-
41 meist befahrene Spur
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > meist befahrene Spur
-
42 meist nichtlinearer Blockcode
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > meist nichtlinearer Blockcode
-
43 Meist-Lese-Speicher
mполупостоянная память, полупостоянное ЗУ -
44 Meist-Lesespeicher
m COMP read-mostly memoryDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Meist-Lesespeicher
-
45 meist bewölkt
mostly cloudy [weather report] -
46 meist gesucht
-
47 binnen /meist D/
(преимущественно датив (= in, innerhalb) в течение• ограничение времени:binnen wenigen Augenblicken binnen drei Jahren (датив) - в течение нескольких мгновений в течение трёх летв высоком стиле, а также для чёткого показа падежа может употребляться генитив):Wir müssen die Arbeit binnen knapper zwei Stunden machen (генитив). - Мы должны сделать эту работу в течение не более двух часов.Der Exportauftrag kann binnen eines Jahres erfüllt werden (генитив). - Заказ на экспорт может быть выполнен в течение одного года.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > binnen /meist D/
-
48 hochrangiger Bojar, leitete meist einen prikaz oder polk
прил.общ. окольничийУниверсальный немецко-русский словарь > hochrangiger Bojar, leitete meist einen prikaz oder polk
-
49 man sagt meist anders
мест.общ. а по-другому, обычно это говорят не так, обычно это произносят не такУниверсальный немецко-русский словарь > man sagt meist anders
-
50 igaüks meist
сущ.общ. любой из нас -
51 Frauen wirken in Reibereien meist deeskalierend
las mujeres acostumbran a poner paz [ oder tratan de rebajar la tensión] cuando se producen enfrentamientosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > Frauen wirken in Reibereien meist deeskalierend
-
52 türkischer Honig, meist aus Weizenmehl oder Grieß, Sesamöl oder Sesammehl, Honig oder Zucker, gelegentlich mit Butterzusatz zubereitete Süßspeise
mirtoxeDeutsch-kurdischen Wörterbuch > türkischer Honig, meist aus Weizenmehl oder Grieß, Sesamöl oder Sesammehl, Honig oder Zucker, gelegentlich mit Butterzusatz zubereitete Süßspeise
-
53 in seinen Bildern behandelt dieser Mäler meist ländliche Motive
Универсальный немецко-русский словарь > in seinen Bildern behandelt dieser Mäler meist ländliche Motive
-
54 Streber m [meist abw.] [Musterschüler]
зубрач {м} [пей.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Streber m [meist abw.] [Musterschüler]
-
55 Streber m [meist abw.] [Musterschüler]
читанка {ж} [разг.] [прен.] [зубрач]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Streber m [meist abw.] [Musterschüler]
-
56 Terpentin n [österr. meist m]
терпентин {м}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Terpentin n [österr. meist m]
-
57 [Partikel zur Anrede meist männlicher Personen, familiär]
абе [разг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > [Partikel zur Anrede meist männlicher Personen, familiär]
-
58 [Partikel zur Verstärkung (meist von Imperativen und Ausrufen), oft unübersetzbar]
бе [разг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > [Partikel zur Verstärkung (meist von Imperativen und Ausrufen), oft unübersetzbar]
-
59 Die besten Stücke sind meist ausverkauft.
Ен жақсы спектакльдерге билет көбінесе бұрын сатылып кетеді.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Die besten Stücke sind meist ausverkauft.
-
60 Die besten Stücke sind meist ausverkauft.
Ен жақсы спектакльдерге билет көбінесе бұрын сатылып кетеді.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Die besten Stücke sind meist ausverkauft.
См. также в других словарях:
Meist — Meist, adj. et adv. welches der Superlativ von dem Comparative mehr, und dem veralteten Positive meh, viel, groß, ist, so daß meist für mehist stehet. Es wird so wohl von der größten Menge, als auch von dem größten Grade der Intension unter… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
meist — AdjSup std. (8. Jh.), mhd. meist, ahd. meist, as. mēst Stammwort. Aus g. * maista Superlativ meist , auch in gt. maists, anord. mestr, ae. mǣst, afr. māst. Mit dem Superlativ Suffix * ista zu der gleichen Grundlage wie mehr. Ebenso nndl. mest … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
meist... — meist… [mai̮st…] unbestimmtes Zahlwort; Superlativ von »viel«>: 1. die größte Anzahl, Menge von etwas: sie hat das meiste Geld. 2. der größte Teil einer bestimmten Anzahl oder Menge: die meiste Zeit braucht man fürs Überlegen; das Badezimmer… … Universal-Lexikon
meist — Adv. (Aufbaustufe) in der Regel, in sehr vielen Fällen Synonyme: meistens, gemeinhin, größtenteils, meitensteils, normalerweise, üblicherweise, vorwiegend, weitgehend, zumeist Beispiele: Sie steht meist um sechs Uhr auf. Ich fahre meist mit der… … Extremes Deutsch
meist… — <Indefinitpron. u. unbest. Zahlw.> [mhd., ahd. meist; Sup. von viel]: 1. die größte Anzahl, Menge von etw.: sie hat das meiste Geld; die meiste (größte) Angst hatte er. 2. der größte Teil (einer bestimmten Anzahl od. Menge); die ↑ Mehrzahl… … Universal-Lexikon
meist — meist: Mhd., ahd. meist, got. maists, engl. most, schwed. mest beruhen auf einer gemeingerm. Superlativbildung zu dem unter ↑ mehr behandelten Komparativ (vgl. ↑ Märchen) … Das Herkunftswörterbuch
meist — ; meist kommt er viel zu spät; vgl. meiste … Die deutsche Rechtschreibung
meist — meist:meistens·meistenteils·zumeist·fastimmer·[für]gewöhnlich·gemeinhin·inderMehrzahl·inderRegel+normalerweise·erfahrungsgemäß;auch⇨überwiegend … Das Wörterbuch der Synonyme
meist — Adv ≈ meistens … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
meist — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • der meiste • die meiste • das meiste • am meisten … Deutsch Wörterbuch
meist- — die meisten 1. Wie gut kannst du Deutsch? – Das meiste verstehe ich. 2. Ich bin neu im Haus. Die meisten Nachbarn kenne ich noch nicht … Deutsch-Test für Zuwanderer