-
1 pasajero
pasajero, -eranm,fpassenger n, traveller n, traveler (US)pasajero en tránsito (transport) transit passenger -
2 pasajero
adj.passing, fleeting, provisional, temporary.m.passenger, rider, commuter.* * *► adjetivo1 passing► nombre masculino,nombre femenino1 passenger* * *1. (f. - pasajera)noun2. (f. - pasajera)adj.* * *pasajero, -a1. ADJ1) [momento] fleeting, passingave pasajero — bird of passage, migratory bird
2) [sitio] busy2.SM / F passenger3.SM Méx ferryman* * *I- ra adjetivo <capricho/moda> passing (before n); < amor> fleeting (before n); <molestia/dolor> temporaryII- ra masculino, femenino passenger* * *I- ra adjetivo <capricho/moda> passing (before n); < amor> fleeting (before n); <molestia/dolor> temporaryII- ra masculino, femenino passenger* * *pasajero11 = passenger.Ex: This article discusses libraries available on trains to 1st class passengers in the USA in the late 19th century and early 20th century.
* avión de pasajeros = airliner.* buque de pasajeros = cruise liner, transatlantic liner, ocean liner, cruise ship [cruiseship], cruise, cruiser.* lista de pasajeros = passenger list.* pasajero de atrás = pillion passenger, pillion.* pasajero de avión = airline passenger.* transporte de pasajeros = passenger transport.* tren de pasajeros = passenger train.* vehículo de pasajeros = passenger vehicle.* vehículo de transporte de pasajeros = passenger vehicle.pasajero22 = short-lived [shortlived], transient, transitory, faddish, faddy [faddier -comp., faddies -sup.].Ex: Many centres were short-lived, so the picture was always in a state of flux.
Ex: The suppliers of this circulation system recommend that the readers are given numbers and names only, since it will not be cost-effective to store full addresses, particularly with a relatively transient population such as that of a university.Ex: Transitory circumstances of daily life are what cause these shifts.Ex: Whilst, presumably, a set of standards for the conduct of reference work, the document is in fact a hodgepodge shaped by faddish misconceptions.Ex: These emotions will have a knock-on effect on the child and may, in the case of the faddy eater, cause the situation to deteriorate.* aprovecharse de una oportunidad pasajera = ride + the hype, catch + the fever.* ave pasajera = bird of passage.* capricho pasajero = passing fancy, passing whim.* hacer pasajero = render + transitory.* interés pasajero = passing interest.* moda pasajera = flash in the pan, passing fad.* oportunidad pasajera de la que hay que aprovecharse = bandwagon.* * *una moda pasajera a passing fashionpuede ser que experimente alguna molestia pasajera you may experience some discomfort for a while o some temporary discomfortmasculine, femininepassengerCompuesto:pasajero/pasajera en or de tránsitomasculine, feminine transfer passenger* * *
pasajero
‹ amor› fleeting ( before n);
‹molestia/dolor› temporary
■ sustantivo masculino, femenino
passenger
pasajero,-a
I adjetivo passing, temporary
una alegría pasajera, fleeting happiness
II sustantivo masculino y femenino passenger
' pasajero' also found in these entries:
Spanish:
flirteo
- pasajera
- viajera
- viajero
- abordar
- delante
- destino
- devaneo
- documentar
- embarcar
- momentáneo
English:
flash
- frequent
- momentary
- nearside
- passenger
- passing
- standby passenger
- temper
- blip
- rider
- short
- transient
* * *pasajero, -a♦ adj[amor] short-lived, brief; [moda] passing;una molestia pasajera a passing discomfort;es algo pasajero it's (something) temporary, it'll pass♦ nm,fpassenger;“pasajeros, al tren” “all aboard”* * *II m, pasajera f passenger* * *pasajero, -ra adj: passing, fleetingpasajero, -ra n: passenger* * *pasajero n passenger -
3 pasajero
• commuter• fleet policy• fleetingly• passel• passenger and freight train• provisional• temporarily• temporary account• transitorily• transitory accounts• written guarantee• written info -
4 pasajero de atrás
(n.) = pillion passenger, pillionEx. This means if you are in an accident with a pillion passenger, they have the right to sue the rider if necessary.Ex. We will organize a special tour for a group if there is a minimum of four riders (i.e. four motorcycles, or a group of six -- three riders and pillions).* * *(n.) = pillion passenger, pillionEx: This means if you are in an accident with a pillion passenger, they have the right to sue the rider if necessary.
Ex: We will organize a special tour for a group if there is a minimum of four riders (i.e. four motorcycles, or a group of six -- three riders and pillions). -
5 pasajero de avión
(n.) = airline passengerEx. By comparison, airline passengers in the USA numbered 418 million, of whom 393 million were on domestic flights.* * *(n.) = airline passengerEx: By comparison, airline passengers in the USA numbered 418 million, of whom 393 million were on domestic flights.
-
6 pasajero clandestino
• stowaway -
7 pasajero de pie
• standing passenger• straphanger -
8 pasajero de tercera clase
• steerage passengerDiccionario Técnico Español-Inglés > pasajero de tercera clase
-
9 pasajero nervioso
• back-seat driver• backseat driver -
10 pasajero que quiere conducir el auto
• back-seat driverDiccionario Técnico Español-Inglés > pasajero que quiere conducir el auto
-
11 pasajero sin billete
• dead head• passenger seat• passengers -
12 pasajero clandestino
m.stowaway. -
13 algo maravilloso pero pasajero
Ex. It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.* * *Ex: It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.
-
14 capricho pasajero
m.passing whim.* * *(n.) = passing fancy, passing whimEx. It seems that Japan's fascination with robots is more than just a passing fancy.Ex. It started out as a passing whim and grew into something that has reached out to thousands of people around the world.* * *(n.) = passing fancy, passing whimEx: It seems that Japan's fascination with robots is more than just a passing fancy.
Ex: It started out as a passing whim and grew into something that has reached out to thousands of people around the world. -
15 hacer pasajero
(v.) = render + transitory* * *(v.) = render + transitoryEx: The sheer act of preservation renders the material permanent rather than transitory.
-
16 interés pasajero
(n.) = passing interestEx. However, the book is broad enough to appeal to those who have a passing interest in science.* * *(n.) = passing interestEx: However, the book is broad enough to appeal to those who have a passing interest in science.
-
17 millas-pasajero
-
18 amor pasajero
• infatuated in love• infect• puppets• purblind -
19 antojo pasajero
• passing title• passion -
20 asiento de pasajero
• passenger pigeon• passenger ship• pillion
См. также в других словарях:
Pasajero — Saltar a navegación, búsqueda Pasajeros a bordo de un Boeing 737 El pasajero es todo ser humano sea hombre, mujer, niño o niña, también se considera pasajero a los animales; pero ellos son transportados en valijas especialmente diseñadas … Wikipedia Español
pasajero — pasajero, ra adjetivo 1) transitado, pasadero. 2) breve, temporal, transitorio, momentáneo, efímero, fugaz, huidizo, fugitivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
pasajero — pasajero, ra adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que pasa pronto o dura poco: un pasajero malestar, un enfado pasajero. La felicidad es pasajera, no dura siempre. Antónimo: duradero. sustantivo masculino,f. 1. Persona que viaja en un vehículo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pasajero — pasajero, ra (De pasaje). 1. adj. Que pasa presto o dura poco. 2. Viajero transeúnte. U. t. c. s.) 3. Dicho de una persona: Que viaja en un vehículo, especialmente en avión, barco, tren, etc., sin pertenecer a la tripulación. U. t. c. s.) 4. ant … Diccionario de la lengua española
Pasajero — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Pasajero — Infobox Album | Name = Pasajero Type = Album Artist = Gipsy Kings Released = October 3, 2006 Recorded = Various ] , Rumba Length = 73:46 Label = Nonesuch Producer = ? Reviews = Last album = Roots (2004) This album = Pasajero (2006) Pasajero is an … Wikipedia
pasajero — ► adjetivo 1 Que dura poco tiempo: ■ tuvieron una relación pasajera; es sólo una molestia pasajera. SINÓNIMO efímero fugaz ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica a la persona que viaja en un vehículo, en especial los que lo hacen en un transporte… … Enciclopedia Universal
pasajero — (m) (Básico) persona que se desplaza mediante un medio de transporte pero no lo conduce Ejemplos: El piloto dio la bienvenida a todos los pasajeros e informó sobre los detalles del vuelo. La policía ha detenido un autobús que transportaba… … Español Extremo Basic and Intermediate
pasajero — {{#}}{{LM P29294}}{{〓}} {{SynP30000}} {{[}}pasajero{{]}}, {{[}}pasajera{{]}} ‹pa·sa·je·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que pasa rápido o que dura poco tiempo: • una moda pasajera.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que viaja en un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pasajero — 1 adj Que dura poco tiempo, pasa con rapidez o tiene una presencia breve: una moda pasajera, una ilusión pasajera, un amor pasajero 2 s Persona que viaja, o se transporta en un vehículo sin conducirlo o sin trabajar en él: los pasajeros del tren … Español en México
Pasajero a Frankfurt — Saltar a navegación, búsqueda Pasajero a Frankfurt Autor Agatha Christie País Reino Unido Idioma Inglés Gén … Wikipedia Español