-
1 mettere in moto
mettere in motoin Gang setzenDizionario italiano-tedesco > mettere in moto
2 moto
moto1moto1 ['mlucida sans unicodeɔfont:to]sostantivo Maskulingeneralmente storia, storico, politica Bewegung Feminin; avverbi di moto Ortsadverbien neutro plurale der Bewegung; con moto musica mit Bewegung, etwas beschleunigt; fare (del) moto sich dativo Bewegung verschaffen; essere in moto in Bewegung sein; motori, traffico in Gang sein; mettere in moto in Gang setzen; mettersi in moto sich in Bewegung setzen; figurato in Gang kommen————————moto2moto2 <->sostantivo Feminin(motocicletta) Motorrad neutro; moto d'acqua Seascooter MaskulinDizionario italiano-tedesco > moto
3 avviare
avviareavviare [avvi'a:re]I verbo transitivo1 (mettere sul cammino) lenken, leiten2 (figurato: indirizzare) avviare qualcuno a qualcosa jdn zu etwas anleiten3 (tec:mettere in moto) anlassen4 (dare inizio) einleiten, in Gang bringenII verbo riflessivo■ -rsi1 (dirigersi, incamminarsi) sich auf den Weg machen2 (figurato: stare per) avviare-rsi a fare qualcosa im Begriff sein, etwas zu tunDizionario italiano-tedesco > avviare
4 muovere
muoveremuovere ['mulucida sans unicodeɔfont:vere] <muovo, mossi, mosso>I verbo transitivo avere1 (spostare) bewegen; (coda)
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский