Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(person's+spirits)

Толкование Перевод

1 spirit

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestral spirit

[English Plural] ancestral spirits

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good spirits

[Swahili Word] -changamka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wenzi waliochangamka na kucheza naye [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] blood-seeking sea spirit that drowns people

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] kitu nusi

[Swahili Plural] kitu nusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] disembodied spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] evil sea spirit

[English Plural] evil sea spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] afriti

[Swahili Plural] afriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizimwi

[Swahili Plural] vizimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zimwi, mzimu, kuzimu, wazimu

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizuu

[Swahili Plural] vizuu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zua, -zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] koikoi

[Swahili Plural] makoikoi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] mahoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] subiani

[Swahili Plural] masubiani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sibu V

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] pepopunda

[Swahili Plural] pepopunda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] pepo

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit propitiated at crossroads

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] evil tree spirit

[English Plural] evil tree spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over the spirit

[Swahili Word] -salimu roho

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Holy Spirit

[Swahili Word] Roho Mtakatifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9an

[English Example] the Church has been seen as "a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit" [2nd Vatican Council]

[Swahili Example] Kanisa zima ulimwenguni linajionyesha kuwa "taifa lililokusanywa na umoja wa Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu" [ http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sw.html Mtaguso Mkuu wa Vatikani wa II]

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of evil spirit

[Swahili Word] milihoi

[Swahili Plural] milihoi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] name of evil spirit

[Swahili Word] kitimiri

[Swahili Plural] vitimiri

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] place of spirits

[English Plural] places of spirits

[Swahili Word] kuzimu

[Swahili Plural] kuzimu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] -zimu

[English Example] do not go to the place of spirits those who go never return

[Swahili Example] usiende kuzimu, waendao ahwarudi!

------------------------------------------------------------

[English Word] revolutionary spirit

[Swahili Word] imani ya kithaura

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Related Words] kithaura

------------------------------------------------------------

[English Word] sea spirit that inhabits mangrove stands

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] ngoloko

[Swahili Plural] ngoloko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] kijini

[Swahili Plural] vijini

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] jini

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spiritis

[Swahili Word] kizuka

[Swahili Plural] vizuka

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] zua V

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] mizuka

[Swahili Plural] wazuka, mizuka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

[English Example] a good spirit

[Swahili Example] pepo mwema

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] roho

[Swahili Plural] roho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kiroho, mroho

[English Example] the players had the spirit to win

[Swahili Example] wachezaji walikuwa na roho ya kushinda

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] zimwi

[Swahili Plural] mazimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] she wasn't sure whether it was truly God or [just] a spirit

[Swahili Example] hakuwa na uhakika kama huyo alikuwa Mungu kweli au zimwi [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (alcoholic)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mvinyo

[Swahili Plural] mivinyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Portuguese

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (chiefly in children's stories; beneficient, but sometimes frightening)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] ujini

[Swahili Example] (=zimwi, not shetani)

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (supernatural)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mkodi

[Swahili Plural] mikodi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of a deceased person

[English Plural] spirits

[Swahili Word] koma

[Swahili Plural] makoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of an ancestor

[English Plural] spirits

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

[Class] 6an

[English Example] ancestor worship

[Swahili Example] ibaada ya mahoka (or mizimu)

------------------------------------------------------------

[English Word] wind spirit

[English Plural] wind spirits

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] world of spirits

[English Plural] worlds of spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > spirit
2 amulet

------------------------------------------------------------

[English Word] amulet

[Swahili Word] hirizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] amulet

[Swahili Word] kafara

[Swahili Plural] makafara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] amulet

[Swahili Word] talasimu

[Swahili Plural] matalasimu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] amulet (against evil spirits or dangers)

[Swahili Word] pagao

[Swahili Plural] mapagao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] amulet (against evil spirits or dangers)

[Swahili Word] pagaro

[Swahili Plural] mapagaro

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] amulet (small leather case containing a sentence from the Koran used as medicine wear on the person)

[Swahili Word] hirizi

[Swahili Plural] hirizi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] amulet supposed to make the wearer invincible

[English Plural] amulets

[Swahili Word] mdundugo

[Swahili Plural] midundugo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > amulet
3 evil

------------------------------------------------------------

[English Word] bring evil upon someone

[Swahili Word] -pagaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] -baya

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] shari

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

[English Example] an evil child

[Swahili Example] mtoto mshari

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] wi

[Part of Speech] adjective

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] baa

[Swahili Plural] baa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] also: balaa, balia

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] balaa

[Swahili Plural] balaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] also: baa, balia

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] balia

[Swahili Plural] balia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] also: baa, balaa

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] maovu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ovu

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] ovu

[Swahili Plural] maovu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ovu ADJ

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] ubaya

[Swahili Plural] ubaya

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] -baya adj

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] uovu

[Swahili Plural] maovu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] -ovu adj

------------------------------------------------------------

[English Word] evil genius

[English Plural] evil geniuses

[Swahili Word] afiriti

[Swahili Plural] afiriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] Arabic

[English Example] then leave, you and your evil genius companion

[Swahili Example] basi tokeni wewe na huyo afiriti mwenzako [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] evil genius

[English Plural] evil geniuses

[Swahili Word] afriti

[Swahili Plural] afriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] evil person

[Swahili Word] fisadi

[Swahili Plural] mafisadi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] evil person

[Swahili Word] mwovu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] pepo mbaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] evil spirit

[Swahili Example] pepo punda

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] pepo punda

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] evil spirit

[Swahili Example] pepo punda

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] shetani

[Swahili Plural] mashetani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he was seized by the evil spirit

[Swahili Example] Alipatikana na shetani

------------------------------------------------------------

[English Word] evil-minded person

[Swahili Word] mkorofi

[Swahili Plural] wakorofi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] korofi adj

------------------------------------------------------------

[English Word] fall upon evil days

[Swahili Word] -tabakwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] remove the roots of an evil

[Swahili Word] -ng'oa mzizi wa fitina

[Part of Speech] phrase

[English Example] remove the tooth

[Swahili Example] ng'oa jino

------------------------------------------------------------

[English Word] something burned in order to drive out an evil spirit

[Swahili Word] mafusho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > evil
4 possessed

------------------------------------------------------------

[English Word] a person possessed by a spirit

[English Plural] people possessed by spirits

[Swahili Word] mwenye pepo

[Swahili Plural] wenye pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -pagaa

[Part of Speech] verb

[English Example] He is possessed by a spirit.

[Swahili Example] amepagawa na pepo

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -pandwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pandwa

[English Example] Bahati left quickly, an indication that he was possessed by the spirit

[Swahili Example] Bahati alitoka mbio, mfano wa aliyepandwa na pepo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -ingiwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -ingiwa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -shikwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -shikwa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -pagawa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pagawa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed by a spirit

[Swahili Word] -ingiwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] tawazwa na jamii ya viumbe wanaodhaniwa wameumbwa kwa moto na ambao hawaonekani kwa macho;

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed by a spirit

[Swahili Word] -pagawa na pepo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed by a spirit

[Swahili Word] -shikwa na pepo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to be possessed by an evil spirit

[Swahili Word] -pagaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] possessed person

[English Plural] possessed people

[Swahili Word] mwenye pepo

[Swahili Plural] wenye pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] -enye pron, pepo N

[Swahili Example] alipiga kelele mfano wa mwenye pepo [Sul]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > possessed

См. также в других словарях:

Spirits of turpentine — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
Spirits of wine — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
Spirits (TV series) — infobox television show name = Spirits caption = ABS CBN s Spirits format = Fantasy, Drama, Horror runtime = 30 minutes num episodes = 107 episodes starring = Rayver Cruz John Wayne Sace Maja Salvador Lot Lot De Leon Serena Dalrymple Jiro Manio… … Wikipedia
Spirits — A term that commonly appears in ethnographic and religious discourse but remains of uncertain and/or misleading reference. Not only does it translate a wide range of terms for entirely different and distinct types of other than human persons,… … Historical dictionary of shamanism
spirits — a person s mood. → spirit … English new terms dictionary
The Spirits Book — ( Le Livre des Esprits in original French) is one of The Five Fundamental Works of Spiritism, and was published by the French educator Allan Kardec in 1857 April 18. It was the first and remains the most important spiritist book, because it… … Wikipedia
Animal spirits — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
Ardent spirits — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
Astral spirits — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
Familiar spirits — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
Origin: Spirits of the Past — North American DVD Cover Directed by Keiichi Sugiyama Screenplay by Nana Shiina Naoko Kakimoto … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

(person's+spirits)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

(person's+spirits)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: