-
1 scorecard
-
2 scorecard
сущ.упр. оценочный лист, оценочная карточка (документ, в котором фиксируется результат оценки чего-л., напр. результаты оценки качества товара)See: -
3 scorecard
['skɔːkɑːd]1) Общая лексика: апробационная карточка, сильные и слабые стороны2) Спорт: карточка команды в соревновании, карточка участника в соревновании, карточка участника или команды в соревновании, судейская записка3) Сельское хозяйство: оценочная ведомость4) Реклама: оценочная карточка, оценочный лист5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оценочный лист (Corporate Scorecard - корпоративный оценочный лист)6) Обработка данных: система показателей (SAP) -
4 scorecard
-
5 scorecard
(спортивное) карточка участника или команды в соревновании (сельскохозяйственное) оценочная ведомость;
апробационная карточкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scorecard
-
6 scorecard
[ʹskɔ:kɑ:d] n1. спорт. карточка участника или команды в соревновании2. с.-х. оценочная ведомость; апробационная карточка -
7 scorecard
[`skɔːkɑːd]протокол результатовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scorecard
-
8 scorecard
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scorecard
-
9 scorecard
(n) апробационная карточка; карточка участника в соревновании; оценочная ведомость -
10 scorecard
-
11 Scorecard
oценочный лист/ведомость -
12 scorecard
-
13 scorecard
['skɔːkɑːd]сущ.; = score card1) спорт. карточка для записи счёта, счётная карточкаа) (в гольфе: карточка для учёта числа ударов, сделанных игроком во время матча)б) (на матче по бейсболу или крикету: бланк или программка c таблицей, из которой болельщик узнаёт о составе команд и в которую он вносит данные о ходе игры)Syn:2) оценочная таблица, оценочная ведомость (официальный документ, в котором фиксируется результат оценки качества товара) -
14 scorecard
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > scorecard
-
15 Scorecard
Оценочная карточка -
16 scorecard
1. n спорт. карточка участника или команды в соревновании2. n с. -х. оценочная ведомость; апробационная карточка -
17 scorecard
-
18 balanced scorecard
- система сбалансированных счетных карт
- сбалансированная система показателей
- сбалансированная карта показателей деятельности
сбалансированная карта показателей деятельности
система взаимосвязанных показателей
Методика общей оценки деятельности предприятия, предназначенная для анализа эффективности работы компании по достижению стратегических целей. Задает структуру анализа деятельности в четырех направлениях (Нортон, Каплан, США):
• финансовые показатели, отражающие рост и прибыльность компании для с точки зрения акционеров;
• показатели работы с клиентами/заказчиками;
• показатели эффективности внутренних бизнес процессов, которые ведут к удовлетворению потребностей как клиентов компании так и ее акционеров;
• показатели роста и развития организации, определяющие развитие инновационного климата и поддержки организационных преобразований.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
сбалансированная система показателей
(ITIL Continual Service Improvement)
Инструмент управления, разработанный докторами Робертом Капланом (Гарвардская бизнес-школа) и Дэвидом Нортоном. Сбалансированная система показателей позволяет декомпозировать стратегию до ключевых показателей эффективности (КПЭ). Соотнесение производительности с КПЭ используется для демонстрации успешности исполнения реализации стратегии. Сбалансированная система показателей состоит из четырёх основных областей, каждая из которых включает в себя несколько КПЭ. Те же самые четыре области рассматриваются с различным уровнем детализации по всей организации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
balanced scorecard
(ITIL Continual Service Improvement)
A management tool developed by Drs Robert Kaplan (Harvard Business School) and David Norton. A balanced scorecard enables a strategy to be broken down into key performance indicators. Performance against the KPIs is used to demonstrate how well the strategy is being achieved. A balanced scorecard has four major areas, each of which has a small number of KPIs. The same four areas are considered at different levels of detail throughout the organization.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
система сбалансированных счетных карт
Один из подходов к построению/перестройке деятельности организации
Balanced Scorecard — это инструмент для перевода видения и миссии компании в систему четко поставленных целей и задач, а также показателей определяющих степень достижения данных установок в рамках четырех основных проекций: финансов, маркетинга, внутренних бизнес-процессов, обучения и роста.
С помощью данных проекций менеджеры могут ответить на следующие основные вопросы:
Какой компания представляется своим акционерам и потенциальным инвесторам? (проекция финансов)
Какой компания представляется своим покупателям? (проекция маркетинга)
Какие бизнес — процессы компания должна улучшить, от каких отказаться, на каких сосредоточиться? (проекция внутренних бизнес — процессов)
Может ли компания продолжать свое развитие, повышать эффективность и увеличивать свою стоимость? (проекция обучения и роста).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced scorecard
-
19 balanced scorecard
сокр. BSC упр. сбалансированная система показателей (метод оценки эффективности управления организацией, основанный на использовании четырех групп показателей, отражающих все стороны деятельности организации; предложен в 1992 г. Р. Капланом и Д. Нортоном)See:NAMES: -
20 customer value scorecard
марк. портрет воспринимаемой [потребительской\] ценности* (анализ воспринимаемой ценности отдельных свойств конкретного товара по сравнению с воспринимаемой ценностью другого или усредненного товара)See:Англо-русский экономический словарь > customer value scorecard
См. также в других словарях:
scorecard — ► NOUN 1) (also scoresheet or scorebook) a card, sheet, or book in which scores are entered. 2) a card listing the names and positions of players in a team … English terms dictionary
scorecard — [[t]skɔ͟ː(r)kɑː(r)d[/t]] scorecards also score card 1) N COUNT A scorecard is a printed card that tells you who is taking part in a match, and on which officials, players, or people watching can record each player s score. 2) N COUNT: with supp A … English dictionary
Scorecard of A. E. J. Collins — Captain Arthur Edward Jeune (James) Collins, better known as A. E. J. Collins (18 August 1885–11 November 1914), was a cricketer and soldier, most famous for his achievement, as a schoolboy, of the highest ever recorded score in cricket, 628 not… … Wikipedia
scorecard — n. to keep a scorecard * * * [ skɔːkɑːd] to keep a scorecard … Combinatory dictionary
scorecard — UK [ˈskɔː(r)ˌkɑː(r)d] / US [ˈskɔrˌkɑrd] noun [countable] Word forms scorecard : singular scorecard plural scorecards a card on which you record the score in a game or sports event while it is being played … English dictionary
scorecard — noun Date: circa 1877 1. a card for recording the score of a game 2. a report or indication of the status, condition, or success of something or someone … New Collegiate Dictionary
scorecard — /skawr kahrd , skohr /, n. a card for keeping score of a sports contest and, esp. in team sports, for identifying the players by name, number, and position. [1875 80; SCORE + CARD1] * * * … Universalium
scorecard — noun a) a printed card allowing spectators of a game to identify players and record progress b) a card used to record ones scores … Wiktionary
scorecard — score|card [ˈsko:ka:d US ˈsko:rka:rd] n 1.) a printed card used by someone watching a sports match or race to record what happens 2.) a system that is used for checking or testing something … Dictionary of contemporary English
scorecard — score|card [ skɔr,kard ] noun count a card on which you record the score in a game or sports event while it is being played … Usage of the words and phrases in modern English
scorecard — n. card listing each player of a game and their score (Sports) … English contemporary dictionary