-
1 offenkundig
offenkundig adj obvious, manifest -
2 offenkundig
offenkundig adj apaçık, aşikâr -
3 offenkundig
-
4 offenkundig
offenkundig a очеви́дный, я́вный; общеизве́стный -
5 offenkundig
offenkundig ['--(') --] adjherkesçe bilinen, maruf; ( offensichtlich) açık, aşikâr, belli -
6 offenkundig
'offenkundig zřejmý, zjevný, patrný -
7 offenkundig
offenkundig♦voorbeelden: -
8 offenkundig
Adj. obvious, evident; (deutlich) clear, manifest förm.; Lüge: obvious, blatant; es war ein offenkundiger Irrtum it was obviously ( oder clearly) a mistake; offenkundig werden become apparent* * *patent (Adj.); blazing (Adj.); evident (Adj.); manifest (Adj.); obvious (Adj.)* * *ọf|fen|kun|dig1. adjobvious, clear; Beweise clear; Lüge, Interesse obvious, manifest2. advblatantly, clearly* * *1) flagrantly3) overtly4) (not hidden or secret: overt opposition to a plan.) overt* * *of·fen·kun·dig[ˈɔfn̩kʊndɪç]adj obvious, clear* * *1. 2.adverbial obviously; clearly* * *es war ein offenkundiger Irrtum it was obviously ( oder clearly) a mistake;offenkundig werden become apparent* * *1. 2.adverbial obviously; clearly* * *adj.manifest adj.overt adj.striking adj. adv.overtly adv.patently adv. -
9 offenkundig
es ist \offenkundig, dass... to oczywiste, że...etw \offenkundig machen wyjawić coś -
10 offenkundig
adj1) ( bekannt) public, notoire2) ( Irrtum) flagrant3) ( offensichtlich) evident, apparentoffenkundigọ ffenkundigmanifeste; Beispiel: es ist offenkundig, dass il est manifeste que -
11 offenkundig
'ɔfənkundɪç 1. adjmanifiesto, público2. advmanifiesto; (offensichtlich) evidente(gehoben) Adjektiv————————(gehoben) Adverb -
12 offenkundig
of·fen·kun·dig [ʼɔfn̩kʊndɪç] adjobvious, clear;\offenkundig sein, dass... to be obvious [or evident] that... -
13 offenkundig
offenkundig almindelig (be)kendt; adv åbenbart -
14 offenkundig
offenkundig tydlig, uppenbar -
15 offenkundig
-
16 offenkundig
- {evident} hiển nhiên, rõ rệt - {glaring} sáng chói, chói loà, hào phóng, loè loẹt, trừng trừng giận dữ, rõ ràng, rành rành - {manifest} - {notorious} ai cũng biết, nổi danh, nổi tiếng, có tiếng xấu - {obvious} rành mạch - {overt} công khai, không úp mở - {palpable} sờ mó được, chắc chắn - {patent} có bằng sáng chế, có bằng công nhận đặc quyền chế tạo, tài tình, khéo léo, tinh xảo, mỏ, rõ rành rành = offenkundig (Unsinn) {rank}+ -
17 offenkundig
adjочевидный, явный; общеизвестный -
18 offenkundig
прил.1) общ. общеизвестный, явный, очевидный2) юр. бесспорный, заведомый, общеизвестный (allgemein), публичный, открытый (напр. о применении изобретения)3) лингв. неприкрытый -
19 offenkundig
< jur> (in Patentschriften) ■ known to the public; evident -
20 offenkundig
belog--------berbiçav--------diyar
См. также в других словарях:
offenkundig — Adj. (Aufbaustufe) sich leicht erkennen lassend, deutlich Synonyme: offensichtlich, augenscheinlich, offenbar, unübersehbar, unverkennbar, spürbar Beispiele: Die Ware wurde auf offenkundige Fehler überprüft. Das war offenkundig seine Schuld … Extremes Deutsch
Offenkundig — Offenkundig, s. Notorisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Offenkündig — * Offenkündig, er, ste, adj. et adv. welches nur im Oberdeutschen für jedermann bekannt, notorisch, üblich ist. Eine offenkündige Sache. Daher die Offenkündigkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
offenkundig — ↑deklariert, ↑eklatant, ↑evident, ↑flagrant, ↑manifest, ↑notorisch, ↑publik … Das große Fremdwörterbuch
offenkundig — ọf·fen·kun·dig, of·fen·kụn·dig Adj; 1 so, dass es jeder deutlich erkennen kann ≈ offenbar, offensichtlich: ein offenkundiger Fall von Korruption 2 so, dass es jeder weiß ≈ bekannt <etwas wird offenkundig; etwas offenkundig machen>: Seit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
offenkundig — augenfällig; offensichtlich; eklatant; flagrant; vermutlich; möglicherweise; offenbar; womöglich; anscheinend; wahrscheinlich; scheinbar; … Universal-Lexikon
offenkundig — ↑ offensichtlich (1). * * * offenkundig:1.〈allendeutlicherkennbar〉offensichtlich·offenbar·evident·augenscheinlich·eklatant·flagrant·ersichtlich·sichtbar·sichtlich♦umg:+ausgemacht·aufgelegt·blank;auch⇨deutlich(3)–2.o.sein:〈allendeutlicherkennbarsei… … Das Wörterbuch der Synonyme
offenkundig — ọf|fen|kun|dig [auch ... kʊn... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Heinrich Goebel — Heinrich Göbel, Fotografie aus New York Heinrich Göbel (* 20. April 1818 in Springe; † 4. Dezember 1893 in New York; nach 1849 auch als Henry Goebel bekannt) war ein Feinmechaniker deutscher Herkunft, der 1865 US Staatsbürger wurde. Heinrich… … Deutsch Wikipedia
Heinrich Göbel — Heinrich Göbel, Fotografie aus New York Heinrich Göbel (* 20. April 1818 in Springe; † 4. Dezember 1893 in New York; nach 1849 auch als Henry Goebel bekannt) war ein Feinmechaniker deutscher Herkunft, der 1865 US Staatsbürger wurde. Heinrich… … Deutsch Wikipedia
Henry Goebel — Heinrich Göbel, Fotografie aus New York Heinrich Göbel (* 20. April 1818 in Springe; † 4. Dezember 1893 in New York; nach 1849 auch als Henry Goebel bekannt) war ein Feinmechaniker deutscher Herkunft, der 1865 US Staatsbürger wurde. Heinrich… … Deutsch Wikipedia