-
1 prevalente
prevalente agg. prevalent, prevailing, predominant: una moda prevalente, a prevalent (o prevailing) fashion; una moda prevalente nel nostro paese, a fashion prevailing in our country; i capelli biondi sono una caratteristica prevalente tra le popolazioni nordiche, blonde hair is a predominant trait among Nordic peoples // (dir.) clausola prevalente, paramount clause.* * *[preva'lɛnte]aggettivo dominant, predominant, prevalent; (principale) foremost, principal* * *prevalente/preva'lεnte/dominant, predominant, prevalent; (principale) foremost, principal. -
2 prevalente
prevalenteprevalente [preva'lεnte]aggettivoüberwiegend, vorwiegend; (opinione) vorherrschendDizionario italiano-tedesco > prevalente
3 prevalente
4 prevalente
prevalènte agg преобладающий, превосходящий, превалирующий5 prevalente
6 prevalente
agg.преобладающий, превалирующийè opinione prevalente che... — преобладает мнение, что...
7 prevalente
adj.prevalent.* * *► adjetivo1 predominant* * *= endemic, pre-eminent [preeminent], pre-eminent [preeminent].Ex. The authorities had in mind the book's endemic lying, the petty thefts, the denigrations of respect and religion, the bad language and the bad grammar.Ex. Often it is this factor which is pre-eminent in a decision to provide an in-house bulletin.Ex. Often it is this factor which is pre-eminent in a decision to provide an in-house bulletin.* * *= endemic, pre-eminent [preeminent], pre-eminent [preeminent].Ex: The authorities had in mind the book's endemic lying, the petty thefts, the denigrations of respect and religion, the bad language and the bad grammar.
Ex: Often it is this factor which is pre-eminent in a decision to provide an in-house bulletin.Ex: Often it is this factor which is pre-eminent in a decision to provide an in-house bulletin.8 prevalente
9 prevalente
10 prevalente
11 prevalente
• outlasting• predominant• prevailing• prevalent12 prevalente
agg [preva'lɛnte]prevalent, prevailing13 prevalente
prevalent14 prevalente agg
[preva'lɛnte]prevalent, prevailing15 ambiente di prevalente monopolio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ambiente di prevalente monopolio
16 azienda con manodopera extra familiare prevalente
Итальяно-русский универсальный словарь > azienda con manodopera extra familiare prevalente
17 azienda con manodopera familiare prevalente
Итальяно-русский универсальный словарь > azienda con manodopera familiare prevalente
18 prezzo prevalente
сущ.экон. преобладающая цена19 tendenza prevalente
сущ.коммер. преобладающая тенденцияИтальяно-русский универсальный словарь > tendenza prevalente
20 prevalent
prevalenteСтраницыСм. также в других словарях:
prevalente — /preva lɛnte/ agg. [part. pres. di prevalere ]. 1. [che prevale per numero: l opinione p. nell assemblea ] ▶◀ maggioritario, preponderante. ◀▶ minoritario. 2. [che prevale per maggiore autorità, importanza e sim.: le forze economiche, politiche p … Enciclopedia Italiana
prevalente — → prevaler(se), 2 … Diccionario panhispánico de dudas
prevalente — adj. 2 g. Que mostra superioridade ou prevalência. = DOMINANTE, PREVALECENTE, SUPERIOR ‣ Etimologia: latim praevalens, entis, muito robusto, muito vigoroso … Dicionário da Língua Portuguesa
prevalente — pre·va·lèn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → prevalere 2. agg. CO che prevale, che ha il sopravvento: lo studio è il suo interesse prevalente Sinonimi: predominante, preminente. 3. agg. CO numericamente maggiore: il numero degli astenuti era… … Dizionario italiano
Prévalente — Prévalence Évolutions possibles de prévalences au cours du temps. En épidémiologie, la prévalence est une mesure de l état de santé d une population à un instant donné. Pour une affection donnée, elle est calculée en rapportant à la population… … Wikipédia en Français
prevalente — {{hw}}{{prevalente}}{{/hw}}part. pres. di prevalere ; anche agg. Che prevale: opinione –p; SIN. Preponderante … Enciclopedia di italiano
prevalente — pl.m. e f. prevalenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
PREVALENTE — Praevalente … Abbreviations in Latin Inscriptions
prevalente — part. pres. di prevalere; anche agg. preponderante, predominante, dominante, superiore, imperante, primario, preminente CONTR. minoritario, minore, inferiore, subordinato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La Copa Antonio Vivaldi — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
Abiogénesis — Para los procesos de la evolución de la vida, véase Historia evolutiva de la vida. Estromatolitos del … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский