Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(means)

Толкование Перевод

1 means

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of

[Swahili Word] kwa kupitia

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] kwa adv, pita V

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] talk by means of a telephone

[Swahili Example] ongea kwa simu

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 10)

[Swahili Word] kwazo

[Part of Speech] preposition

[English Example] books are tools by means of which we get an education

[Swahili Example] vitabu ni zana ambazo kwazo twajipatia elimu

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means

[Swahili Word] katu

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] katu hangekubali [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means!

[Swahili Word] hasha!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] means

[Swahili Word] ndia

[Swahili Plural] ndia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ja

[English Example] Use any means to get him out of jail

[Swahili Example] tumia njia zote uwezavyo umtoe jelani

------------------------------------------------------------

[English Word] means

[Swahili Word] njia

[Swahili Plural] njia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ja

[English Example] Use any means to get him out of jail

[Swahili Example] tumia njia zote uwezavyo umtoe jelani

------------------------------------------------------------

[English Word] that means

[Swahili Word] manaake

[Swahili Plural] maana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] maana N, yake pron

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > means
2 by

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] ya

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] nyumba ya mwarabu

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] kando

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] simama kando; kando ya nyumba

[Note] stand aside

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] mnamo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] ukando

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] na

[Part of Speech] conjunction

[English Example] The book was written by Shaaban Robert.

[Swahili Example] Kitabu kiliandikwa na Shaaban Robert.

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] bi

[Part of Speech] preposition

[Dialect] archaic

[Derived Language] Arabic

[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] fi

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] travel by car

[Swahili Example] safiri kwa motokaa [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] ni

[Part of Speech] preposition

[Note] poetic for na

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] upande

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of

[Swahili Word] bi

[Part of Speech] preposition

[Dialect] archaic

[Derived Language] Arabic

[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 1)

[Swahili Word] kwaye

[Part of Speech] conjunction

[English Example] She is the driver by means of whom we will arrive in Nairobi

[Swahili Example] Huyu ni dereva ambaye kwaye tutafika Nairobi

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 2, 3, 11)

[Swahili Word] kwao

[Part of Speech] conjunction

[English Example] it is this river by means of which the fisherpeople live

[Swahili Example] ni mto huu ambao kwao wavuvi huishi

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 4, 6, 9)

[Swahili Word] kwayo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] Do you see the airplane by means of which we'll cross the ocean?

[Swahili Example] Unaona ndege ambayo kwayo tutavuka bahari?

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 5)

[Swahili Word] kwalo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] This is the vehicle by means of which we can transport the crops

[Swahili Example] Hili ni gari ambalo kwalo twaweza kusafirisha mazao

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 7)

[Swahili Word] kwacho

[Part of Speech] conjunction

[English Example] This is the knife by means of which you can slaughter the chicken

[Swahili Example] Hiki ni kisu ambacho kwacho unaweza kumchinja kuku

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 8)

[Swahili Word] kwavyo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] See the potatoes by means of which those farmers depend for income.

[Swahili Example] Ona viazi ambavyo kwavyo wakulima hawa wanategemea kipato.

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means (at the end of neg. sentences)

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] sitaki kamwe

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > by
3 subsistence

------------------------------------------------------------

[English Word] means of subsistence

[Swahili Word] maponea

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] means of subsistence

[English Plural] means of subsistence

[Swahili Word] posho

[Swahili Plural] posho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] portion

[Related Words] posha

[English Example] He bought the means of subsistence for a week

[Swahili Example] Alinunua posho ya wiki

------------------------------------------------------------

[English Word] means of subsistence

[Swahili Word] riziki

[Swahili Plural] riziki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] yule mtoto aliyekuja kutafuta riziki [Sul], [kitoto] kikitumia nguvu zake zote kuvuta riziki katika tundu ya kinyonyo cha mpira [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence

[Swahili Word] maishilio

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ishi

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence

[Swahili Word] maponea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence

[Swahili Word] kujikimu

[Part of Speech] noun

[Class] 15

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimu, -jikimu

[English Example] subsistence allowance

[Swahili Example] posho ya kujikimu

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence labor

[Swahili Word] kazi ya kijungu jiko

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > subsistence
4 ever

------------------------------------------------------------

[English Word] ever

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] ever

[Swahili Word] kila

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[English Example] wherever he goes, whenever he goes

[Swahili Example] kila aendako, kila aendapo

------------------------------------------------------------

[English Word] ever (to have done something)

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

[English Example] were you ever a singer?

[Swahili Example] uliwahi kuwa mwimbaji? [Sul]

[Note] use POSITIVE tenses for -wahi to mean "ever." with NEGATIVE tenses, -wahi means "never."

------------------------------------------------------------

[English Word] ever and always

[Swahili Word] tangu na tangu

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] for ever and ever

[Swahili Word] kale na kale

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] have ever

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

[English Example] did he ever love a person even for a single day in the ninety years he lived?

[Swahili Example] aliwahi kumpenda mtu ijapokuwa siku moja katika miaka tisini aliyoishi? [Sul]

[Note] use POSITIVE tenses for -wahi to mean "ever." with NEGATIVE tenses, -wahi means "never."

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ever
5 ferryman

------------------------------------------------------------

[English Word] ferryman

[English Plural] ferrymen

[Swahili Word] mvushaji

[Swahili Plural] wavushaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] vua V

------------------------------------------------------------

[English Word] ferryman

[English Plural] ferrymen

[Swahili Word] mvushi

[Swahili Plural] wavushi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] vua V

------------------------------------------------------------

[English Word] means of a ferryman

[Swahili Word] uvushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] means of a ferryman

[Swahili Word] uvusho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work of a ferryman

[Swahili Word] uvushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work of a ferryman

[Swahili Word] uvusho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ferryman
6 ways

[English Word] ways and means

[Swahili Word] kipengele

[Swahili Plural] vipengele

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] searching for the ways and means to begin my classes

[Swahili Example] kutafuta vipengee vya kuanzisha darasa zangu [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ways
7 access

[English Word] means of access

[Swahili Word] penyenye

[Swahili Plural] mapenyenye

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penya

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > access
8 climbing

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing

[Swahili Word] kwezi

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kwea V

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing

[Swahili Word] upandaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing (act of)

[Swahili Word] mkweo

[Swahili Plural] mikweo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kwea V

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing plant variety (Flagellaria guineensis

[Swahili Word] mteba

[Swahili Plural] miteba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] means of climbing

[Swahili Word] pandio

[Swahili Plural] mapandio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] panda V

------------------------------------------------------------

[English Word] mountain climbing (act of)

[Swahili Word] mpando

[Swahili Plural] mipando

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > climbing
9 distrainer

[English Word] distrainer (one who causes financial distress for another person by legal or illegal means)

[Swahili Word] mfilisi

[Swahili Plural] wafilisi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] filisi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > distrainer
10 escape

------------------------------------------------------------

[English Word] be without a means of escape

[Swahili Word] -koswa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kosa

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to escape

[Swahili Word] -ambaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[English Plural] escapes

[Swahili Word] budi

[Swahili Plural] budi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Note] usually used in negative constructions

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -ambaa

[Part of Speech] verb

[English Example] They escaped from danger

[Swahili Example] waliambaa hatari

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -churupuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -gandua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -kimbia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -toroka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -toroka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -vuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -kata kamba

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kata

------------------------------------------------------------

[English Word] escape (unexpectedly)

[Swahili Word] -ponyoka

[Part of Speech] verb

[English Example] "make a slip of the tongue, say the wrong thing".

[Swahili Example] ponyoka maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] escape the attention

[Swahili Word] -tupika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tupa

------------------------------------------------------------

[English Word] escape without injury

[Swahili Word] -pona

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get oneself out of a difficult situation

[Swahili Word] -okoza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have a lucky escape

[Swahili Word] futahi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] have no escape

[Swahili Word] -wa na hila

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] 4 nifanyeje, sina hila [Abd], hakuwa na hila wala rai ya kujiokoa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] help someone escape

[Swahili Word] -kimbiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > escape
11 essay

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of an essay

[Swahili Word] kiinsha

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] insha N

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] insha

[Swahili Plural] insha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] kijitabu

[Swahili Plural] vijitabu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kitabu

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] makala

[Swahili Plural] makala

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] kala (word)

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] utungo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > essay
12 free

------------------------------------------------------------

[English Word] be freed

[Swahili Word] -ondokewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ondoa

[English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering

[Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adj/adv

[Derived Language] Arabic

[English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free

[Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -eupe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] huria

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -huru

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huria, uhuru

[English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)

[Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] sabili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] mahonyo

[Part of Speech] adverb

[English Example] Don't eat my fruit without paying.

[Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -feleti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -komboa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -kwamua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kwaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] free (from a trap)

[Swahili Word] -nasua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

[Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa

[English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught

[Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] free from (a charm, taboo etc.)

[Swahili Word] -gangua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a charm or illness (by means of magic)

[Swahili Word] -zingua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -rogoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -zindua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinda

[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mngwana

[Swahili Plural] wangwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] freemen

[Swahili Word] mungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mwungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free of charge

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] free oneself

[Swahili Word] -fungasa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] adinasi

[Swahili Plural] adinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] huri

[Swahili Plural] mahuri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huria, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] wadinasi

[Swahili Plural] wadinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free time

[Swahili Word] wakaa

[Swahili Plural] nyakaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] let free

[Swahili Word] -sabilia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land

[Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] one born of free parents

[English Plural] people born of free parents

[Swahili Word] kabaila

[Swahili Plural] makabaila

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] kikabaila, ukabaila

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] release (from a magic spell)

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set free from a spell

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] topea V

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opp. to a slave)

[Swahili Word] uungwana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opposed to a slave)

[Swahili Word] ungwana

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > free
13 machine

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] enchini

[Part of Speech] noun

[Note] Engl. rare

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[English Plural] machines

[Swahili Word] enjine

[Swahili Plural] enjine

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] Engl. rare

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] injini

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] injini ya moshi

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] mashine

[Swahili Plural] mashine

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] His hands worked like a machine.

[Swahili Example] Mikono yake ilifanya kazi kama mashine [Chambati Masomo 242]

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] mashine

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] typewriter

[Swahili Example] machine ya kuandika

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] mashini

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] typewriter

[Swahili Example] machine ya kuandika

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[English Plural] machines

[Swahili Word] kinu

[Swahili Plural] vinu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] machine for turning

[Swahili Word] kerezo

[Swahili Plural] kerezo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kereza V

------------------------------------------------------------

[English Word] machine(in gen.)

[Swahili Word] mtambo

[Swahili Plural] mitambo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] small machine

[Swahili Word] charahani

[Part of Speech] noun

[English Example] sew with the sewing machine

[Swahili Example] shona kwa charahani

[Terminology] personal

------------------------------------------------------------

[English Word] small machine

[English Plural] really means sewing machine

[Swahili Word] cherahani

[Part of Speech] noun

[English Example] tailor

[Swahili Example] fundi wa cherahani

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > machine
14 never

------------------------------------------------------------

[English Word] have never

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

[English Example] I have never seen the president

[Swahili Example] sijawahi kumwona rais

[Note] use NEGATIVE tenses for -wahi to mean "never." with POSITVE tenses, -wahi means "ever."

------------------------------------------------------------

[English Word] never

[Swahili Word] abadan

[Part of Speech] adverb

[English Example] They will never come to us.

[Swahili Example] hawatakuja kwetu abadan.

------------------------------------------------------------

[English Word] never

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] never

[Swahili Word] la

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] never (at the end of neg. sentences)

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] sitaki kamwe

------------------------------------------------------------

[English Word] never mind

[Swahili Word] haidhuru

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[Derived Word] ha NEG, dhuru v

------------------------------------------------------------

[English Word] never!

[Swahili Word] abadani

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] no never!

[Swahili Word] la hasha!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] Well I never!

[Swahili Word] lahaula

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > never
15 protection

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] afu

[Swahili Plural] afu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] afua

[Swahili Plural] afua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] hifadhi

[Swahili Plural] hifadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] viatu ni hifadhi ya miguu [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] himaya

[Part of Speech] noun

[Derived Word] amia, hami

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[English Plural] protection

[Swahili Word] kinga

[Swahili Plural] kinga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[English Plural] protections

[Swahili Word] kingio

[Swahili Plural] kingio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] magadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] mfuniko

[Swahili Plural] mifuniko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funika

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] nusra

[Swahili Plural] nusra

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] nusura

[Swahili Plural] nusura

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] tegemeo

[Swahili Plural] mategemeo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tegemea V

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] tunza

[Swahili Plural] tunza, matunza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] tunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] uangaliaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] wafugaji mifugo walionyeshwa njia mpya za uangaliaji na kuhifadhi mifuo yao

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[English Plural] protections

[Swahili Word] ukingo

[Swahili Plural] kingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] usimamizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] zuio

[Swahili Plural] mazuio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] zuizi

[Swahili Plural] mazuizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection (by means of magic)

[Swahili Word] ukago

[Part of Speech] noun

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] protection against

[Swahili Word] udhibiti

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] dhibiti V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > protection
16 transport

------------------------------------------------------------

[English Word] means of transport

[Swahili Word] uchukuzi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uchukuzi wa mizigo kwa wanyama unawadhuru wanyama

------------------------------------------------------------

[English Word] system of transport

[Swahili Word] uchukuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] usafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] safari N

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] usafirisha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] usafirishaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -beba

[Part of Speech] verb

[English Example] the truck will not be <b>transport</b>ing fruit

[Swahili Example] lori halitakuwa lina<b>beba</b> matunda

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -peleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -safirisha

[Part of Speech] verb

[English Example] the ship will transport the goods to the port

[Swahili Example] Meli itasafirisha bidhaa bandarini

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -somba

[Part of Speech] verb

[English Example] transport sand

[Swahili Example] somba mchanga

------------------------------------------------------------

[English Word] work of transport (business)

[Swahili Word] upagazi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > transport
17 travel

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] usafiri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] usafari

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] means of travel

[Swahili Word] usafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] safari N

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] -safiri

[Part of Speech] verb

[English Example] Today we shall travel early

[Swahili Example] Leo tutasafiri mapema

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] -a kusafiria

[Part of Speech] adjective

[English Example] they claim that their travel documents have been stolen

[Swahili Example] wanadai kuwa hati zao za kusafiria hunyang'anywa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC]

------------------------------------------------------------

[English Word] travel (as passenger)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] travel (by sea)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] travel to

[Swahili Word] -abiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] -abirika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Word] -abiri

[Note] Eng. trans. is O.K. ?

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to travel

[Swahili Word] -abirisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] -abiri

------------------------------------------------------------

[English Word] be travelled (i.e. a road)

[Swahili Word] -abiriwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] -abiri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > travel
18 underhanded

------------------------------------------------------------

[English Word] try to get something by underhanded means

[Swahili Word] -nyanyia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] nyanya

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] penyaji

[Swahili Plural] mapenyaji

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] penyezi

[Swahili Plural] mapenyezi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] upenyaji

[Swahili Plural] mapenyaji, penyaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] upenyezi

[Swahili Plural] mapenyezi, penyezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded practices

[Swahili Word] ugaidi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > underhanded
19 with

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] na

[Part of Speech] conjunction

[Related Words] -wa na

[English Example] This woman will travel with her child.

[Swahili Example] Mwanamke huyu atasafiri na mtoto wake.

------------------------------------------------------------

[English Word] be with

[Swahili Word] -wa na

[Part of Speech] verb

[English Example] Ali was with his friend when he left

[Swahili Example] Ali alikuwa na rafiki yake alipoondoka

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] -enye

[Part of Speech] preposition

[Related Words] mwenye, wenye, lenye, chenye, yenye, vyenye, zenye, kienyeji, kimwenye, mwenye, mwenyeji

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 1)

[Swahili Word] mwenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] why does the salary of a person with a certain degree differ from that person with another degree?

[Swahili Example] kwa nini mshahara wa mtu mwenye shahada katika fani fulani unatofautiana yule mwenye shahada nyingine? (http://gaphiz.blogspot.com/ Mkuki wa Nguruwe)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 2, 3, 11, 14)

[Swahili Word] wenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] pharmacies are hiring sales clerks with expertise

[Swahili Example] maduka ya madawa yaajiri wauzaji wenye utalaamu (http://www.ipp.co.tz/ipp/alasiri/2006/01/27/58732.html IPP Media27/1/2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 4, 6, 9)

[Swahili Word] yenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] are you looking for work with good pay?

[Swahili Example] je unatafuta kazi yenye malipo mazuri? (http://www.uchaguzitanzania.com/board/viewtopic.php?p=2572&sid=fcc4908f1bd5c4977f417a7365db2bfc Uchaguzi Tanzania)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 5)

[Swahili Word] lenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] The Oil Building with 21 floors

[Swahili Example] Jengo la Mafuta lenye ghorofa 21 (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=13&newsID=4776 Majira, 1 Aprili 2005)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 7)

[Swahili Word] chenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] in general Rastafarians believe that the Bible is a book with the words of God (from an article on the web, author unknown)

[Swahili Example] kwa ujumla Marasta wanaamini kuwa Biblia ni kitabu chenye maneno ya Mungu (http://home.ripway.com/2004-8/156144/GUMZORASTAFARIMWISHO.doc kutoka nakala kwenye tovuti, mwandishi hajulikani)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 8)

[Swahili Word] vyenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] insecticide-treated bednets (nets with medicine)

[Swahili Example] vyandarua vyenye dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 10)

[Swahili Word] zenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] he said another goal is to help the government in its efforts to revamp education here in the country in schools with problems

[Swahili Example] alisema lengo lingine ni kuisadia Serikali katika juhudi za kuinua elimu hapa nchini katika shule zenye shida (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=1&newsID=3867 Majira 17/12/2004)

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] write with a pen

[Swahili Example] andika kwa kalamu

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] katika

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] fi

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] bi

[Part of Speech] preposition

[Dialect] archaic

[Derived Language] Arabic

[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword with

[English Word] with (class 15, 17)

[Swahili Word] kwenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 16)

[Swahili Word] penye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] the name Nairobi comes from the Maasai word Enkarenairobi, which means "place with fresh water"

[Swahili Example] jina Nairobi limetokana na neno la Kimaasai, Enkarenairobi, linalomaanisha "mahali penye maji baridi" (http://sw.wikipedia.org/wiki/Nairobi Wikipedia)

------------------------------------------------------------

[English Word] with them

[Swahili Word] kwao

[Part of Speech] pronoun

[English Example] I stayed with them

[Swahili Example] nilikaa kwao

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > with

См. также в других словарях:

means — W2S2 [mi:nz] n plural means ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(method)¦ 2¦(money)¦ 3 by all means! 4 by no means/not by any means 5 by means of something 6 a means to an end 7 the means of production ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) … Dictionary of contemporary English
means — [ minz ] (plural means) noun *** 1. ) count a method for doing or achieving something: WAY: Information is not easily obtained by any other means. an effective means for finding qualified job applicants means of: What means of transportation is… … Usage of the words and phrases in modern English
means — [miːnz] noun [plural] the money and resources that a person or organization has available: means to do something • Large corporations have the means to pay large fines without suffering hardship. • The group has limited means. • young families… … Financial and business terms
means — 1. When the meaning is ‘financial resources’, means is treated as plural: Their means are somewhat limited. When the meaning is ‘a way or method’ it can operate as a singular noun (when preceded by a determiner such as a, any, or every) or as a… … Modern English usage
means — [mēnz] pl.n. 〚/span> MEAN3, n.〛 1. [with sing. or pl. v.] that by which something is done or obtained; agency [the fastest means of travel] 2. resources or available wealth; often, specif., great wealth; riches [a person of … Universalium
means — n pl but sing or pl in constr 1 a: something enabling one to achieve a desired end a means of self defense b: cause (1) 2: resources (as income and assets) at one s disposal Merriam Webster’s Dictionary of La … Law dictionary
means — ► PLURAL NOUN (also treated as sing. ) 1) an agent or method for achieving a result. 2) financial resources; income. 3) substantial resources; wealth. ● by all means Cf. ↑by all means ● by means of Cf. ↑ … English terms dictionary
means — [mēnz] pl.n. [< MEAN3, n.] 1. [with sing. or pl. v.] that by which something is done or obtained; agency [the fastest means of travel] 2. resources or available wealth; often, specif., great wealth; riches [a person of means] by all means 1 … English World dictionary
Means — ist der Familienname folgender Personen: John Hugh Means (1812–1862), US amerikanischer Politiker Larry Means (* 1947), US amerikanischer Politiker Natrone Means (* 1972), US amerikanischer Footballspieler Rice W. Means (1877–1949), US… … Deutsch Wikipedia
Méans — Administration Nom italien Meana di Susa Nom piémontais Méans Pays … Wikipédia en Français
Means — may refer to: Means (surname) Definitions Mean (average), a term used in mathematics and statistics Means (ethics), something of instrumental value in order to achieve an end Means (law), an aspect of a crime needed to convince a jury of guilt in … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

(means)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

(means)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: