Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(position)

  • 1 position

    {pə'ziʃn}
    I. 1. местоположение, място
    in/out of POSITION на/не на място
    2. позиция
    3. състояние, положение
    to be in a POSITION to в състояние съм/мога да
    4. пост, чин, длъжност, служба, положение (в обществото)
    5. гледище, становище
    POSITION paper подробен доклад, в който се излага становище и се предлагат мерки по даден въпрос
    6. установен принцип, твърдение, изложение
    II. 1. слагам, поставям
    2. установявам местоположението на
    3. воен. разполагам (войски, пoстове)
    * * *
    {pъ'zishn} n 1. местоположение, място; in/out of position на/не на м(2) {pъ'zishn} v 1. слагам, поставям; 2. установявам местопол
    * * *
    чин; стоеж; становище; състояние; служба; пост; разположение; длъжност; гледище;
    * * *
    1. i. местоположение, място 2. ii. слагам, поставям 3. in/out of position на/не на място 4. position paper подробен доклад, в който се излага становище и се предлагат мерки по даден въпрос 5. to be in a position to в състояние съм/мога да 6. воен. разполагам (войски, пoстове) 7. гледище, становище 8. позиция 9. пост, чин, длъжност, служба, положение (в обществото) 10. състояние, положение 11. установен принцип, твърдение, изложение 12. установявам местоположението на
    * * *
    position[pə´ziʃən] I. n 1. положение, място; местоположение; in ( out of) \position на място (не на място); 2. позиция; 3. състояние, положение; in a \position to в състояние да; buried \position икон. слаба позиция; 4. пост, чин, длъжност; положение, ранг; people of \position хора с положение, горните класи; 5. гледище, становище, теза, схващане, разбиране; to take up the \position ( that) заемам становището, че; 6. установен принцип; 7. проз.: long by \position дълга по положение (за гласна пред две съгласни); II. v неолог. 1. слагам (поставям) на място; 2. установявам положение (място) на.

    English-Bulgarian dictionary > position

  • 2 Position

    Positión f, -en 1. служба, пост, място; 2. положение, позиция; 3. становище, гледище; 4. място, местонахождение; 5. Sp място в класация; 6. Wirtsch перо, параграф, пункт (в бюджет, тарифа, фактура); eine leitende, hohe Position haben заемам ръководна служба, висок пост; in einer starken, schwachen Position sein съм (намирам се) в силна, слаба позиция; eine bestimmte Position einnehmen заемам определено становище; der Sportler liegt in dritter Position спортистът е на трето място; einige Positionen streichen зачерквам (премахвам) някои пера, пунктове.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Position

  • 3 position

    f. (lat. positio) 1. положение, разположение, местоположение, място; 2. воен. позиция; position de résistance отбранителна позиция; 3. длъжност, звание; обществено положение; 4. положение, ситуация; 5. отношение, становище; 6. муз. позиция.

    Dictionnaire français-bulgare > position

  • 4 Position f

    позиция {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Position f

  • 5 Position f

    пост {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Position f

  • 6 position paper

    position paper[pə´ziʃən¸peipə] n писмено изложение на становище по определен въпрос.

    English-Bulgarian dictionary > position paper

  • 7 position-contouring numerical control

    авт.
    контурно-позиционно цифрово програмно управление

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position-contouring numerical control

  • 8 position-contouring numerical controls

    авт.
    контурно-позиционно цифрово програмно управление

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position-contouring numerical controls

  • 9 position contouring table

    маса с контурно-позиционно управление

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position contouring table

  • 10 position contouring tables

    маса с контурно-позиционно управление

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position contouring tables

  • 11 position control

    позиционно регулиране
    регулиране на позициите

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position control

  • 12 position controls

    позиционно регулиране
    регулиране на позициите

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position controls

  • 13 position data

    координати на цел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position data

  • 14 position dimension

    размер за местоположение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position dimension

  • 15 position dimensions

    размер за местоположение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position dimensions

  • 16 position error

    статична грешка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position error

  • 17 position errors

    статична грешка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position errors

  • 18 position finding

    определяне на местонахождение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position finding

  • 19 position fixing

    определяне на местоположение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position fixing

  • 20 position gauge

    калибър за определяне точността на геометрично положение на елементи

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > position gauge

См. также в других словарях:

  • position — [ pozisjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. positio, de ponere « poser » I ♦ 1 ♦ Manière dont une chose, une personne est posée, placée, située; lieu où elle est placée. ⇒ disposition, emplacement. Position horizontale, verticale, inclinée (⇒ inclinaison) .… …   Encyclopédie Universelle

  • Position — Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound}, v.,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Position — may refer to:* A location in a coordinate system, usually in two or more dimensions; the science of position and its generalizations is topology * Body position (proprioception), the sense of the relative position of neighboring parts of the body …   Wikipedia

  • position — [pə zish′ən] n. [MFr < L positio < positus, pp. of ponere, to place < * posinere < po , away (< IE base * apo > L ab, from, away) + sinere, to put, lay: see SITE] 1. the act of positing, or placing 2. a positing of a… …   English World dictionary

  • Position — (lat. positio ‚Lage, Stellung‘) bezeichnet: die Lage eines Punktes im Raum, siehe Koordinatensystem und Ortsbestimmung Soziale Position, den Status einer Person in sozialen Beziehungen Meinung, eine subjektive Ansicht bzw. einen Standpunkt den… …   Deutsch Wikipedia

  • position — Position. s. f. Terme de Geographie. Situation. La position des lieux n est pas juste, n est pas bien marquée dans cette carte. C est aussi un terme de Philosophie & de Mathematique, & alors il se dit de l establissement d un principe. De la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • position — 1 Position, stand, attitude denote a more or less fixed mental point of view or way of regarding something. Position and stand both imply reference to a question at issue or to a matter about which there is difference of opinion. Position,… …   New Dictionary of Synonyms

  • position — [n1] physical place area, bearings, district, environment, fix, geography, ground, locale, locality, location, locus, point, post, reference, region, scene, seat, setting, site, situation, space, spot, stand, station, surroundings, topography,… …   New thesaurus

  • Position — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. positio ( ōnis), Abstraktum zu l. pōnere (positum) setzen, stellen, legen . Adjektiv: positionell.    Ebenso nndl. positie, ne. position, nfrz. position, nschw. position, nnorw. posisjon. ✎ Leser, E.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • position — verb. • Uniformed constables had been positioned to re direct traffic J. Wainwright, 1979. The use of position as a verb, meaning ‘to place in position’ has met with some criticism, usually from those who object to any verb made relatively… …   Modern English usage

  • position — (n.) late 14c., as a term in logic and philosophy, from O.Fr. posicion, from L. positionem (nom. positio) act or fact of placing, position, affirmation, from posit , pp. stem of ponere put, place, from PIE *po s(i)nere, from *apo off, away (see… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»