-
1 pasiones
passions -
2 bajas pasiones
animal passions -
3 acalorar las pasiones
гл.общ. (excitar, caldear) разжигать страстиИспанско-русский универсальный словарь > acalorar las pasiones
-
4 arden pasiones
гл.общ. страсти кипят -
5 el bullir de las pasiones
сущ.общ. кипение страстейИспанско-русский универсальный словарь > el bullir de las pasiones
-
6 enconar las pasiones
гл.общ. (excitar) разжечь страстиИспанско-русский универсальный словарь > enconar las pasiones
-
7 esclava de sus pasiones
сущ.общ. раба страстейИспанско-русский универсальный словарь > esclava de sus pasiones
-
8 estar apasionado por las pasiones
гл.общ. (estar agitado) быть обуреваемым страстямиИспанско-русский универсальный словарь > estar apasionado por las pasiones
-
9 refrenar las pasiones
гл.общ. (controlar) укротить страстиИспанско-русский универсальный словарь > refrenar las pasiones
-
10 aplacar las pasiones
• pour oil on troubled waters -
11 avivar las pasiones
• pour oil on the flames• throw oil on the flames -
12 controlar sus pasiones
• control one's passions -
13 dominar las pasiones
• control one's passions -
14 apacentar las pasiones
• rozdmýchávat vášně• živit vášně -
15 contenerse en sus pasiones
• držet své vášně na uzdě• krotit své vášně• ovládat své vášně -
16 incandescencia de pasiones
• žár vášní -
17 mar de pasiones
• vlny vášně -
18 moderar las pasiones
• ovládat vášně -
19 revolcarse en el fango de las pasiones
• holdovat nízkým vášnímDiccionario español-checo > revolcarse en el fango de las pasiones
-
20 ser un juguete de las pasiones
• být hříčkou vášní
См. также в других словарях:
Pasiones — Saltar a navegación, búsqueda Pasiones Título original Pasiones Género Entretenimiento / Ayuda Horario de transmisión 16:15 o 16:20 (GMT 4) … Wikipedia Español
Pasiones — Infobox Album | Name = Pasiones Type = Album Artist = Ednita Nazario Released = 1994 Recorded = Genre = Latin pop Length = ??:?? Label = EMI Latin Producer = Ednita Nazario K. C. Porter Last album = Live (1994) This album = Pasiones (1994) Next… … Wikipedia
Pasiones de cabaret — Saltar a navegación, búsqueda Pasiones de cabaret ÁLbum de Edith Márquez Publicación 26 de junio de 2008 Grabación 2008 … Wikipedia Español
Pasiones griegas — Saltar a navegación, búsqueda Pasiones griegas Autor Roberto Ampuero País Chile Idioma Español Tema(s) … Wikipedia Español
Pasiones secretas — Saltar a navegación, búsqueda Pasiones secretas País originario Colombia Canal Canal Uno Horario de transmisión Lunes a viernes 22:0 … Wikipedia Español
Pasiones Argentinas Hostel Suite — (Сан Мигель де Тукуман,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Las Hera … Каталог отелей
Pasiones (telenovela) — Pasiones País originario Argentina Canal Canal 9 Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 15:00 … Wikipedia Español
Las Pasiones — (The Passions) es una de las series de vídeo instalaciones que el artista norteamericano Bill Viola viene realizando desde 1998. Contenido 1 Antecedentes e inicio del proyecto 2 Las Pasiones: temática y estética 3 Bibliografía … Wikipedia Español
Tierra de Pasiones — Format Romance Action, Comedy drama, Telenovela, Black humor Created by Eric Vonn … Wikipedia
Cañaveral de pasiones — Saltar a navegación, búsqueda Cañaveral de pasiones País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 17:30 h … Wikipedia Español
Duelo de pasiones — Saltar a navegación, búsqueda Duelo de Pasiones Tus Celos, tu Peor Enemigo País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lune … Wikipedia Español