-
1 nastro adesivo
nastro adesivoKlebeband————————nastro adesivoKlebestreifenDizionario italiano-tedesco > nastro adesivo
2 rotolo di nastro adesivo
Rotolo m di nastro adesivoKleb(e)rolle fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > rotolo di nastro adesivo
3 nastro
nastronastro ['nastro]sostantivo MaskulinBand neutro; nastro adesivo Klebestreifen Maskulin; nastro biadesivo Doppelklebeband neutro; nastro elastico Gummiband neutro; nastro isolante Isolierband neutro; nastro magnetico Magnet(ton)band neutro; nastro sonoro Tonband neutro; nastro trasportatore Förderband neutroDizionario italiano-tedesco > nastro
4 adesivo
adesivoadesivo [ade'zi:vo]sostantivo Maskulin1 (collante) Klebstoff Maskulin2 (autoadesivo) Aufkleber Maskulin, Pickerl neutroaustriaco————————adesivoadesivo , -aaggettivoklebend, Kleb(e)-; nastro adesivo Klebeband neutroDizionario italiano-tedesco > adesivo
5 adhesive tape
deutsch: Klebeband nespañol: cinta adhesivafrançais: ruban adhésifitaliano: nastro adesivo中文: 粘胶带русский: липкая лента fMultilingual plastics terminology dictionary > adhesive tape
См. также в других словарях:
adesivo — /ade zivo/ [der. del lat. adhaesus (part. pass. di adhaerēre aderire ), ma formato su adesione ]. ■ agg. [che si attacca o serve ad attaccare: piastrella a. ] ▶◀ appiccicaticcio, appiccicoso, attaccaticcio, colloso. ‖ vischioso, viscoso. ■ s.m. 1 … Enciclopedia Italiana
nastro — s.m. [dal got. nastilō cinghia ]. 1. [tessuto di piccola altezza, usato per guarnizioni, orlature, legature, ecc.: n. per capelli ; n. del cappello ] ▶◀ ⇓ fettuccia, nodino, passamano. 2. (tecn., mecc.) [striscia di ridotto spessore e materiali… … Enciclopedia Italiana
nastro — {{hw}}{{nastro}}{{/hw}}s. m. 1 Tessuto sottile, stretto e di lunghezza indeterminata, per guarnizioni e legature. 2 Tutto ciò che ha forma di nastro | Nastro adesivo, striscia di cellophane spalmata d adesivo su un lato | Nastro isolante,… … Enciclopedia di italiano
nastro — nà·stro s.m. 1. AD tessuto stretto e lungo, liscio od operato, spec. di seta, raso, velluto e sim., usato per legature o come ornamento di abiti, acconciature, calzature, ecc. 2a. TS sport → nastro di partenza 2b. TS sport nel tennis, bordo… … Dizionario italiano
adesivo — {{hw}}{{adesivo}}{{/hw}}A agg. Che aderisce: nastro adesivo | Collante: sostanza adesiva. B s. m. 1 Sostanza che, interposta tra le superfici di separazione di due o più corpi solidi, tende a unirli. 2 Etichetta di varia forma, spec. a carattere… … Enciclopedia di italiano
autoadesivo — /autoade zivo/ [comp. di auto e adesivo ]. ■ agg. (comm.) [di prodotti che si attaccano con la semplice pressione alla superficie destinata: etichette a. ] ▶◀ adesivo, autoincollante. ● Espressioni: nastro autoadesivo ➨ ❑. ■ s.m. [oggetto… … Enciclopedia Italiana
biadesivo — bi·a·de·sì·vo agg., s.m. CO agg., dotato di una doppia superficie adesiva: etichette biadesive | s.m., nastro adesivo con tale caratteristica {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di bi e adesivo … Dizionario italiano
giro — gì·ro s.m. FO 1a. linea che delimita un corpo o uno spazio circolare, perimetro, circonferenza: il giro delle mura, della piazza; anche in funz. agg.inv.: angolo giro, asse giro | giro del cappello: la circonferenza interna | giro della manica:… … Dizionario italiano
scotch — 1scotch s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} whisky scozzese {{line}} {{/line}} DATA: 1935. ETIMO: tratto dalla loc. scotch whisky propr. whisky scozzese . 2scotch s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} nastro adesivo trasparente {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
tagliare — ta·glià·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., dividere un oggetto o un corpo in più parti o pezzi per mezzo di una lama o di un altro strumento affilato: tagliare la carne, il formaggio a pezzetti; tagliare il pane, il salame, affettarlo 2. v.intr.… … Dizionario italiano
attaccare — at·tac·cà·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., congiungere, con colla, cuciture, legature e sim.: attaccare la fodera a una giacca, attaccare un bottone | affiggere: attaccare un manifesto | estens., appendere: attaccare i quadri, attaccare l… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский