Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(of+storm)

  • 1 storm-bird

    /'stɔ:mi,petrəl/ Cách viết khác: (storm-petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ -petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ * danh từ - (động vật học) chim hải âu nhỏ

    English-Vietnamese dictionary > storm-bird

  • 2 storm-finch

    /'stɔ:mi,petrəl/ Cách viết khác: (storm-petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ -petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ * danh từ - (động vật học) chim hải âu nhỏ

    English-Vietnamese dictionary > storm-finch

  • 3 storm-petrel

    /'stɔ:mi,petrəl/ Cách viết khác: (storm-petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ -petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ * danh từ - (động vật học) chim hải âu nhỏ

    English-Vietnamese dictionary > storm-petrel

  • 4 storm

    /stɔ:m/ * danh từ - dông tố, cơn bão - thời kỳ sóng gió (trong đời người) =storm and stress+ thời kỳ sóng gió trong đời sống (của một người, của một quốc gia) - trận mưa (đạn, bom...), trận =of abuse+ một trận xỉ vả =storm of laughter+ một trận cười vỡ bụng - (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt; sự đột chiếm (một vị trí) =to take by storm+ (quân sự) đột chiếm; lôi kéo (người nghe...) - (rađiô) sự nhiễu loạn * nội động từ - mạnh, dữ dội (gió, mưa) - quát tháo, la lối, thét mắng - lao vào, xông vào, chạy ầm ầm vào =to storm somebody with questions+ chất vấn ai dồn dập

    English-Vietnamese dictionary > storm

  • 5 storm-belt

    /'stɔ:mbelt/ Cách viết khác: (storm-zone) /'stɔ:mzoun/ -zone) /'stɔ:mzoun/ * danh từ - vành đai bão

    English-Vietnamese dictionary > storm-belt

  • 6 storm-zone

    /'stɔ:mbelt/ Cách viết khác: (storm-zone) /'stɔ:mzoun/ -zone) /'stɔ:mzoun/ * danh từ - vành đai bão

    English-Vietnamese dictionary > storm-zone

  • 7 storm-beaten

    /'stɔ:m,bi:tn/ * tính từ - bị tả tơi vì bão táp

    English-Vietnamese dictionary > storm-beaten

  • 8 storm-centre

    /'stɔ:m,sentə/ * danh từ - trung tâm bão - (nghĩa bóng) vấn đề sóng gió; nơi tập trung những rắc rối, nơi tập trung biến động

    English-Vietnamese dictionary > storm-centre

  • 9 storm-cloud

    /'stɔ:mklaud/ * danh từ - mây mưa dày đặc - (nghĩa bóng) tình hình báo hiệu biến động

    English-Vietnamese dictionary > storm-cloud

  • 10 storm-cone

    /'stɔ:mkoun/ * danh từ - hiệu báo bão

    English-Vietnamese dictionary > storm-cone

  • 11 storm-door

    /'stɔ:mdɔ:/ * danh từ - cửa bảo vệ (đề phòng mưa to gió lớn)

    English-Vietnamese dictionary > storm-door

  • 12 storm-glass

    /'stɔ:m'glɑ:s/ * danh từ - ống xem thời tiết

    English-Vietnamese dictionary > storm-glass

  • 13 storm-proof

    /'stɔ:mpru:f/ * tính từ - chống được bão

    English-Vietnamese dictionary > storm-proof

  • 14 storm-sail

    /'stɔ:mseil/ * danh từ - (hàng hải) buồm đi bão

    English-Vietnamese dictionary > storm-sail

  • 15 storm-signal

    /'stɔ:m,signl/ * danh từ - hiệu báo bão

    English-Vietnamese dictionary > storm-signal

  • 16 storm-tossed

    /'stɔ:mtɔst/ * tính từ - bị gió bão xô đẩy - (nghĩa bóng) ba chìm bảy nổi, bị sóng gió vùi dập

    English-Vietnamese dictionary > storm-tossed

  • 17 storm-trooper

    /'stɔ:mtɔst/ * danh từ - quân xung kích (trong lực lượng xung kích của Đức quốc xã)

    English-Vietnamese dictionary > storm-trooper

  • 18 storm-troops

    /'stɔ:mtru:ps/ * danh từ số nhiều - quân xung kích - lực lượng xung kích (của Đức quốc xã)

    English-Vietnamese dictionary > storm-troops

  • 19 storm-wind

    /'stɔ:mwind/ * danh từ - gió bão

    English-Vietnamese dictionary > storm-wind

  • 20 barn-storm

    /'bɑ:nstɔ:m/ * nội động từ - đi biểu diễn lang thang - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi nói chuyện; đi vận động chính trị (ở các tỉnh nhỏ, ở nông thôn)

    English-Vietnamese dictionary > barn-storm

См. также в других словарях:

  • Storm (Marvel Comics) — Storm Storm, drawn by Greg Land, 2005[1] Publication information …   Wikipedia

  • Storm surge — or tidal surge is an offshore rise of water associated with a low pressure weather system, typically a tropical cyclone. Storm surge is caused primarily by high winds pushing on the ocean s surface. The wind causes the water to pile up higher… …   Wikipedia

  • Storm: Ein deutscher Heimatdichter? —   Theodor Storm benutzte für die Stimmungsbilder seiner Dichtungen zwar viele Eindrücke, die er in seiner Heimatstadt Husum empfangen hatte, aber er war nicht nur ein Heimatdichter, der in idyllischen Novellen und melancholischen Gedichten… …   Universal-Lexikon

  • Storm chasing — is broadly defined as the pursuit of any severe weather condition, regardless of motive. A person who chases storms is known as a storm chaser, or simply a chaser. While witnessing a tornado is the single biggest objective for most chasers, many… …   Wikipedia

  • Storm Prediction Center — The Storm Prediction Center logo. Agency overview Formed October 1995 Preceding agencies …   Wikipedia

  • Storm — Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the atmosphere …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Storm center — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Storm door — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Storm path — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Storm petrel — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Storm sail — Storm Storm, n. [AS. storm; akin to D. storm, G. sturm, Icel. stormr; and perhaps to Gr. ? assault, onset, Skr. s? to flow, to hasten, or perhaps to L. sternere to strew, prostrate (cf. {Stratum}). [root]166.] 1. A violent disturbance of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»