-
121 phase out
-
122 burned-out car
Общая лексика: сгоревшая машина (Homicide investigators were on the scene yesterday after a burned-out car containing what appeared to be human remains was found in an Abbotsford berry field.) -
123 beat the living daylights out of somebody
inf избить до полусмертиI'll beat the living daylights out of anyone who scratches my new car!
Steve beat the daylights out of him with a hefty length of bike chain.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > beat the living daylights out of somebody
-
124 phase out
постепенно прекращать, свертывать (производство, выпуск и т.д.) The makers have decided to phase out the production of this car. ≈ Производитель решил постепенно прекратить производство этой модели. This course will be phased out and will not be offered to new students. ≈ Этот курс постепенно выводится из преподавания, новые студенты не будут его слушать. постепенно, поэтапно сокращать, прекращать или ликвидировать что-л. - to * production of smth. постепенно прекращать производство чего-л. (военное) снимать с вооружения (по этапам)Большой англо-русский и русско-английский словарь > phase out
-
125 phase out
фраз. гл. постепенно прекращать, свёртывать (производство, выпуск)The makers have decided to phase out the production of this car. — Производители решили постепенно прекратить выпуск этой модели автомобиля.
This course will be phased out and will not be offered to new students. — Этот курс постепенно выводится из преподавания, новые студенты не будут его слушать.
-
126 beat etc hell out of someone or something
expr infmlWe're kicking hell out of any scabs you run in — Мы душу вышибем из любого штрейкбрехера, которого вы пригоните сюда
If I'd acted that way when I was his age, my old man would have clouted the hell out of me — Если бы я вел себя так в его годы, мой предок убил бы меня
The new dictionary of modern spoken language > beat etc hell out of someone or something
-
127 call out
1. phr v закричать; вскрикнуть2. phr v выкрикивать3. phr v вызыватьcall away — отзывать; вызывать
4. phr v вызывать на дуэльhe would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
call over — вызывать по списку; делать перекличку
5. phr v воен. призыватьto call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
6. phr v амер. разг. приглашать на танец7. phr v разг. призывать к забастовкеСинонимический ряд:ejaculate (verb) blurt out; call; ejaculate; exclaim; howl; shriek; vociferate; whoop; yell -
128 have an eye out for smb.
или keep an eye out for smb.(или smth.)зopкo cлeдить, внимaтeльнo нaблюдaть зa кeм-л. (или зa чём-л.); ♦ cмoтpeть в oбa, дepжaть уxo вocтpoIn the thronged zoo, Leventhal kept an eye out for AJlbee (S. Bellow). Bob. Hallo, Vi - hallo, Sam - car come back yet? Ethel. Tell Edie to keep an eye out for it, Queenle (N. Coward)Concise English-Russian phrasebook > have an eye out for smb.
См. также в других словарях:
The Car Man (Bourne) — The company of Matthew Bourne s The Car Man, with danseur Alan Vincent in the lead role of Luca. Matthew Bourne s The Car Man is a dance production by British choreographer Matthew Bourne. It previewed for the first time on Tuesday, May 16th,… … Wikipedia
Out of the Dark (Into the Light) — Studio album by Falco Released February 27, 1998 (Europe) … Wikipedia
Out of the Past (Moonlight) — Out Of The Past Moonlight episode Mick St. John (Alex O Loughlin) and Beth Turner (Sophia Myles) … Wikipedia
Out of the Hive — Bugs episode Episode no. Season 1 Episode 1 Directed by Brian Farnham Written by … Wikipedia
Out of the Inkwell — Directed by Max Fleischer Dave Fleischer Produced by Max Fleischer Written by Max Fleischer … Wikipedia
Out of the Fog (film) — Out of the Fog Theatrical release poster Directed by Anatole Litvak Produced by … Wikipedia
Out of the frying pan into the firing line — est un dessin animé avec Minnie Mouse produit par Walt Disney pour le compte du département des armées amércaines, sorti le 30 juillet 1942. Ce film est un film de propagande américain qui demande principalement aux femmes de ne pas jeter l huile … Wikipédia en Français
Out of the Frying Pan Into the Firing Line — est un dessin animé avec Minnie Mouse produit par Walt Disney pour le compte du département des armées américaines, sorti le 30 juillet 1942. Ce film est un film de propagande américain qui demande principalement aux femmes de ne pas jeter l… … Wikipédia en Français
The Car — NOTOC Infobox Film name = The Car caption = Promotional poster for American release of The Car director = Elliot Silverstein producer = Marvin Birdt Elliot Silverstein writer = Michael Butler Dennis Shryack (story) Michael Butler Dennis Shryack… … Wikipedia
The Woman in the Car — Infobox Television episode Title = The Woman in the Car Series = Bones Caption = Season = 1 Episode = 11 Airdate = February 1, 2006 Production = 1AKY09 Writer = Noah Hawley Director = Dwight H. Little Photographer = Guests = Suzanne Cryer as… … Wikipedia
The Car Song — Infobox Single Name = The Car Song Artist = The Cat Empire from Album = Two Shoes Released = ? ??, 2005 Format = CD Recorded = 2005 Genre = ? Length = 17:40 (CD) Label = ? Producer = ? Chart position = * # 46 Australia Last single = Sly (2005)… … Wikipedia