-
21 конически ступенчат игла
Русско-английский новый политехнический словарь > конически ступенчат игла
-
22 способ прессования труб с иглой
Русско-английский новый политехнический словарь > способ прессования труб с иглой
-
23 дорн
стержень оправки; дорн — mandrel bar
-
24 плавающая игла
Русско-английский новый политехнический словарь > плавающая игла
-
25 закрепленная игла
Русско-английский новый политехнический словарь > закрепленная игла
-
26 конически ступенчатая игла
Metallurgy: piercing stub mandrel, piercing stub mandrel (пресса)Универсальный русско-английский словарь > конически ступенчатая игла
-
27 прошивное устройство
1) Engineering: mandrel manipulator, mandrel unit (гидравлического пресса)2) Metallurgy: Piercing deviceУниверсальный русско-английский словарь > прошивное устройство
-
28 стержень оправки
1) Engineering: mandrel bar, plug rod2) Metallurgy: draw bar, mandrel holder, piercing point bar -
29 прошивка
1) General subject: broaching, firmware, insertion, insertion lace2) Computers: firmware upgrade3) Engineering: broach, broach bit, broaching bit, mandrel, piercing (трубной заготовки в гильзу), punching, sewing, weaving (матрицы ЗУ)5) Metallurgy: broaching pass, mold punching (отливки в форме), piercing6) Telecommunications: F/W7) Textile: inserting8) Information technology: weaving (матрицы ЗУ на сердечниках), weaving process (матриц ЗУ)10) Business: secure binding11) Polymers: stitching12) Automation: broach tool, broaching tool, push broach13) Plastics: broaching cutter14) Makarov: weave -
30 конически бутылочная игла
Metallurgy: piercing stub mandrel (пресса)Универсальный русско-английский словарь > конически бутылочная игла
-
31 прошивка
broach(ing) bit, broach, mandrel, ( трубной заготовки в гильзу) piercing, punching, ( матрицы ЗУ на сердечниках) weaving* * *проши́вка ж.1. ( в кузнечных операциях) drifting; ( отверстий) метал.-об. broaching2. ( инструмент) broach3.:наноси́ть обмо́тку на ферри́т ме́тодом проши́вки вчт. — wind a core by a sewing techniqueпроши́вка ма́трицы запомина́ющего устро́йства — weaving of a wire through a matrix* * * -
32 прошивка
broach bit, push broach, broach, mandrel, piercing, broach toolРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прошивка
-
33 сжимающий стержень
стержень оправки; дорн — mandrel bar
засов; замыкающий стержень — locking bar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
(piercing) mandrel — Смотри Игла трубного пресса … Энциклопедический словарь по металлургии
mandrel — noun /ˈmæn.drəl/ a) An object used to shape material being worked. This socket forms the starting point of the piercing operation, enabling the mandrel to center itself on the work. b) A tool component that grips or clamps materials to be… … Wiktionary
Rotary piercing — is a hot working metalworking process for forming thick walled seamless tubing. There are two types: the Mannesmann process and Stiefel process. Mannesmann process A schematic of rotary piercing. Key: 1. Roller configuration 2. The process starts … Wikipedia
Body piercing — For other uses, see Piercing (disambiguation). Nipple piercings, vertical labret piercing and stretched ears Body piercing, a form of body modification, is the practice of puncturing or cutting a part of the human body, creating an opening in… … Wikipedia
Barbell (piercing) — externally threaded barbell 14K gold barbells in front of 24K gold for color compari … Wikipedia
Claw (piercing) — A Crescent also known as a circular tusk made out of acrylic plastic. The claw,talon also called Pincher is essentially a curved taper which is worn in stretched ear lobe piercings. The thickest end is generally flared and may be decorated, and a … Wikipedia
Игла трубного пресса — [(piercing) mandrel] технологический инструмент в виде удлиненного цилиндра, конуса или изделия более сложной формы, применяемый при прессовании труб для прошивки и/или формирования полости трубы … Энциклопедический словарь по металлургии
ИГЛА ТРУБНОГО ПРЕССА — [(piercing) mandrel] инструмент в виде удлиненного цилиндра, конуса или изделия более сложной формы, применяемого при прессовании труб для прошивки и/или формирования полости трубы … Металлургический словарь
игла трубного процесса — Инструмент в виде удлиненного цилиндра, конуса или изделия более сложной формы, применяемого при прессовании труб для прошивки и/или формирования полости трубы. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
military technology — Introduction range of weapons, equipment, structures, and vehicles used specifically for the purpose of fighting. It includes the knowledge required to construct such technology, to employ it in combat, and to repair and replenish it.… … Universalium