120 km an o per hour
5) (partitivo) some, anyhai comprato il pane? — did you buy (some o any) bread?
6)ha aperto gli occhi — he opened his eyesavere i capelli neri/il naso rosso — to have dark hair/a red nose
7)Plinio il giovane — Pliny the Younger8)il Tevere — the Tiber -
114 dono
m.1.1) дар, подарокha ricevuto in dono una bella scatola di cioccolatini — ей подарили красивую коробку шоколадных конфет
per Natale gli impiegati ricevono pacchi dono dalla direzione — служащим на Рождество дирекция раздаёт "подарочные пакеты"
2) (facoltà) дар, дарование (n.), талант; качество (n.)2.•◆
il dono dell'intelletto — природный ум -
115 oro
m.1.1) золото (n.); (poet.) злато (n.)d'oro — a) золотой (agg.)
lingotti d'oro — золото в слитках; b) (fig. prezioso) драгоценный (бесценный, прекрасный) (agg.)
si lasciò sfuggire un'occasione d'oro — он упустил прекрасную возможность; c) (color dell'oro) золотистый (agg.)
capelli d'oro — золотистые волосы; d) (fig. buono) добрый (добрейший, золотой) (agg.)
2.•◆
albo (libro) d'oro — книга почёта (lett. скрижали pl.)oro nero — чёрное золото (нефть f.)
(fig.) per quello scrittorucolo i gialli furono una miniera d'oro — на детективах этот писака разбогател
la sorella maggiore imparò a cucire: fu subito una miniera d'oro — старшая сестра научилась шить и теперь у неё непочатый край работы
carceri d'oro — тюрьмы, на строительстве которых кое-кто сильно нажился
ha le mani d'oro — a) у неё золотые руки (она всё умеет); b) (nel cucito) она рукодельница
3.•non è tutto oro quel che luccica — не всё то золото, что блестит
-
116 vaso
m.1.1) ваза (f.), (lett.) чаша2) (di coccio) горшок3) (barattolo) сосуд; стеклянная банка4) (water) унитаз2.•◆
vasi comunicanti — сообщающиеся сосудыportar vasi a Samo — зря стараться (в лес дрова возить; ездить в Тулу со своим самоваром; gerg. пылесосить тайгу)
farla fuori dal vaso — промахнуться, сплоховать
-
117 бесценный
[bescénnyj] agg. (бесценен, бесценна, бесценно, бесценны)1) inestimabile, prezioso2) (colloq.) caro -
118 золотой
[zolotój] agg.1.1) d'oroзолотой слиток — lingotto (m.)
2) aurifero3) aureo4) color oro5) (fig.) buono, cordiale"Сердце у него золотое" (Л. Толстой) — "Ha un cuore d'oro" (L. Tolstoj)
2.◆золотой — (m.) moneta d'oro
-
119 неоценимый
[neocenímyj] agg. (неоценим, неоценима, неоценимо, неоценимы)неоценимый вклад во что-л. — contributo prezioso a qc
-
120 просить
[prosít'] v.t. impf. (прошу, просишь; pf. попросить + gen.)1) (у + gen.; о + prepos.) chiedere ( per avere)прошу внимания! — attenzione, prego!
я вас попрошу! — bada, sai!
2) (+ inf.) pregare di3)4) проситься chiedere permesso
См. также в других словарях:
Prezioso — feat. Marvin Gründung 1998 Genre Dance Website http://www.preziosoandmarvin.com/ Gründungsmitglieder DJ Giorgio Prezioso (bis 2007) (* 23. Februar 1971) … Deutsch Wikipedia
Prezioso — refers to Andrea Prezioso and Giorgio Prezioso, an Italodance duo with hit singles in countries including Italy, Spain, the United Kingdom and Germany. The brothers have released best selling records as solo artists and as part of italo house… … Wikipedia
prezioso — /pre tsjoso/ [dal lat. pretiosus, der. di pretium prezzo, pregio , propr. costoso, di gran prezzo ]. ■ agg. 1. a. [che presenta grandi qualità intrinseche e, quindi, che ha generalm. un costo elevato: un p. diadema ] ▶◀ caro, costoso, di pregio,… … Enciclopedia Italiana
Prezioso — Giorgio Prezioso Giorgio Prezioso (né à Rome le 23 février 1971) est un disc jockey italien, qui en 1999 forme avec Andrea Prezioso et Marvin le groupe d ItaloDance Prezioso Marvin. Sommaire 1 Biographie 2 Discographie … Wikipédia en Français
prezioso — pre·zió·so agg., s.m. FO 1a. agg., che ha un alto prezzo, un alto valore economico: un prezioso gioiello di famiglia, un preziosissimo oggetto d antiquariato 1b. agg., di lavoro, spec. artigianale, eseguito con cura, abilità e gusto: un prezioso… … Dizionario italiano
prezioso — {{hw}}{{prezioso}}{{/hw}}A agg. 1 Che ha molto valore, prezzo molto alto o grande pregio: scrigno, metallo –p. 2 (fig.) Che è caro per la sua bellezza, la sua rarità, il suo pregio: un manoscritto –p; consigli preziosi. 3 (fig.) Ricercato,… … Enciclopedia di italiano
Prezioso & Marvin — Prezioso feat. Marvin Gründung 1998 Genre Dance Website http://www.preziosoandmarvin.com/ Gründungsmitglieder DJ Giorgio Prezioso (bis 2007) (* 23. Februar 1971) … Deutsch Wikipedia
Prezioso-Technilor — est un spécialiste de l’application de revêtements protecteurs et isolants dans les secteurs de l’énergie (pétrole et gaz, nucléaire), de l’industrie et du BTP. Sommaire 1 Métiers 2 Histoire 3 Implantations 4 Les c … Wikipédia en Français
Prezioso feat. Marvin — Allgemeine Informationen Genre(s) Dance Gründung 1998 Website http://www.preziosoan … Deutsch Wikipedia
prezioso — pl.m. preziosi sing.f. preziosa pl.f. preziose … Dizionario dei sinonimi e contrari
prezioso — A agg. 1. pregiato, pregevole, costoso, caro, ricco, sfarzoso, sontuoso CONTR. modesto, povero, misero, meschino 2. (fig.) raro, unico, insostituibile, magnifico, splendido, eccellente, inestimabile, impareggiabile, impagabile CONTR. di nessun… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione