-
41 oldster
1. n разг. часто ирон. пожилой человек2. n разг. часто ирон. старик3. n разг. часто ирон. представитель старшего поколения; ветеран4. n разг. часто ирон. мор. корабельный гардемарин, прослуживший более трёх летСинонимический ряд:1. elder (noun) ancient; crone; dowager; elder; golden-ager; graybeard; matriarch; old-timer; patriarch; veteran2. senior citizen (noun) ancestor; old man; old woman; older person; senior; senior citizen -
42 старуха
-
43 gammer
старуха имя существительное: -
44 божий одуванчик
шутл., пренебр.lit. God's dandelion; cf. old bones; crone- А знаете, вы просто трогательный человек, -...сказала Вера. - Никогда бы не подумала, что вы способны помнить про ваших божьих одуванчиков... (Ю. Герман, Дорогой мой человек) — 'You're a darling, you know,' Vera said... 'I'd have never thought you were capable of caring so for those two old crones...'
Русско-английский фразеологический словарь > божий одуванчик
-
45 Tante
fauntf[ältliche Frau] [scherzhaft, auch abwertend]1. old dear coll.2. old girl coll.f[Kindergärtnerin]teacherf[Kindersprache]ladyf[Krippenschwester]nurse [nanny]fugs.crone -
46 moruk
decrepit old man, codger, gaffer, old-timer, crone, pop, crock, dodderer -
47 oud wijf
n. old woman, crone, beldam, beldame -
48 Eule
-
49 starica
f old woman/lady* * *• crone -
50 vieja refunfuńona
• brawling old woman• brawling woman• crone -
51 vieja regańona
• brawling old woman• crone• harquebus• harried -
52 banya
(DE) Hexe {e}; (EN) bag; crone; frump; she is a regular old cat -
53 vieja refunfuñona
f.brawling old woman, brawling woman, crone. -
54 vieja regañona
f.brawling old woman, crone, harridan. -
55 карга
ж. разг.hag, harridan, croneста́рая карга́ — old hag
-
56 عجوز شمطاء
عَجُوزٌ شَمْطاءhag, crone, old woman -
57 حيزبون
حَيْزَبُون: عَجُوزhag, crone, witch, old woman -
58 دردبيس
دَرْدَبِيس: عَجُوزhag, crone, old woman -
59 عجوز شمطاء
عَجُوزٌ شَمْطاءhag, crone, old woman -
60 hag
1. n ведьма, колдунья2. n арх. злой дух в образе женщины3. n злая уродливая старуха; карга4. n шотл. болото, болотистый участок5. n шотл. участок более твёрдой почвы в болотистой местностиСинонимический ряд:1. shrew (noun) fury; nag; shrew; termagant; vixen2. witch (noun) bag; bat; battle-ax; beldam; biddy; bruja; crone; drab; enchantress; fishwife; gorgon; harridan; hellcat; hex; lamia; sorceress; trot; witch; witchwoman
См. также в других словарях:
crone — (kr[=o]n), n. [OD. kronie, karonie, an old sheep, OF. carogne, F. charogne, carrion (also F. carogne ill natured woman.). See {Carrion}, and {Crony}.] 1. An old ewe. [Obs.] Tusser. [1913 Webster] 2. An old woman; usually in contempt. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
crone — [krəun US kroun] n not polite [Date: 1300 1400; : Old North French; Origin: carogne, from Vulgar Latin caronia; CARRION] an ugly or unpleasant old woman … Dictionary of contemporary English
crone — ► NOUN ▪ an ugly old woman. ORIGIN Old French caroigne carrion … English terms dictionary
crone — [krōn] n. [ME term of abuse: beast, hag (revived by Scott in mod. sense) < Anglo Fr carogne (see CARRION) either directly or via MDu kronje in sense “old ewe”] an ugly, withered old woman; hag … English World dictionary
Old woman — may refer to: an old woman A person (irrespective of age or sex) who is always complaining about his or her situation. Old Woman (goddess), a divine hag in Irish and Scottish mythology The Old Woman, a fictional antagonist in David Gemmell s… … Wikipedia
crone — [ kroun ] noun count an insulting word for an old woman … Usage of the words and phrases in modern English
Crone — The crone is a stock character in folklore and fairy tale, an old woman who is usually disagreeable, malicious, or sinister in manner, often with magical or supernatural associations that can make her either helpful or obstructing. She is… … Wikipedia
Crone — This unusual name is a German cognate of the Italian personal nickname corona meaning crown , a name originally given to someone who had a tonsure in fulfilment of a religious vow. The name Crone or Krone is well recorded in London Church… … Surnames reference
crone — [14] Crone has a rather macabre history. Essentially it is the same word as carrion. It began life in Latin carō ‘flesh’, which had a Vulgar Latin derivative *carōnia ‘carcass’. In Old Northern French this became carogne, which was applied… … The Hutchinson dictionary of word origins
crone — [14] Crone has a rather macabre history. Essentially it is the same word as carrion. It began life in Latin carō ‘flesh’, which had a Vulgar Latin derivative *carōnia ‘carcass’. In Old Northern French this became carogne, which was applied… … Word origins
crone — UK [krəʊn] / US [kroʊn] noun [countable] Word forms crone : singular crone plural crones an insulting word for an old woman … English dictionary