Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(move+in+particular+direction)

  • 21 navigate

    v. gemi yolculuğu yapmak, gemi ile geçmek, tekne kullanmak
    * * *
    gemi ile gez
    * * *
    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) seyretmek, kullanmak
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) rota belirlemek, yolu tarif etmek
    •
    - navigation
    - navigator

    English-Turkish dictionary > navigate

  • 22 bias

    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) predsodek
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) odklon
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) vplivati
    - biassed
    - biased
    * * *
    I [báiəs]
    adjective & adverb
    poševen, prečen; poševno, napošev, prečno
    II [báiəs]
    noun
    nagnjenost, poševnost; (in favour of, towards) pristranost; ( against) predsodek
    to cut on the bias — poševno odrezati, (pri)krojiti
    III [báiəs]
    transitive verb
    nagniti, nagibati; usmeriti, usmerjati, vplivati; pristransko ravnati

    English-Slovenian dictionary > bias

  • 23 navigate

    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) krmariti
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) usmerjati
    •
    - navigation
    - navigator
    * * *
    [naevigeit]
    1.
    transitive verb nautical aeronautics
    krmariti, voditi, upravljati (ladjo, letalo, raketo);
    2.
    intransitive verb
    pluti; usmeriti (to)

    English-Slovenian dictionary > navigate

  • 24 bias

    • herättää ennakkoluuloja
    • vino-
    • vinous
    • vino
    • epäkeskisyys
    • ennakkoluulo
    • ennakkoasenne
    electricity
    • etujännite
    • esiasetus
    electricity
    • esimagnetointi
    • esteellisyys
    • esiviritys
    • asenteellisuus
    • vääryys
    • puolueellisuus
    • puolueellinen
    • harhaisuus
    • harha
    • mieltymys
    electricity
    • suunnattu esijännite
    • suuntaus
    • taivuttaa
    • yksipuolisuus
    • poikkeus-
    • poikkeama
    * * *
    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) ennakkoluulo, puolueellisuus
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) paino
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) vaikuttaa, tehdä puolueelliseksi
    - biassed
    - biased

    English-Finnish dictionary > bias

  • 25 navigate

    marine
    • ohjata laivaa
    • ohjata
    • purjehtia
    • navigoida
    • seilailla
    • seilata
    • suunnistaa
    * * *
    'næviɡeit
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) navigoida
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) antaa ajo-ohjeita
    •
    - navigation
    - navigator

    English-Finnish dictionary > navigate

  • 26 bias

    I ['baɪəs]
    1) (prejudice) prevenzione f., pregiudizio m. ( on the part of da parte di)
    2) (discrimination) discriminazione f. ( against verso)

    racial, sexual bias — discriminazione razziale, sessuale

    3) (tendency) tendenza f., inclinazione f. ( in favour of, towards per)
    4) sart. sbieco m.
    II ['baɪəs]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. -s-, - ss-) influenzare [person, decision, result]

    to bias sb. against, in favour of — influenzare negativamente, positivamente qcn. nei confronti di

    * * *
    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) pregiudizio
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) deviazione, inclinazione
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) influenzare
    - biased
    * * *
    ['baɪəs]
    1. n
    1)

    (inclination) bias (towards or in favour of) — preferenza (per)

    bias (against) — (prejudice) pregiudizio (contro)

    2) (of material) sbieco
    2. vt
    * * *
    bias /ˈbaɪəs/
    A n. [uc]
    1 deviazione; inclinazione ( dalla linea retta)
    2 ( sartoria) sbieco: to cut on the bias, tagliare di sbieco
    3 ( bocce) peso (o rigonfio) che dà effetto alla boccia; forza d'effetto
    4 (fig.) inclinazione; tendenza; propensione (per qc.)
    5 (fig.) prevenzione; pregiudizio: He had a bias against coeducational schools, aveva un pregiudizio contro le scuole miste
    6 (elettr., elettron.) tensione base di griglia; polarizzazione
    7 (stat.) distorsione; ( anche) errore sistematico
    8 (leg.) prevenzione (contro q.); parzialità
    B a. e avv.
    ( sartoria) di sbieco: bias band, striscia tagliata di sbieco
    ● (autom.) bias-belted tyre, (pneumatico) cinturato® □ ( sartoria) bias binding, fettuccia; sbieco □ (stat.) bias error, errore sistematico.
    (to) bias /ˈbaɪəs/
    v. t.
    1 influenzare ( specie indebitamente); condizionare: Politicians use mass media to bias the voters, gli uomini politici si servono dei mass media per influenzare gli elettori
    2 (elettr., elettron.) polarizzare; dare una tensione di griglia a.
    * * *
    I ['baɪəs]
    1) (prejudice) prevenzione f., pregiudizio m. ( on the part of da parte di)
    2) (discrimination) discriminazione f. ( against verso)

    racial, sexual bias — discriminazione razziale, sessuale

    3) (tendency) tendenza f., inclinazione f. ( in favour of, towards per)
    4) sart. sbieco m.
    II ['baɪəs]
    verbo transitivo (forma in -ing ecc. -s-, - ss-) influenzare [person, decision, result]

    to bias sb. against, in favour of — influenzare negativamente, positivamente qcn. nei confronti di

    English-Italian dictionary > bias

  • 27 navigate

    ['nævɪgeɪt] 1.
    1) (sail) navigare
    2) (guide, steer) governare [plane, ship]

    to navigate one's way through — destreggiarsi tra [crowd, obstacles]

    2.
    verbo intransitivo mar. aer. navigare; aut. (in a rally) fare il navigatore; (on a journey) [ passenger] indicare la strada
    * * *
    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) navigare; governare; tenere in rotta
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) (dirigere la rotta)
    •
    - navigation
    - navigator
    * * *
    ['nævɪgeɪt] 1.
    1) (sail) navigare
    2) (guide, steer) governare [plane, ship]

    to navigate one's way through — destreggiarsi tra [crowd, obstacles]

    2.
    verbo intransitivo mar. aer. navigare; aut. (in a rally) fare il navigatore; (on a journey) [ passenger] indicare la strada

    English-Italian dictionary > navigate

  • 28 navigate

    1. transitive verb
    1) (sail on) befahren [Kanal, Fluss, Gewässer]
    2) navigieren [Schiff, Flugzeug]
    2. intransitive verb
    1) (in ship, aircraft) navigieren
    2) (assist driver) den Lotsen spielen (ugs.); franzen (Rallyesport)

    you drive, I'll navigate — du fährst, und ich dirigiere od. lotse dich

    * * *
    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) steuern
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) steuern, navigieren
    •
    - academic.ru/49238/navigable">navigable
    - navigation
    - navigator
    * * *
    navi·gate
    [ˈnævɪgeɪt]
    I. vt
    ▪ to \navigate sth
    1. (steer) etw navigieren [o steuern
    2. (traverse) etw befahren
    to \navigate the ocean/a river das Meer/einen Fluss befahren; (pass through) etw durchfahren
    3. (pilot) etw steuern; AUTO etw lenken
    4. ( fig: get through) sich dat einen Weg bahnen
    the crowd was so thick that it took us ten minutes to \navigate it die Menschenmenge war so dicht, dass wir zehn Minuten brauchten, um durchzukommen
    despite having drunk too much beer he just managed to \navigate his way to the door obwohl er zu viel Bier getrunken hatte, schaffte er es noch zur Tür
    to \navigate TV channels sich akk bei [vielen] Fernsehkanälen zurechtfinden
    to \navigate the internet im Internet navigieren
    5. ( fig: overcome) etw durchstehen
    their marriage survived all the crises which had to be \navigated along the way ihre Ehe überlebte sämtliche Krisen, die sie im Laufe der Zeit durchzustehen hatten
    II. vi NAUT, AVIAT navigieren; AUTO driver fahren; passenger lotsen, dirigieren
    * * *
    ['nvIgeɪt]
    1. vi
    (in plane, ship) navigieren; (in car) den Fahrer dirigieren; (in rally) der Beifahrer sein

    who was navigating? (in plane, ship) — wer war für die Navigation zuständig?; (in car) wer war der Beifahrer?

    I don't know the route, you'll have to navigate — ich kenne die Strecke nicht, du musst mir sagen, wie ich fahren muss or du musst mich dirigieren

    2. vt
    1) aircraft, ship, spaceship navigieren

    to navigate sth through sth — etw durch etw (hindurch)navigieren; (fig) etw durch etw hindurchschleusen

    2) (= journey through) durchfahren; (plane, pilot) durchfliegen; ocean durchqueren; river befahren
    * * *
    navigate [ˈnævıɡeıt]
    A v/i
    1. (zu Schiff) fahren, segeln
    2. besonders FLUG, SCHIFF navigieren, steuern, orten ( alle:
    to nach)
    B v/t
    1. SCHIFF
    a) befahren, beschiffen
    b) die Meere etc durchfahren
    2. FLUG durchfliegen
    3. FLUG, SCHIFF steuern, lenken, navigieren
    * * *
    1. transitive verb
    1) (sail on) befahren [Kanal, Fluss, Gewässer]
    2) navigieren [Schiff, Flugzeug]
    2. intransitive verb
    1) (in ship, aircraft) navigieren
    2) (assist driver) den Lotsen spielen (ugs.); franzen (Rallyesport)

    you drive, I'll navigate — du fährst, und ich dirigiere od. lotse dich

    * * *
    v.
    fahren v.
    (§ p.,pp.: fuhr, ist/hat gefahren)
    schiffen v.

    English-german dictionary > navigate

  • 29 bias

    ['baɪəs]
    n
    ( prejudice) uprzedzenie nt; ( preference) przychylność f
    * * *
    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) stronniczość, uprzedzenie
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) obciążenie
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) nastawić niechętnie
    - biassed
    - biased

    English-Polish dictionary > bias

  • 30 navigate

    ['nævɪgeɪt] 1. vt
    river, path pokonywać (pokonać perf)
    2. vi
    birds etc odnajdywać drogę; ( NAUT, AVIAT) nawigować; ( AUT) pilotować
    * * *
    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) prowadzić statek/samolot
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) pilotować
    •
    - navigation
    - navigator

    English-Polish dictionary > navigate

  • 31 bias

    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) aizspriedums; tieksme; nosliece
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.)
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) ietekmēt; noskaņot
    - biased
    * * *
    slīpums; aizspriedums; nosliece, tieksme; ietekmēt, noskaņot; pa diagonāli, šķērsām

    English-Latvian dictionary > bias

  • 32 navigate

    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) vadīt (kuģi, lidmašīnu)
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) virzīt; rādīt ceļu
    •
    - navigation
    - navigator
    * * *
    kuģot, lidot; vadīt; virzīt, vadīt

    English-Latvian dictionary > navigate

  • 33 bias

    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) šališkumas
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) svarstis, apkrova
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) paveikti
    - biassed
    - biased

    English-Lithuanian dictionary > bias

  • 34 navigate

    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) vairuoti (lėktuvą), vesti (laivą)
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) rodyti kelią
    •
    - navigation
    - navigator

    English-Lithuanian dictionary > navigate

  • 35 bias

    n. förutfattad mening, fördom; benägenhet
    --------
    v. göra partisk, påverka
    * * *
    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) partiskhet, positiv (negativ) inställning till
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) ensidig belastning, tyngd
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) påverka
    - biased

    English-Swedish dictionary > bias

  • 36 navigate

    v. navigera; segla; flyga
    * * *
    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) navigera, styra
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) navigera, lotsa
    •
    - navigation
    - navigator

    English-Swedish dictionary > navigate

  • 37 bijsturen

    v. steer, cause a vehicle to move in a particular direction (by means of a wheel, rudder, etc.)

    Holandés-inglés dicionario > bijsturen

  • 38 bijsturing

    n. steering, act of causing a vehicle to move in a particular direction (by means of a wheel, rudder, etc.)

    Holandés-inglés dicionario > bijsturing

  • 39 bias

    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) zaujatost, předsudek
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) výstředné vytížení
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) ovlivnit
    - biassed
    - biased
    * * *
    • zaujatost
    • rotace
    • odchylka
    • ovlivnit

    English-Czech dictionary > bias

  • 40 navigate

    ['næviɡeit]
    1) (to direct, guide or move (a ship, aircraft etc) in a particular direction: He navigated the ship through the dangerous rocks.) řídit loď/letoun
    2) (to find or follow one's route when in a ship, aircraft, car etc: If I drive will you navigate?) navigovat
    •
    - navigation
    - navigator
    * * *
    • řídit
    • navigovat

    English-Czech dictionary > navigate

Страницы

См. также в других словарях:

  • move — move1 W1S1 [mu:v] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(change place)¦ 2¦(new house/office)¦ 3¦(change opinion etc)¦ 4¦(progress)¦ 5¦(take action)¦ 6¦(change job/class etc)¦ 7¦(emotion)¦ 8¦(cause somebody to do something)¦ 9¦(time/order)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • move — 1 verb 1 CHANGE PLACE (I, T) to change your place or position, or to make something do this: Don t move or I ll shoot. | You mustn t get off the train while it s still moving. | move sth: Can you move your car it s blocking the road. | We ll have …   Longman dictionary of contemporary English

  • direction — noun 1 where to/from ADJECTIVE ▪ same ▪ They were both going in the same direction. ▪ different, opposing, opposite, reverse, separate (esp. AmE) …   Collocations dictionary

  • move — move1 [ muv ] verb *** ▸ 1 change position ▸ 2 progress/develop ▸ 3 live in a different place ▸ 4 begin doing ▸ 5 change subject/time etc. ▸ 6 change opinion ▸ 7 affect someone emotionally ▸ 8 sell and get rid of ▸ 9 go very fast ▸ 10 make formal …   Usage of the words and phrases in modern English

  • move */*/*/ — I UK [muːv] / US [muv] verb Word forms move : present tense I/you/we/they move he/she/it moves present participle moving past tense moved past participle moved 1) [intransitive/transitive] to change position, or to make someone or something… …   English dictionary

  • Move to the Left — “ The heart of the move to the left can be simply stated. It is... that political and economic power must be vested in the majority ” Uganda People s Congress …   Wikipedia

  • Vertical direction — In astronomy, geography, geometry and related sciences and contexts, a direction passing by a given point is said to be vertical if it is locally aligned with the gradient of the gravity field, i.e., with the direction of the gravitational force… …   Wikipedia

  • make a move — 1) to change position, or to move in a particular way or direction Don t make a move; they ll see you. make a move for/towards: He made a quick move for his gun. 2) to start doing something to achieve an aim or solve a problem No one made a move… …   English dictionary

  • ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… …   Encyclopedia of Judaism

  • nervous system, human — ▪ anatomy Introduction       system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… …   Universalium

  • ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»